Panasonic CQC1335U - AUTO RADIO/CD DECK, Manual De Instrucciones

Page: 9 / 24

Si utiliza CD comerciales, deberán tener una de estas etiquetas
que se muestran a la derecha.
Algunos CD protegidos contra copia no pueden reproducirse.
Notas acerca de los discos
Cómo sujetar los discos
• No toque la parte inferior del disco.
• No raye el disco.
• No doble el disco.
• Cuando no lo utilice, guarde el disco en su caja.
No deje los discos en los lugares siguientes:
• Bajo luz solar directa
• Cerca de la calefacción del automóvil
• Lugares polvorientos, sucios o húmedos
• Asientos y salpicadero
Limpieza de los discos
Emplee un paño seco y suave para frotar desde el centro del
disco hacia fuera.
Lado de la etiqueta
<Correcto> <Incorrecto>
• Es posible que se encuentre con algún problema al
reproducir determinados CD-R/RW grabados en grabadoras
de CD (unidad de CD-R/RW), ya sea debido a las
características de grabación o a suciedad, huellas dactilares,
rayaduras, etc. en la superfi cie del disco.
• Los CD-R/RW son menos resistentes a las altas
temperaturas y a la humedad elevada que los CD de música
normales. Si los deja dentro del vehículo durante periodos
de tiempo prolongados podrían dañarse y ser imposibles de
reproducir.
• Es posible que el aparato no pueda reproducir correctamente
un CD-R/RW si el software de grabación, la grabadora de CD
(unidad de CD-R/RW) y el CD utilizados para crearlo no son
compatibles entre sí.
• Este reproductor no puede reproducir CD-R/RW si la sesión
no se ha cerrado.
• Este reproductor no puede reproducir CD-R/RW si contienen
datos en formato distinto a CD-DA o MP3/WMA (CD de
vídeo, etc.).
• Asegúrese de respetar las instrucciones de manipulación de
los CD-R/RW.
Grabación de archivos MP3/WMA en un disco CD
• Le recomendamos reducir al mínimo la producción de discos
que contengan archivos CD-DA y archivos MP3/WMA.
• Si hay archivos con formato CD-DA y archivos en formato
MP3 o WMA en el mismo disco, es posible que las
canciones no se reproduzcan en el orden deseado, o que
algunas canciones no se reproduzcan en absoluto.
• Cuando almacene datos MP3 y datos WMA en el mismo
disco, hágalo en carpetas distintas para cada tipo de datos.
• No grabe archivos que no sean archivos MP3/WMA ni
carpetas innecesarias en el disco.
• El nombre de archivo MP3/WMA debe añadirse según las
normas, como se explica en las indic.aciones siguientes, y
también debe cumplir las normas de cada sistema de archivos.
• Es posible que se encuentre con algún problema al
reproducir archivos MP3/WMA o al visualizar la información
de los archivos MP3/WMA grabados con determinados
programas de software de grabación o grabadoras de CD.
• La extensión de archivo “.mp3” o “.wma” debe asignarse a
cada archivo dependiendo de su formato.
• Esta unidad no tiene función de lista de reproducción.
• Aunque las grabaciones multisesión son compatibles, se
recomienda realizar la grabación de una sola vez (Disc-at-
Once).
Sistemas de archivos compatibles
ISO 9660 Level 1/Level 2, Apple Extension para ISO 9660,
Joliet, Romeo
Nota: Apple HFS, UDF 1,50, CD de modo MIX, CD Extra no es
compatible.
Formatos de compresión
(
Recomendación:
“Puntos que deberá recordar cuando
cree archivos MP3/WMA” a la derecha.)
• MPEG 1 audio layer 3
Velocidad de transferencia:
32 k–320 kbps
VBR: Sí
Frecuencia de muestreo:
32; 44,1; 48 kHz
• MPEG 2 audio layer 3
Velocidad de transferencia:
8 k–160 kbps
VBR: Sí
Frecuencia de muestreo:
16; 22,05; 24 kHz
• Windows Media Audio ver. 7, 8, 9 *
Velocidad de transferencia: 32 k–192 kbps
VBR: Sí
Frecuencia de muestreo: 32; 44,1; 48 kHz
* No es compatible con WMA 9 Professional/LossLess/
Voice.
N
otas sobre los CD/tipos de CD
(CD-ROM, CD-R, CD-RW)
Notas sobre los discos CD-R/RW
No escriba en la etiqueta del disco con un lápiz
grueso ni con un bolígrafo.
Etiquetas creadas con una
impresora, Capas u hojas
de protección
Discos con formas
irregulares
Disco con pegatinas o
cinta pegada Disco agrietado, rayado o en
el que faltan trozos