HM050
DVD speakers for small home theater
InstructionAnweisungenInstrucciónIstruzioniInstruçõe
Page 1: ...HM050 DVD speakers for small home theater Instruction Anweisungen Instrucción Istruzioni Instruçõe ...
Page 2: ...5 3 x1 Full r ange Magnetically Shielded T ype Packing Size W483xH363xD432mm FUNCTION Woofer Front Control Panel Power ON OFF Bass Bass Master Volume VCD TV CD DVD Switch Woofer Front Control Panel Power ON OFF Mute Bass Volume Front Volume Rear Volume Center Volume Master Volume Mode Option VCD TV CD DVD S witch 5 1 Channel Subwoofer Speaker System HM050 Power ON OFF BASS BASS MASTER VOLUME VCD T...
Page 3: ...R R FRONT R CEN REAR L FRONT L REAR R FRONT R CENTER REAR L FRONT L Front Right Rear Right 1 2 3 4 5 INSTALLATION INSTALLATIÓN INSTALLAZIONE INSTALAÇÃO Connecting the Speaker Connectez les haut parleurs Verbinden Sie die Lautsprecher Conectar el altavoz Collegare le casse Ligar a Speaker Step1 ...
Page 4: ...package Please purchase it from the electrical material related store based on the necessity Das 3 5mm Signalkabel für die RCA Verbindung ist nicht im Paket enthalten Kaufen Sie es bitte in einem entsprechenden Geschäft für elektrische Ausrüstungen Il cavo segnale da 3 5mm per la giunzione RCA non è incluso nella confezione Acquistarlo presso un negozio d articoli elettrici in base alle proprie ne...
Page 5: ...ique Ne touchez pas les parties en métal de la prise En débranchant tirez par la prise et jamais par le câble Si vous n utilisez plus les haut parleurs éteignez les N ouvrez pas le subwoofer cela risque de provoquer une électrocution ou tout autre incident grave Conservez le système dans une zone ventilée et loin de toute source de chaleur ou des rayons directes du soleil Ne versez jamais d eau de...
Page 6: ...vo d entrata audio diversamente il suono subir à severe interferenze dalla corrente elettrica Non toccare le parti metalliche della spina Quando si scollega tenere la spina e tirarla Non trascinare il cavo Se non si utilizzano le casse per un periodo prolungato togliere l alimentazione Non aprire il subwoofer si possono provocare scosse elettriche ed altri incidenti Tenere il sistema in un posto b...
Page 7: ...ifiée par le numéro sériel du fabricant si la carte de garantie n est pas signée ni datée GARANTIE LIMITE D UN AN Questo prodotto è coperto da una garanzia di 12 mesi ma la garanzia non copre danni provocati da incidenti problemi dovuti alla corrente elettrica uso improprio o in contrasto con le istruzioni del prodotto e controlli inappropriati Assicurarsi che la scheda della garanzia sia inclusa ...
