Panasonic CS-PS36RKV Operating Instructions Manual Download Page 1

English

Español (LE)

Instrucciones de Operación

Aire Acondicionado

2-11

Muchas gracias por adquirir una unidad de aire 

acondicionado Panasonic.

Instrucciones de instalación adjuntas.

Antes de utilizar la unidad, lea atentamente estas 

instrucciones de funcionamiento y consérvelas como 

futuro elemento de consulta.

Operating Instructions

Air Conditioner

12-21

Thank you for purchasing Panasonic Air conditioner.

Installation instructions attached.

Before operating the unit, read these operating 

instructions thoroughly and keep them for future 

reference.

C8039-9970

Instrucciones de Operación

Operating Instrucions

Aire Acondicionado (Para uso residencial)

Air Conditioner (For Residential)

Modelo

Model

Unidad Interior

Indoor Unit

Unidad Exterior

Outdoor Unit

CS-PS36RKV

CU-PS36RKV

Summary of Contents for CS-PS36RKV

Page 1: ...uro elemento de consulta Operating Instructions Air Conditioner 12 21 Thank you for purchasing Panasonic Air conditioner Installation instructions attached Before operating the unit read these operating instructions thoroughly and keep them for future reference C8039 9970 Instrucciones de Operación Operating Instrucions Aire Acondicionado Para uso residencial Air Conditioner For Residential Modelo...

Page 2: ...re puro Modo de alta potencia se utiliza cuando desea enfriar la sala de forma rápida Modo silencioso se utiliza cuando desea activar el modo silencioso de la unidad Modo de sueño se utiliza cuando se desea controlar la temperatura y la velocidad del ventilador durante el descanso ...

Page 3: ...ice el control remoto a no más de 8 m del receptor de la unidad interior Las ilustraciones de este manual sirven únicamente para describir las explicaciones y pueden no coincidir exactamente con las del aparato suministrado Están sujetas a cambios sin previo aviso con el fin de mejorar el producto Contenido Precauciones de seguridad 4 5 Modo de empleo 6 7 Para ajustar el temporizador 8 Instruccion...

Page 4: ...refrigerante distinto al especificado puede provocar daños quemaduras lesiones etc No instale la unidad en una atmósfera potencialmente explosiva o inflamable Si lo hace podría provocar un incendio accidental No coloque los dedos ni objetos en la unidad interior o exterior del aire acondicionado Las piezas giratorias podrían provocarle lesiones No toque la unidad exterior durante una tormenta eléc...

Page 5: ...dad interior y unidad exterior No lave la unidad interior con agua benceno solvente o pulidor en polvo para evitar daños a la unidad o corrosión en la unidad No use para la preservación de equipos precisos alimentos animales plantas trabajos artísticos u otros objetos Esto podría provocar deterioro en la calidad etc No utilice ningún equipo combustible frente a la salida del flujo de aire a fin de...

Page 6: ...rdo a la configuración de la temperatura y a la temperatura de la habitación Modo COOL FRÍO Para disfrutar del aire fresco Para reducir el consumo eléctrico durante el modo COOL FRÍO use cortinas para proteger de la luz solar y el calor exterior Modo DRY DESHUMIDIFICACIÓN Para deshumidificar el ambiente La unidad funciona con el ventilador en la velocidad baja para ofrecer una operación de refrige...

Page 7: ...ador de Modo de alta potencia o Modo silencioso pero no observará ninguna indicación de estas funciones en la pantalla del control remoto Nota Cuando la unidad se encuentra en el modo de deshumidificación ya sea por la selección manual o la evaluación del modo AUTO las funciones POWERFUL MODO DE ALTA POTENCIA y QUIET MODO SILENCIOSO no se podrán activar Funcionamiento del modo sueño Se utiliza cua...

Page 8: ... temporizador está basado en el tiempo restante y debido a que la configuración es válida una sola vez no se repita Deberá volver a configurar el temporizador para volver a utilizar esta función El control remoto muestra el tiempo del temporizador establecido Se visualiza una cuenta regresiva por hora para informar el tiempo restante Para cancelar el temporizador presione para detener esta función...

Page 9: ...período extenso sin uso Verificación de las baterías del control remoto control remoto inalámbrico Ausencia de obstrucción en los orificios de entrada y salida de aire Use el botón Auto OFF ON apagado encendido automático para seleccionar el funcionamiento de COOL FRÍO Después de 15 minutos de operación es normal que exista la siguiente diferencia de temperatura entre los orificios de entrada y sa...

Page 10: ...ionamiento Compruebe si la unidad ha sido instalada en una inclinación Cierre el panel delantero correctamente El control remoto no funciona La pantalla está oscura o la señal de transmisión es débil Coloque correctamente las baterías Reemplace las baterías descargadas La unidad no funciona Verifique si se activó el interruptor de circuito Verifique si se han ajustado los temporizadores La unidad ...

Page 11: ...o de la Unión Europea Si desea desechar estos objetos por favor contacte con sus autoridades locales o distribuidor y consulte por el método correcto de eliminación Pb Nota sobre el símbolo de la bateria abajo dos ejemplos de símbolos Este símbolo puede ser usado en combinación con un símbolo químico En este caso el mismo cumple con los requerimientos establecidos por la Directiva para los químico...

Page 12: ...ful quiet function sleep mode and clean air Powerful Used when you want to cool down the room quickly Quiet Used when you want to quiet down the unit Sleep Used when want to control temperature and fan speed for sleep ...

Page 13: ... m from the remote control receiver of the indoor unit The illustrations in this manual are for explanation purposes only and may differ from the actual unit They are subject to change without notice for future improvement Table of contents Safety precautions 14 15 How to use 16 17 To set the timer 18 Cleaning instructions 19 Troubleshooting 20 Information 21 Accessories Remote control AAA or R03 ...

Page 14: ...ed refrigerant type Using refrigerant type other than the specified may cause product damage burst and injury etc Do not install the unit in a potentially explosive or flammable atmosphere Failure to do so could result in fire Do not insert your fingers or other objects into the air conditioner indoor or outdoor unit rotating parts may cause injury Do not touch the outdoor unit during lightning it...

Page 15: ...activity CAUTION Indoor unit and outdoor unit Do not wash the indoor unit with water benzine thinner or scouring powder to avoid damage or corrosion at the unit Do not use for preservation of precise equipment food animals plants artwork or other objects This may cause quality deterioration etc Do not use any combustible equipment in front of the airflow outlet to avoid fire propagation Do not exp...

Page 16: ...Continue to press and hold the temperature button will change the temperature setting quickly How to use To adjust horizontal airflow direction Manually adjustable Grab the control lever with your fingers and adjust the horizontal air deflector Auto OFF ON button Use when remote control is misplaced or a malfunction occurs Raise the front panel To use in AUTO mode press the button once To use in C...

Page 17: ...ndicator for this function on remote control screen Note When unit in dry mode anyway by manual selection or AUTO mode judgement the POWERFUL and QUIET function will can not be operated SLEEP mode operation Used when want to control temperature and fan speed for sleep 1 Press the button to set the unit operate in sleeping mode the will indicate on remote control screen In sleep mode when the tempe...

Page 18: ... Press and hold the button to change setting time continuously Press the button The TIMER indicator on the indoor unit is illumination Orange Press the button The TIMER indicator on the indoor unit is illumination Orange Timer operation is base on remaining time and once setting is only valid once it is no repeat you must reset timer for next time operation The remote control shows the set Timer t...

Page 19: ...ilter Insert into the three unit For seasonal inspection after extended non use Checking of remote control batteries No obstruction at air inlet and air outlet vents Use Auto OFF ON button to select COOL operation After 15 minutes of operation it is normal to have the following temperature difference between air inlet and air outlet vents COOL 8 C For extended non use Turn off the power supply and...

Page 20: ...et vents Noisy during operation Check if the unit has been installed at an incline Close the front panel properly Remote control does not work Display is dim or transmission signal is weak Insert the batteries correctly Replace weak batteries The unit does not work Check if the circuit breaker is tripped Check if timers have been set The unit does not receive the signal from the remote control Mak...

Page 21: ...only valid in the European Union If you wish to discard these items please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal Pb Note for the battery symbol bottom two symbol examples This symbol might be used in combination with a chemical symbol In this case it complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved Information ...

Page 22: ...Memo ...

Page 23: ...Memo ...

Page 24: ...C8039 9970 Printed in Taiwan Panasonic Corporation Website http www panasonic com Panasonic Corporation 2014 ...

Reviews: