background image

ACHTUNG bei einer Beanstandung !!
Um eine zügige Beanstandungsabwicklung zu gewährleisten,
bitte bei Beschlägen den Buchstaben, die Code-Nr. und die Menge angeben,
Beispiel:  A   681 0702  24x
bei Möbelteilen die Zahl angeben.
Beispiel:   1

If you have a COMPLAINT!
In order to enable us to deal with any complaints quickly.
In the case of fittings please state the letter, the code no. and the quantity.
Example:  A   681 0702  24x
For furniture items please state the number:
Example:  1

D

GB

Instructions for use wardrobe 3T3S

CLAIRE

Mode d’emploi armoire 3T3S

CLAIRE

Gebrauchsanleitung Kleiderschrank 3T3S CLAIRE

PAIDI

Möbel GmbH

97 840 Hafenlohr/Main

Gebruiksaanwijzing kledingkast

3-deuren 3-laden CLAIRE

Instrucciones de uso Armario

3 puertas 3 cajónes CLAIRE

Code-Nr.

Bild

Picture

Dessin

Afbeelding

Ilustración

Code-Nr.

Bild

Picture

Dessin

Afbeelding

Ilustración

Code-Nr.

Bild

Picture

Dessin

Afbeelding

Ilustración

PK-Nr. 741      Stand 06/02    Blatt 1 von 9     Ä: 05/04     Ä:04/05

8 x 35

681 0702

24x

A

35

681 0765

4x

E

681 0856

4x

D

681 0350

16x

O

681 1646

2x

F

681 5405

4x

U

681 0800

3x

K

389 9095

4x

N

681 3011

1x

6,3 x 50

681 5311

20x

L

50

4,0 x 40

681 4911

1x

S

40

3,0 x 20

681 4914

53x

M

20

3,5 x 15

681 4908

12x

J

15

M6 x 25

681 3962

2x

G

25

681 2800

3x

X

681 2801

3x

Y

681 2551

9x

Z

16

17

18

15

3x

681 2766

6x

H

Tür Links
Tür Rechts

left door / right door
Porte gauche / Porte droite
linkse deur / rechtse deur
Puerta izquierda / Puerta derecha

681 2762

3x

I

Tür Mitte

centre door
Porte du milieu
midden deur
Puerta central

487  6135

1x

T

487  6145

2x

Q

9

2

1

11

6

7

14

10

12

10

13

13

13

8

4

3

5

681 2534

6x

B

Tür Links
Tür Rechts

left door / right door
Porte gauche / Porte droite
linkse deur / rechtse deur
Puerta izquierda / Puerta derecha

681 2524

3x

C

Tür Mitte

centre door
Porte du milieu
midden deur
Puerta central

Code-Nr.

Bild

Picture

Dessin

Afbeelding

Ilustración

1

2

3

4

5

6

7

8

Gütezeichen    RAL

Deutsche

Gütegemeinschaft

Möbel

Summary of Contents for 3T3S CLAIRE

Page 1: ...de Nr Bild Picture Dessin Afbeelding Ilustraci n PK Nr 741 Stand 06 02 Blatt 1 von 9 05 04 04 05 8 x 35 681 0702 24x A 35 681 0765 4x E 681 0856 4x D 681 0350 16x O 681 1646 2x F 681 5405 4x U 681 080...

Page 2: ...sans d calage l embo ter et exercer une pression 3 De nouveau presser le couvercle du bo tier le bas 4 Ins rer l amortisseur dans l ouverture de l adaptateur la face plate orient e vers le bas 5 En ca...

Page 3: ...mbly of hinges Pr montage de la quincaillerie Vormontage der Beschl ge Premontaje de las guarniciones Voormontage van het beslag PK Nr 741 Stand 06 02 Blatt 3 von 9 05 04 04 05 14 1 2 6 K J 9 mm F G 1...

Page 4: ...lerie Vormontage der Beschl ge Premontaje de las guarniciones Voormontage van het beslag PK Nr 741 Stand 06 02 Blatt 4 von 9 05 04 04 05 8 236 mm 640 mm 672 mm 151 mm 32 mm 32 mm 32 mm 9 32 mm 32 mm 3...

Page 5: ...Nr 741 Stand 06 02 Blatt 5 von 9 05 04 04 05 2 1 4 681 3011 1x 6 3 x 50 681 5311 4x L 50 681 3011 1x 6 3 x 50 681 5311 4x L 50 3 5 x 15 681 4908 6x J 15 2 3 5 L L J 4 5 3 6 1 2 5 mm 2 3 mm 2 1 2 5 mm...

Page 6: ...0 12 10 11 PK Nr 741 Stand 06 02 Blatt 6 von 9 05 04 04 05 6 7 9 8 681 3011 1x 6 3 x 50 681 5311 6x L 50 681 3011 1x 6 3 x 50 681 5311 6x L 50 389 9095 4x N 3 0 x 20 681 4914 53x M 20 11 9 L L M M 8 N...

Page 7: ...4 PK Nr 741 Stand 06 02 Blatt 7 von 9 05 04 04 05 10 681 0350 16x O 11 Justierung der Schubk sten Adjustement of drawers Ajustement des tiroirs Uitlijnen van de laden Ajuste de las cajones O 1 2 15 15...

Page 8: ...geven bvb 1 ATENCION para una reclamaci n Para garantizar una gesti n r pida de su reclamaci n indique por favor Para herrajes la letra el no c digo y la cantidad Ejemplo A 681 0702 24x Para piezas de...

Page 9: ...rture indien nodig kan de demper in verschillende openingshoeken ingesteld worden Si es necesario se puede ajustar con precisi n el amortiguador a diferentes ngulos de apertura 681 2551 6x Z 13 T r Do...

Reviews: