ESPAÑOL
S-2
AG-UMR20P/E, AG-UCK20G
AG-MDR25P/E, AG-MDC20G
Para el AW-RP120
1
Pulse el botón MENU.
2
Pulse el botón de número [23].
3
Gire el dial F1 para visualizar el menú [21.REC].
Se indicará el estado actual (START: grabación en curso;
STOP: grabación detenida).
4
Gire el dial F2 para seleccionar [START
] / [STOP
] y
luego pulse el dial F2.
Notas
Esta función puede asignarse también a los botones USER. Para obtener más información acerca de la
configuración de los botones USER, consulte las instrucciones de funcionamiento del AW-RP120.
Puede comprobar el estado de grabación actual con los métodos siguientes.
• Realice los pasos anteriores del 1 al 3.
• Compruebe si el botón USER está encendido (cuando la función esté asignada a un botón USER).
Se producirá un ligero retraso entre el estado de grabación indicado en la unidad y el momento de inicio o
detención real en el dispositivo.
Para el AK-HRP200
1
Inicie la grabación.
Pulse a la vez los botones <VF POWER> y
<STORE>.
Se inicia la grabación y <TALLY/CALL> se
ilumina.
2
Detenga la grabación.
Pulse a la vez los botones <VF POWER> y
<SCENE4>.
La grabación se detiene y <TALLY/CALL> se
apaga.
Nota
Se producirá un ligero retraso entre el estado de grabación que indica el estado encendido de <TALLY/CALL> y
el momento de inicio o detención real en el dispositivo.
21.REC
START
3
1
2
4
GAIN
AUTO
BLACK
SET UP
WHITE
BARS
TEST
VF
POWER
HEAD
POWER
DTL
OFF
SHUTTER
ON
STEP/SYNC
KNEE
OFF
SKINDTL
MATRIX
5600K
SCENE 4
STORE
SCENE 3
SCENE 2
SCENE/USER FILE
SCENE 1
USER 3
USER 2
USER 1
SHIFT
FLARE/PED
CAMERA
No.
DTL
DATA
SET
DISPLAY SELECT
UP
DOWN
SET UP
ND/CC M.GAIN/M.PED SHUTTER
ND
VR LOCK
M.GAIN
IRIS
M.PED
10-19
CC
SHT
SYNC
SELECT
IRIS/M.PED LOCK
IRIS
M.PED
CHARA
MENU
TALLY/CALL
PUSH
PREVIEW
EXECUTE
EXIT
SAVE/LOAD
SHIFT
+
UP+DOWN
2. Detenga
la grabación.
<TALLY/CALL>
1. Inicie la
grabación.
