background image

4

CQ-DFX783N

1

E
N

G

L

I

S
H

5

CQ-DFX783N

2

E
N

G

L

I

S
H

VARO!  AVATTAESSA
OLET  ALTTIINA  LASER-
SÄTEILYLLE.
ÄLÄ TUIJOTA
SÄTEESEEN.

V A R N I N G

L A S E R S T -  

RÅLNING NÄR DENNA
DEL ÄR ÖPPNAD. 
STIRRA EJ IN I
STRÅLEN.

A D V A R S E L   L A S E R S -
TRÅLING  NÅR  DEKSEL
ÅPNES. 
STIRR IKKE INN I
STRÅLEN.

Laser Product

Label Indications and Their Locations

DANGER!

CAUTION LASER RADIATION 
WHEN OPEN.
DO NOT STARE INTO BEAM.

Caution:

This product utilizes a laser.

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than
those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

Laser products:

Wave Length

780 nm

Laser Power

No hazardous radiation is emitted with safety protection.

Do not take apart this unit or attempt to make any changes
yourself.

This unit is a very intricate device that uses a laser pickup to retrieve 
information from the surface of compact discs. The laser is carefully
shielded so that its rays remain inside the cabinet.
Therefore, never try to disassemble the player or alter any of its parts
since you may be exposed to laser rays and dangerous voltages.

CLASS 1 LASER PRODUCT

Caution Label

Deck Ass’y
(Upper Side)

Volume Level

For your driving safety, keep the volume level low enough
to be aware of road and traffic conditions.

Car Washing

To avoid electrical shorts which may cause fire, or other
damage, do not expose this product (including the 
speakers and CDs) to water or excessive moisture.

Car Ventilation

If your car is parked for several hours in direct sunlight, the
temperature inside the car may become very high. It is
advisable to drive the car and give the interior a chance to
cool down before switching the unit on.

Power Supply

This product is designed to be used in a car having a 12-
Volt negative ground battery system. 

Disc Mechanism

Do not insert coins or any small objects. Keep screwdrivers
and other metallic objects away from the disc mechanism
and disc. 

Service

This product is made of precision parts. Do not attempt to
disassemble or adjust any parts. For repair, please consult
your nearest authorized Panasonic Service Center.

Note:

The preset memory is cleared to return to the 

original factory setting when the power connector or bat-
tery is disconnected.

Precautions

Panasonic

welcomes you to their constantly growing family of electronic products owners.

We endeavor to give you the advantages of precise electronic and mechanical engineering, manufactured with carefully
selected components, and assembled by people who are proud of the reputation their work has built for our company.
We know this product will bring you many hours of enjoyment, and after you discover the quality, value and reliability
we have built into it, you too will be proud to be a member of our family.

Accessories

Remote Control Unit

q

w

e

(Back side)

Lithium battery

Position B

Battery holder

Battery Installation

q

Remove the battery holder.
Pull the holder out at position B while pushing position A as indi-
cated.

w

Install the battery on the battery holder.
Place the battery in the holder with its (+) side upwards as shown.

e

Insert the battery holder.
Push in the battery holder back into its original position.

Battery Notes

Remove and dispose of an old battery immediately.
Battery Information:

¡

Battery Type: Panasonic lithium battery (CR2025) (Included)

¡

Battery Life: Approximately 6 months under normal use (at room temperature)

Caution:

Improper use of batteries may cause overheating, an explosion or ignition, resulting in injury or a fire. 

¡

Do not disassemble or short the battery. Do not throw a battery into a fire.

¡

Keep batteries away from children to avoid the risk of accidents.

¡

Follow local regulations when disposing of batteries.

Accessories

¡

Operating Instructions .................................................................................... 1

¡

Installation Instructions .................................................................................. 1

¡

Supplied Hardware ...................................... 1 set (

a

Installation Instructions)

¡

Remote Control Unit ....................................................................................... 1

¡

Lithium Battery (CR2025) ............................................................................... 1

¡

Warranty Card ................................................................................................. 1

¡

Removable Face Plate Case ............................................................................ 1

¡

APPREIL À LASER DE CLASSE

¡

KLASS 1 LASER APPARAT

¡

LUOKAN 1 LASERPLAITE

Position A

Remote Controls

REP

SCAN

RAND

POWER

MENU

NUMBER

Car Audio

VOL

SOURCE

SET

SEL

MUTE

BAND

DISP

1

2

3

4

5

6

7

8

0

9

[0] to [9]

SEL (Select)

Power
Source

Tune
Track/File Selection 
Fast forward/Fast reverse

Display

Mute/Attenuation

Random
Scan
Repeat

Folder/Disc Selection
Function Setting

Band
Pause
Set

Volume control /Audio Setting

Track/Folder/File/Disc number input

¡

This instruction manual explains operations for use with the buttons on the main unit.
(Different operations excluded)

CAUTION  LASER  RA-
DIATION  WHEN  OPEN.
DO  NOT  STARE  INTO
BEAM.

VORSICHT  LASERST-
RAHLUNG,  WENN  ABD-
ECKUNG GEÖFFNET. 
NICHT  IN  DEN  STRAHL
BLICKEN.

ATTENTION RAYON-
NEMENT LASER EN 
CAS D'OUVERTURE.
NE PAS REGARDER
DANS LE FAISCEAU.

ADVARSEL LASERS-
TRÅLING VED ÅBNING.
SE IKKE IND I
STRÅLEN.

* Two CD changers (optionally available) can be controlled with this machine.  To connect two CD
changers to it, the Dual CD Changer Selector CA-CD55EN is necessary.

Summary of Contents for CQ-DFX783N

Page 1: ...visningen för framtida behov Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di usare questo prodotto e di conservare questo manuale per usi futuri Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro Operating Instructions Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d instructions instructions Gebruiksaanwijzing...

Page 2: ...vantages of precise electronic and mechanical engineering manufactured with carefully selected components and assembled by people who are proud of the reputation their work has built for our company We know this product will bring you many hours of enjoyment and after you discover the quality value and reliability we have built into it you too will be proud to be a member of our family Accessories...

Page 3: ...ct to external devices AUX Setting a Page 30 CD Changer A optional CD changer is connected and magazine is in the changer a Page 22 Volume Note The volume level can be set independently for each source For radio one volume setting for AM one volume setting for all FMs Super High Definition Bass S HDB Especially for rock music the bass sound will be more powerful Default S HDB OFF Press S HDB to ch...

Page 4: ...ons with good reception will be automatically saved in the memory under preset number 1 to 6 Once set the preset stations are sequentially scanned for 5 seconds each Notes To stop the scanning press one of the buttons from 1 to 6 New stations overwrite existing saved stations after following this procedure Only RDS stations will be saved at default setting AF ON To select non RDS stations too set ...

Page 5: ...program is broadcast Region REG Each region has its own number This may be used to identify the region where the station you are now listening to is located REG PTY TA 1 2 3 4 5 6 SCROLL P W R CQ DFX783N DISC FOLDER RANDOM SCAN REPEAT MUTE S O U R C E T U N E T R A C K CD RECEIVER WITH CHANGER CONTROL BAND OPEN AF DISP Alternative Frequency AF Mode Press AF to select one of the following AF modes ...

Page 6: ...Example news rock classical music etc REG PTY TA 1 2 3 4 5 6 SCROLL P W R CQ DFX783N DISC FOLDER RANDOM SCAN REPEAT MUTE S O U R C E T U N E T R A C K CD RECEIVER WITH CHANGER CONTROL BAND OPEN AF DISP Program Type PTY Mode Press and hold DISP PTY for more than 2 seconds to switch the PTY display mode on and off The PTY function described below becomes enabled after selecting to the PTY mode PTY S...

Page 7: ...ck reception Emergency Announcement Reception When an emergency announcement is broadcast the unit is automatically switched to receiving that broadcast Even when in CD mode MP3 WMA mode CD changer mode and AUX mode During receiving the emergency announcement ALARM appears on the display Note Emergency announcements are broadcast at the TA volume level a Page 26 PTY Preset Default Preset No Progra...

Page 8: ...pport 8 cm discs Do not use irregularly shaped discs Do not use discs that have a seal or label attached Be sure to close the front panel while CD playback To avoid damaging the front panel do not push it down or place objects on it while it is open Do not pinch your finger or hand in the front panel Do not insert foreign matter into the disc slots Notes Do not insert a disc when indicator lights ...

Page 9: ...e Selection Only for remote control Example File number 05 q Press w Press 5 e Press BAND Set Play time Folder name Album Data reading Clock Time MP3 MP3 MP3 CD RW CD RW CD RW MP3 MP3 MP3 CD ROM CD ROM CD ROM MP3 MP3 MP3 Available Discs Note Refer to the section on Notes on MP3 WMA a Page 20 and Notes on CD Rs RWs a Page 33 MP3 WMA Player See page 16 about Disc Insert and disc ejecting REG PTY TA ...

Page 10: ...more and fixed WMA It is recommended to set the bit rate to 64 kbps or more and fixed Do not set the copy protect attribute on the WMA file to enable this unit to play back Displayable characters Displayable length of file name folder name within 64 characters Name files and folders in accordance with the standard of each file system Refer to the instructions of writing software for details ASCII ...

Page 11: ...r Track number Play time Track Title Clock Time Disc Title Data reading Data reading TEXT TEXT Available Disc Note CD text is displayed when the unit is connected to a CD changer capable of recognizing CD text CX DP9061EN for example CD Changer Control CD changer functions are designed for optional Panasonic CD changer unit REG PTY TA 1 2 3 4 5 6 SCROLL P W R CQ DFX783N DISC FOLDER RANDOM SCAN REP...

Page 12: ...h SEL to select Push SEL to open the menu Push SEL to select Push SEL to open the menu Push SEL to select q Enhanced w Decrease q Enhanced w Decrease q Front enhanced w Rear enhanced q Right enhanced w Left enhanced REG PTY TA 1 2 3 4 5 6 SCROLL P W R CQ DFX783N DISC FOLDER RANDOM SCAN REPEAT MUTE S O U R C E T U N E T R A C K CD RECEIVER WITH CHANGER CONTROL BAND OPEN AF DISP Volume Setting range...

Page 13: ...sh SEL to open the menu Push SEL to select Selection by the rotary encoder No sound Decrease 15 steps Decrease 10 steps Unchanged TA Volume Set Traffic announcement are broadcast at the TA volume level Default 18 Setting range 1 to 40 Push SEL to open the menu Push SEL to select q Up w Down TA volume 1 TA volume 40 Audio Setting continued REG PTY TA 1 2 3 4 5 6 SCROLL P W R CQ DFX783N DISC FOLDER ...

Page 14: ...encoder q MONO ON w MONO OFF Selection by the rotary encoder q Security function is activate w Security function is not activate Selection by the rotary encoder q LOCAL ON w LOCAL OFF When the power of this unit is turned OFF When the key in the ignition is turned OFF Security message will be displayed The panel removal alarm will be active a Page 32 When the front panel is removed The security in...

Page 15: ...by the rotary encoder Darker Medium Brighter ACC Selection Default OFF Push and hold SEL for more than 2 seconds to open the menu Push SEL to select Selection by the rotary encoder q Set to ON if your car has ACC position w Set to OFF if your car has no ACC posi tion Caution Be sure to select OFF when your car has no ACC position in the ignition switch Failure to do this could cause the battery to...

Page 16: ...Be sure to observe the instructions of CD R RW disc for handling it If you use commercial CDs they must have either of these labels shown at right TEXT Cautions This face plate is not waterproof Do not expose it to water or excessive moisture Do not remove the face plate while driving your car Do not place the face plate on the dashboard or nearby areas where the temperature rises to high levels D...

Page 17: ...ned devices for details Disc is dirty aClean disc referring to the section on Notes on CD CD Media CD R CD RW CD ROM a Page 33 aSome CD R RWs can not be played back successfully thanks to incompatibility among writing software a CD recorder CD R RW drive and the discs Refer to instructions for the concerned devices for details A disc that has data other than CD DA or MP3 WMA type is loaded aDiscs ...

Page 18: ...ger in this case do not record any unneces sary folders or files other than MP3s WMAs on the disc If there are many hierarchies of files and folders it may take up to 150 seconds to start playback There is no extension attached aFor an MP3 file attach mp3 and for a WMA file attach wma The disc does not conform to any of the file systems supported by this player aFor supported file systems see Note...

Page 19: ...Frequency Range 531 1 602 kHz Usable Sensitivity 29 dB µV S N 20 dB Frequency Range 153 279 kHz Usable Sensitivity 34 dB µV S N 20 dB LW Radio MW Radio FM Stereo Radio General Sampling Frequency 8 times oversampling DA Converter 4 DAC System Pick Up Type Astigma 3 beam Light Source Semiconductor laser Wavelength 780 nm Frequency Response 20 Hz 20 kHz 1 dB Signal to Noise Ratio 96 dB Total Harmonic...

Page 20: ...eren Remove the cable from the battery negative terminal Trennen Sie das Kabel von der negativen Batterieklemme ab Retirer le câble de la borne négative de la batterie Koppel de kabel van de negatieve aansluiting van de accu los Bend appropriate tabs to secure the unit without backlash Die entsprechenden Einbaulaschen so umbiegen daß das Gerät ohne Spielraum fest sitzt Replier les languettes de fi...

Page 21: ...oudige CD wisselaar keuzeschakelaar bijv CA CD55EN aan wanneer de keuzeschakelaar deel uitmaakt van uw systeem L L G L R R D R Ground Lead Massekabel Fil de masse Massadraad Battery Lead Batteriekabel Fil de batterie Accudraad DIN Cord DIN Kabel Cordon DIN DIN snoer RCA Cord Cinch Kabel Cordon RCA RCA tulp snoer CX DP9061EN System Upgrade Example Connecting with a CD changer Beispiel für die Syste...

Reviews: