Palram Canopia YUKON Series How To Assemble Download Page 17

DE

WICHTIGE MONTAGESCHRITTE

Wenn Sie bei der Montage auf dieses Informationssymbol stoßen,  

finden Sie im jeweiligen Montageschritt wichtige Zusatzhinweise.

Schritt 1:

Wenn Sie ein 

WPC-Bodenkit

 gekauft haben, montieren Sie das Profil mir der 

Nr. 8851

 nicht!

Schritt 8:

Wenn Sie einen WPC-Bodenkit installieren, messen und schneiden Sie die Bodenplatte

  

Nr. 8912.

Schritt 18:

Die matte Seite aller Produktplatten sollte nach immer außen verlegt werden! Verwenden 

Sie milde Seife, wenn nötig, um das Gleiten von Profilen und Paneelen zu erleichtern.

Schritt 22:

Es wird empfohlen, die Schrauben 

Nr. 8192

 als Vorbereitung für die Montage von Regalen 

einzusetzen. Falls Sie ein 

Regal-Kit

 gekauft haben, montieren Sie maximal 2 Regalböden 

pro Pfosten.

Schritt 26:

Beachten Sie die Richtung der Halterung, wie es auch in den Zeichnungen gezeigt wird, 

und stellen Sie sicher, dass die Halterung mit dem Rinnenprofil übereinstimmt.

Schritt 27:

Achten Sie auf die Richtung der Halterung und stellen Sie sicher, dass die Schrauben im 

Inneren der Profile positioniert sind, so, wie es auch den Zeichnungen zu entnehmen ist.

Schritt 28:

Es wird empfohlen, die Schrauben 

Nr. 8192

 als Vorbereitung für die Montage von Regalen 

einzusetzen. Falls Sie ein 

Regal-Kit

 gekauft haben, montieren Sie maximal 2 Regalböden 

pro Pfosten.

Schritt 32:

Wenn Sie den 

Yukon 11x21 / 3.3x6.4 Storage Shed

, gekauft haben, bauen Sie die Wände 

weiter und setzen Sie die Schrauben mit der Teilenummer 

Nr. 8192

 ein, um die Montage der 

Regale vorzubereiten, so, wie sie es in den letzten 4 Schritten gemacht haben.

Schritt 33:

Es wird empfohlen, die Schrauben 

Nr. 8192

 als Vorbereitung für die Montage von Regalen 

einzusetzen. Falls Sie ein 

Regal-Kit

 gekauft haben, montieren Sie maximal 2 Regalböden 

pro Pfosten.

Schritt 41:

Vor dem Einsetzen der Schrauben sicherstellen, dass die inneren Metallprofile nicht 
vorstehen und in den Aluminiumprofilen gut miteinander verbunden sind.

Schritt 44:

Der Aufkleber muss auf eine saubere und trockene Oberfläche gelegt werden.

Schritt 53:

Seinen Sie langsam und vorsichtig beim Einschieben der Paneele.

Schritt 56:

Vergewissern Sie sich, dass der Abstand zwischen den Aluminiumprofilen der Wand 

 

und der Rinne identisch ist, bevor Sie die Schrauben an der Innenseite anziehen.

Schritt 73:

Vergewissern Sie sich, dass der gesamte Schuppen nivelliert ist, bevor Sie ihn am 
Grund Ihrer Wahl verankern. Verwenden Sie geeignete Schrauben und Dübel (nicht im 
Lieferumfang enthalten).

ES

PASOS DE MONTAJE IMPORTANTES

Al encontrar este icono de información durante el montaje, 

 

consulte el paso de montaje correspondiente para obtener 

importantes comentarios adicionales.

Paso 1:

Si ha comprado un 

WPC Kit de Piso,

 ¡no ensamble el perfil

 #8851!

Paso 8:

Si estas instalando 

WPC Kit de Piso,

 mide y corta la tabla de piso

 #8912!

Paso 18:

¡El lado mate de todos los paneles del producto debe estar mirando hacia afuera!

Paso 22:

Es recomendado insertar los tornillos 

#8192

 como preparacion para las repisas de montar.

Si ha comprado el

 Juego de estantería

, un maximo de 2 por poste.

Paso 26:

Observe la dirección del soporte como se muestra en los dibujos, asegúrese de que el 

soporte esté alineado con la canaleta del perfil.

Paso 27:

Observe la dirección del soporte y asegúrese de que los tornillos estén colocados dentro de 

las canaletas del perfil, como se muestra en los dibujos. 

Paso 28:

Es recomendado insertar los tornillos 

#8192

 como preparacion para las repisas de montar.

Si ha comprado el

 Juego de estantería

, un maximo de 2 por poste.

Paso 32:

Si compró el cobertizo de almacenamiento 

Yukon 11x21 / 3.3x6.4 Storage Shed

, continúe 

construyendo las paredes, agregando el soporte adicional e insertando los tornillos 

#8192

 

como preparación para el montaje de los estantes, tal como lo hizo en los últimos 4 pasos.

Paso 33:

Es recomendado insertar los tornillos 

#8192

 como preparacion para las repisas de montar.

Si ha comprado el

 Juego de estantería

, un maximo de 2 por poste.

Paso 41:

Antes de insertar los tornillos, asegúrese de que los perfiles metálicos internos no 
sobresalgan y estén bien conectados entre sí, dentro de los perfiles de luminio.

Paso 44:

La etiqueta debe ser colocada en una superficie limpia y seca.

Paso 53:

Al deslizar los paneles hacia adentro, desacelere y tenga cuidado.

Paso 56:

Asegúrese de que la distancia entre los perfiles de aluminio de la pared y la canaleta sea 

idéntica antes de apretar los tornillos en el interior.

Paso 73:

Asegúrese de que el cobertizo esté nivelado antes de anclarlo a la superficie que elija.

Use tornillos y tacos adecuados (no incluidos).

Summary of Contents for Canopia YUKON Series

Page 1: ...ons carefully before starting assembly Keep these instructions in a safe place for future reference IMPORTANT HOW TO ASSEMBLE RECYCLABLE REGISTERED DESIGN 0 04173573 000 1 REGISTERED DESIGN 600464_22...

Page 2: ...RIMARY UNIT 11x9 3 3x2 7 2 BOXES 1 EXTENSION UNIT 11x4 3 3x0 4 1 BOX 2 EXTENSION UNITS 11x4 3 3x0 4 2 BOXES 3 EXTENSION UNITS 11x4 3 3x0 4 3 BOXES REINFORCEMENT KIT 3 pcs 1 BOX REINFORCEMENT KIT 4 pcs...

Page 3: ...en Seite finden Sie den Kontakt zu unserem lokalen Kundendienst TIENE ALGUNA INQUIETUD PODEMOS AYUDARLE Antes de retornar su compra Por favor mire nuestro video de montaje How to Assemble Escan e el c...

Page 4: ...DENMARK 33 169 791 094 customer serviceFR palram com 04 848 6800 customer service palram com 07 575 42 70 post nshnordic com ITALY NETHERLANDS PORTUGAL SPAIN AUSTRIA LUXEMBURG LIECHTENSTEIN SOUTH AFR...

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ...ller should be outside the product Extension Kit Steps marked with dashed outlines refer to Extensions only Some of the steps are irrelevant for an assembly of a single product When assembling a singl...

Page 11: ...en place Cette ic ne indique que l installateur doit tre l int rieur du produit Cette ic ne indique que l installateur doit tre en dehors du produit Extension Kit Les tapes marqu es en pointill s ne c...

Page 12: ...uktes be nden sollte Extension Kit Die mit Strichlinien markierten Schritte beziehen sich nur auf Erweiterungen Einige der Schritte sind f r den Zusammenbau eines einzelnen Produkts nicht relevant Bei...

Page 13: ...iscontinuas se re eren nicamente a las extensiones Algunos de los pasos son innecesarios para el montaje de un solo producto Durante el montaje de un producto individual o de una extensi n pueden sobr...

Page 14: ...Palram Canopia SILICONE LUBRICANT SPRAY UV THIS SIDE OUT Extension Kit 2 HE 11x21 3 3x6 4 11x17 3 3x5 2...

Page 15: ...ve essere all esterno del prodotto Extension Kit I passi segnati con linee tratteggiate si riferiscono solo alle estensioni Alcuni passi non sono necessari per l assemblaggio di un singolo prodotto Du...

Page 16: ...PALES TAPES D ASSEMBLAGE Lorsque vous rencontrez cette ic ne d information pendant l assemblage veuillez vous r f rer l tape d assemblage correspondante pour d autres commentaires importants tape 1 Si...

Page 17: ...und der Rinne identisch ist bevor Sie die Schrauben an der Innenseite anziehen Schritt 73 Vergewissern Sie sich dass der gesamte Schuppen nivelliert ist bevor Sie ihn am Grund Ihrer Wahl verankern Ver...

Page 18: ...siano posizionate all interno dei canali del profilo come mostrato nei disegni Passo 28 Si consiglia di inserire le viti 8912 come preparazione per i ripiani di montaggio Se hai acquistato un kit sca...

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ......

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ......

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......

Page 45: ......

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ......

Page 49: ......

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ......

Page 53: ......

Page 54: ......

Page 55: ......

Page 56: ......

Page 57: ......

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ......

Page 61: ......

Page 62: ......

Page 63: ......

Page 64: ......

Page 65: ......

Page 66: ......

Page 67: ......

Page 68: ......

Page 69: ......

Page 70: ......

Page 71: ......

Page 72: ......

Page 73: ......

Page 74: ......

Page 75: ......

Page 76: ......

Page 77: ......

Page 78: ......

Page 79: ......

Page 80: ......

Page 81: ......

Page 82: ......

Page 83: ......

Page 84: ......

Page 85: ......

Page 86: ......

Page 87: ......

Page 88: ......

Page 89: ......

Page 90: ......

Page 91: ......

Page 92: ......

Page 93: ......

Page 94: ......

Page 95: ......

Page 96: ......

Page 97: ......

Page 98: ......

Page 99: ......

Reviews: