Page 1: ...APD8804880 Manual AUTO PRODUCTS CQ 498EGA INHALTSVERZEICHNIS Seite TECHNISCHE DATEN 2 00 1 WIERIGIAEE cecil ie Oo ere rate audut lng gine 1 ABMESSUNGEN 0 0 e cececee 2 SICHERUNG 0 ccccece ecceceuccees...
Page 2: ...r E 1 A Electronic Interference Absorption Easy to adjust antenna trimmer For in dash installation TECHNISCHE DATEN Stromversorgung Stromverbrauch Max Ausgangsleistung Nennausgangsleistung Lautspreche...
Page 3: ...rt werden nur Siche rungen mit der gleichen Nennstromstarke 5A verwenden Verwendung von Sicherungen mit hd herem Nennwert oder Ersatzmittel bzw AnschluB ohne Sicherung fuhrtzu Feuergefahr oder Besch a...
Page 4: ...rechts cs C roder an rechten pile violett mit schwarzem Setear yr Baad 4 SPEAKER SYSTEM Remove the CAP from the speaker leads See illustration on the below Follow the correct wiring connections as sho...
Page 5: ...en the tape reaches its end Auto Reverse System Rewind Fast Forward Buttons See fig B Push the FF button for fast forward When the tape reaches its end Auto Reverse will operate and the opposite side...
Page 6: ...ird wogegen der linke Pfeil ein Abspielen der unteren BandhAalfte anzeigt Verkehrsfunk Wahltaste VF Skalenzeiger ibarbiend ler ER 1 Wenn diese Taste gedriickt wird k nnen nur UKW Uberblendregler FADER...
Page 7: ...r Cushion over the protruding bolt on the rear of the unit Then mount the rear of the unit to the existing Rear Support Bracket HINWEISE Vor dem Einbau Radiofunktion mittels Antenne und Lautsprecher p...
Page 8: ...tzstrebe Hex Bolt 5mm x 25mm Sechskantschraube Smm x 25mm Hex Nut 5mm Sechskantmutter 5mm Spring Washer 5mmd Federscheibe 5mm Plain Washer Smm Unterlegescheibe 5mm Toothed Lock Washer Smm Gezahnte Sic...
Page 9: ...os 8 3S At S as x S S z fa SU 2 2 a aa z gg e ro oH u an f ss wi Ww 3 s D S 5 cc 4 2 o m 36 to 28 ke wg Peei cw p wy Qa 20D A ove xeose cae oc o Eeea a Boe Pees eo qfeeaon _ 2 Qp O2 ae Gogh iL 3c 8 ox...
Page 10: ...es Sie Hold Hold out Circuit Circuit Output PLL In Control Compulsion Lamp f0 Check Spring Band lock on both knots Knot it after three turns Load Dump Thermal Shut Down Short Circuit 5 DC 7 Controller...
Page 11: ...4 LIO5 a i Ge L L SW2 Muting Switch SW3 Radio Tape Selector VR251 351 Treeble Control VR252 352 Bass Control clio2 90P RF Amp Q251 351 YEAN2SC2785 R355 R350 C354 toi 10K 0 039 C356 6 c254 sovi Auto Mo...
Page 12: ...portant safety notice Components identified by mark have special characteristics important for safety When replacing any of these components use only manufacturer s specified parts fo Leh B Rech Mutin...
Page 13: ...eneeen samen Se 07 A of Speaker WHT 9 oecmmescarre arg 3 _ 2 8 Rear Left o 9 0 Speaker WHT BLK be a Oe Front Left Speaker GRN Front Left si ESS CERES ee LLL a Ia 1GRN BLK Speaker 1C202 aS mae LL a i w...
Page 14: ...e pS NIMW UKW Switching etal Switch udness Switch Switch VR253 Balance Control Q212 312 ov PaO Vio p20 Antenna Receptacle Fe 1C750 Q351 AUT VR251 351 Treble Control VR252 352 Bass Control uto Mono Sel...
Page 15: ...t ellenbereich frequenz des umschalters MeBsenders ping MW Blindbelegung MW MeBRsender 302 15p Reed cll 2 ABGLECH VON FM UKW Z F F eAuf maximum stellen 450 kHz Antennen 400 Hz Mod steckdose RVM Oszill...
Page 16: ...mit niedrigster L107 Frequenz stellen Auf Skalenende 300kHz Antennen Lautspreche ghee LW 2 mit h chster C108 400 Hz Mod steckdose ranschlusse Frequenz stellen co 220 kHz 400 Hz Mod N n Auf jeden Signa...
Page 17: ...sse einstellen einstellen UKW Blindbelegung a U 7 AUTO STEREO oR mit RUND FUNKTEIL RVM Oszilloskop TP1 Erdung Frequenzzahler 19kHz 10 400Hz 30 6 ABGLEICHT VON VF Abgleich stelleng eer MeBsender SAkOpP...
Page 18: ...n Carrier 7 7 a 7 7 Ti i A ie MH 19kHz Sub C a 8 ee er ee a ee 3 57kHz Pilot J 1 I tt oo 125HzPilot 4 Y w es 4 4 BK Signal Der Verkehrsauskunft gebende UKW Rundfunksender hat einen Hilfstrager mit spe...
Page 19: ...late Ass y Fig 4a 2 REPLACEMENT OF PLAY BACK HEAD 1 Remove the Slide Switch Auto Reverse Switch by the Camera Screw iff 2 Get back the Head And remove the play Back Head by the Camera Screws 7 7 Camer...
Page 20: ...rted The cassette tape is loaded and the DC motor starts to rotate Squelton Switch ny Si cessee ie ans peeoe eich leebee pa oe dae Cassette Tape Cassette Tape Ae AINTC DRIVING The head base sub ass y...
Page 21: ...heE D Plate and half rotate the Turn Over Gear Then the tape direction is reversed above 2 and 3 operation CQO 498EGA REW RUNNING Depressing the REW 44 Button the Head and the Pinch Roller move to bac...
Page 22: ...H due 30 I14 soyejnsuy 1027 40j ese uobexay 1nN 0097S00X43A V 9 2 8Z 40128UUO0D Jaduer dy Jo aUUOD Jaduer dE Assy uoayrynds3 ped 186 900dvaA a 4 6209vZ0343A 8Z020S84V4A 8 1 08090S84V3A 9 1 LOSND vOZND...
Page 23: ...xt to the screws indicate as follows mi3i xTB3 8FFXS sa E ele ele co WO x x x 2 2 o E El E ele fae mt mM e 2 36 sd ow Q ovo K i a 2 ees ee fon Of a a 2 S s 2 co Mo Mw OI v of ef ep ey eg oe Vy oF Vl V...
Page 24: ...CQ 498EGA CO 498EGA ASIT SLYVd LNANFOV Idd 84 Ul ON 49H Palesipul aie O ul suaquinyy LVY 4aD GNVENOL SONN11 41SedVa 4LSO1SD ANW ND AG AdVL MAIA GA001dxX 4...
Page 25: ...aBuey 6EE6TXIAZA dean ule LLEEOOXI3A L Assysiseys LL LowaaA v2 001 SLYVd TVOINVHDIW s4 ZSLEZSWAA GE EMS LoODvELSWw3Al w z ZS 40 Daas adessoipey youms Bunnial YDUMS assaray O1NY SHHO LIMS EVETVVDHHV3IA...
Page 26: ...eg Assy aye q pala xe 9L6SO00X43A LLL9b0X43A avZ6S00XI9A vy eo L6G00X43A vv Zan SEOLIVOXISA Jayp 7 ase Bursds yaneq AAA ae d swaBuey wesboig JaA9 44 48097 ANAY ye e1g MAAN dd qduaaaqy da yn Buuds saaa...
Page 27: ...961 duy dt Wd Dd9O7ZZIST c1Xe 6LOSOMNSA eXv 2 56 4aporad JA LL2ZWIINVAA 1SZ31 a v6L a 61 a p Z61 O 1 t6t 4apored 4A Xd AN WS 2 a t o x te ct ISL via Man Wa O 061 0 681 O v 88L 9 Z 81 du 18mg dwy 04 ad...
Page 28: ...V3D9 214 041999 9 evyedlVIDI dHAjos9a49 ddIN 770 0 GAIN 2 7ZALADIIA DIWeIaD 0ZZD1 V494 dAjoupa 3 DIwWela 8LALGIDAA 21A O439043 ZZNDLWAD3 S8zD d1NAjo199a 3 Z7ZNVLV3ID4 193S2A Od So om i a4 00 0 a N N i...
Page 29: ...lvaoa 8922929 ees 19189 0d a4W 2Z00 0 ayzzzH1z093A 8083 214104399 3 eae et ae 219410439913 GA 70 LVMH V4AD3 21nKjo 938 3 we19 Qs 10 0 ANEOLALGDIA D1We1a 2194 04393 3 001XD1V4ID4 ayAJO12813 21We19y GJ...
Page 30: ...fLZ7saua SWIYO 4S uoqied uoqie uoque uoqued uoqie uoqued uoquey i ae SUIYO 4Z Z Mb L SWIYO ASL uoqie uoques uoque uoqied uoqie SlfL7saqud 7S tfL saua 8L7U LL7Y GLeY Mb L SUYO OST Po uoque Swuyo 1 uoqi...
Page 31: ...ie AAb L SWYO 401 wo i wo Es uoqie Mp L SWYO 41 ied So w 4 uoqied Mb L swyo 38 9 uoqie Mpb L SwuYyo 4001 cggofl7saud ceefic saua uoqey AAp L swiYyo xE E uoque SUIYO 0b w 4 w ce uoqie MAb t SUYO GI Ost...
Page 32: ...uey 4 V53867 09 1300W uondiudsag g eweN ye apop yed AeLovEssxa vOALSLEf4sXdA UYSUMS UN 00Dv60SV3A YIM ssauapnoy 00DP60SV3A UDtMs e21NI 00DIVE0SWIA YUMS 4A ZOODVE0SVAA YdIMs 19a as OUO OINY ZO00DVE0SV3...
