Overmax X-Hooligan User Manual Download Page 1

Page: 1 / 68

Instrukcja obsługi / User Manual /

Bedienungsanleitung / Manuale d’uso /

Manuel de l’Utilisateur / Manual de usuario /

Handleiding /

Посібник користувача /

Vartotojo vadovas / Korisnički priručnik

Summary of Contents for X-Hooligan

Page 1: ...LT FR HR PL ES EN NL DE UK Instrukcja obsługi User Manual Bedienungsanleitung Manuale d uso Manuel de l Utilisateur Manual de usuario Handleiding Посібник користувача Vartotojo vadovas Korisnički priručnik ...

Page 2: ...1 2 3 4 ...

Page 3: ...5 1 2 8 9 10 3 4 5 6 7 ...

Page 4: ...10 6 7 A B 8 9 A B ...

Page 5: ...12 11 ...

Page 6: ... z jego funkcjami i wykorzystać je zgodnie z przeznaczeniem 1 Urządzenie przeznaczone jest dla osób powyżej 14 roku życia Nie pozwalaj aby młodsze dzieci bawiły się urządzeniem Przechowuj urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci 2 Dzieci powyżej 14 roku życia mogą korzystać z urządzenia pod nadzorem dorosłych 3 Urządzenie nie nadaje się do jazdy w ruchu drogowym w zatłoczonych przestrzeniach o...

Page 7: ...go światła słonecznego źródeł iskrzenia otwartego ognia olei oraz ostrych krawędzi 13 Nieużywajurządzeniawotoczeniuzawierającegołatwopalne wybuchowe lub toksyczne substancje 14 Nie używaj substancji chemicznych do czyszczenia urządzenia 15 Po każdym użyciu wyłącz urządzenie i odłącz baterię 16 Jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas wyjmij wszystkie baterie 17 Do ładowania akumulatora...

Page 8: ...nalnymi gdyż może stanowić on zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzi Zużyty produkt należy oddać do punktu recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych Opis zawartości opakowania 1 Kontroler 2 Przewód zasilający USB 3 Akumulator x2 4 Instrukcja obsługi Montaż baterii w kontrolerze rys 1 1 Zdejmij pokrywę baterii 2 Włóż trzy baterie alkaliczne AAA Zwróć uwagę na polaryzację baterii 3 Zamk...

Page 9: ...do urządzenia Nie pozostawiaj naładowanego akumulatora podłączonego do źródła zasilania 6 UWAGA Akumulator należy ładować pod nadzorem osoby dorosłej Montaż akumulatora w samochodzie 1 Zdejmij pokrywę samochodu 2 Zdejmij sprzączkę i podnieś pokrywę akumulatora rys 3 3 Włóż akumulator do samochodu Upewnij się że wkładasz akumulator w przeznaczone dla niego miejsce 4 Zachowując ostrożność połącz wty...

Page 10: ...ulatora zakresu skrętu kół rys 7 Obróć w prawo A aby zwiększyć zakres skrętu kół Obróć w lewo B aby zmniejszyć zakres skrętu kół Odwrotny kierunek działania przepustni cy i pokrętła sterowania Aby zmienić kierunek skręcania samochodu lewo prawo ustaw suwak A rys 8 w pozycji R Aby powrócić do ustawień domyślnych ustaw suwak w pozycji N Aby zmienić kierunek jazdy samochodu przód tył ustaw suwak B ry...

Page 11: ...tego zatrzymania się 7 Po zakończeniu jazdy należy wyłączyć samochód oraz kontroler a także wyjąć akumulator z samochodu aby zapobiec nadmiernemu zużyciu baterii 8 Przed ponownym ładowaniem pozostaw akumulator do ostygnięcia Czyszczenie i konserwacja 1 Przed czyszczeniem wyłącz urządzenie i odłącz baterię 2 Samochód i kontroler czyść wilgotną ściereczką 3 Nie używaj substancji chemicznych do czysz...

Page 12: ...e device out of reach of children 2 Children above the age of 14 can use the device if supervised by adults 3 The device is not suitable for road traffic crowded areas and places in which collision with pedestrians or other vehicles is highly likely 4 As the device is remotely controlled be aware of potential signal interference caused by other devices nearby 5 After use do not touch the car motor...

Page 13: ...for any damage Do not use damaged elements 19 Thedevicemustnotbeconnectedtomoresourcesofpowerthanrecommended 20 Batteries must not be charged 21 Storage batteries can be charged if supervised by adults 22 Before charging the storage battery must be taken out of the device 23 Do not insert various batteries or mix new and old batteries 24 When inserting batteries pay attention to correct polarity 2...

Page 14: ...th the device will glow in red If the LED light flashes in red it means a low battery of the controller wrong installation of the battery or attempt to pair with the car Make sure the car is active If the LED light does not glow at all check battery polarization in the controller and battery level NOTE If the LED light shows a low battery stop using the device due to potential signal loss How to c...

Page 15: ...plug to the car plug fig 4 Put the storage battery cover and buckle back on Description of the controller fig 5 1 On off switch 2 Throttling valve direction change 3 LED light 4 Toe in adjustment 5 Acceleration adjustment 6 Wheel steering adjustment 7 Control knob direction change 8 Control knob left right 9 Brake reverse 10 Forward Note If you press the throttling valve opposite to driving direct...

Page 16: ...troller on by setting the slide in ON position fig 10 The LED light on the controller will turn red If the LED light does not glow make sure the batteries have been properly installed and charged If the LED light flashes in red it means an attempt to connect to the device or low battery 3 Press the controller s throttling valve fig 11 forward or backward to control the car driving direction forwar...

Page 17: ...ar and controller with a wet cloth 3 Do not use chemicals to clean the device 4 After every use remove sand and dust from the car Dry if the device has contacted water 5 Apply oil on all moving parts The pictures are for reference only The real design of the products may differ from the pictures presented ...

Page 18: ... zu benutzen beginnen um sich mit seinen Funktionen vertraut zu machen und sie bestimmungsgemäß anzuwenden 1 Das Gerät ist für Kinder ab 14 Jahren bestimmt Lassen Sie kleinere Kinder mit dem Gerät nicht spielen Bewahren Sie das Gerät fern von Kindern auf 2 Kinder ab 14 Jahren dürfen das Gerät nur unter Aufsicht erwachsener Personen verwenden 3 Das Gerät ist für die Fahrt im Straßenverkehr in überf...

Page 19: ...sich in diesem Fall mit dem autorisierten Service in Verbindung 12 Benutzen sie das Gerät fern von Wärmequellen hohen Temperaturen heißen Flächen direkter Sonneneinstrahlung Funkquellen offenem Feuer Ölen und scharfen Kanten 13 Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von leicht entzündlichen explosiven oder toxischen Substanzen 14 Verwenden Sie keine chemischen Substanzen zur Reinigung des Geräts...

Page 20: ...1 BewahrenSiedasGerätaneinemtrockenen kühlenunddunklenPlatzauf 32 WARNUNG ReißenSiedenMotoraufklebervordemerstenGebrauchab Das Produkt stimmt mit den Richtlinien der Europäischen Union Gemäß der Richtlinie 2012 19 UE unterliegt das Produkt einer getrennten Sammlung Das Produkt darf man nicht zusammen mit kommunalen Abfällen entsorgen weil das die Gefahr für die Umwelt und die Gesundheit der Mensch...

Page 21: ...s Ladekabel USB 2 Vor der Ladung nehmen Sie den Akku aus dem Gerät heraus 3 Schließen Sie den Stecker der Batterie an das USB Kabel an 4 Die Ladung dauert ungefähr 120 Minuten Die Diode auf dem Ladegerät leuchtet rot Die blinkende Diode bedeutet dass der Akku nicht angeschlossen oder nicht richtig angeschlossen wurde 5 Nach der Ladung leuchtet die Diode auf dem Ladegerät nicht mehr Schalten Sie di...

Page 22: ...hrtrichtung hat zur Folge dass das Auto gebremst wird Das erneute Drücken des Schubhebels hat zur Folge dass das Auto zurückfährt Regulator des Radsturzes Stellen Sie die Richtung der Räder indem Sie den Regulator des Radsturzes steuern Abb 6 Regulator der Geschwindigkeit und der Beschleunigung Stellen Sie die gewünschte Geschwindigkeit und die Beschleunigung des Autos ein indem Sie den Regulator ...

Page 23: ... Sie den Hebel auf die ON Position schieben Abb 10 DieDiodeaufdemKontrollerwirdrotleuchten Fallsdie Diodenichtleuchtet überprüfenSie dassdieBatterienrichtigmontiertund aufgeladen werden Wenn die Diode rot blinkt bedeutet es den Versuch der Verbindung mit dem Gerät oder einen niedrigen Batteriezustand 3 Drücken Sie den Schubhebel des Kontrollers Abb 11 nach vorne oder nach hinten um die Fahrtrichtu...

Page 24: ...enden Sie keine chemischen Substanzen zur Reinigung des Geräts 4 Nach jeder Verwendung entfernen Sie das Auto vom Sand und Staub Lassen Sie es trocknen wenn das Gerät Kontakt mit Wasser hatte 5 Legen Sie den Öl auf bewegliche Teile auf Die Abbildungen sind nur zu Informationszwecken dargestellt Das wirkliche Aussehen der Produkte kann von den Abbildungen abweichen ...

Page 25: ...zzarlo per lo scopo previsto 1 Il dispositivo è destinato all uso da parte di persone di età superiore ai 14 anni Non permettere ai bambini più piccoli di giocare con il dispositivo Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini 2 I bambini di età superiore ai 14 anni possono utilizzare il dispositivo sotto la supervisione di un adulto 3 Il dispositivo non è adatto all uso nel traffico in a...

Page 26: ...ossiche 14 Non usare prodotti chimici per pulire il dispositivo 15 Dopo ogni utilizzo spegnere il dispositivo e scollegare la batteria 16 Se il dispositivo non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo rimuovere tutte le batterie 17 Usare solo il cavo di alimentazione fornito per caricare la batteria 18 L accumulatore e il cavo di alimentazione devono essere ispezionati regolarmente per verif...

Page 27: ... e la salute umana Si prega di restituire il vecchio prodotto a un centro di riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche Descrizione del contenuto della confezione 1 Controller 2 Cavo di alimentazione USB 3 Accumulatore x2 4 Istruzione d uso Installazione della batteria nel controller fig 1 1 Rimuovere il coperchio della batteria 2 Inserire tre batterie alcaline AAA Prestare attenzio...

Page 28: ...carica è completa il diodo sul caricabatterie non è acceso Scollegarelabatteriaeinserirlaneldispositivo Nonlasciarel accumulatore carico collegato a una fonte di alimentazione 6 ATTENZIONE L accumulatore deve essere caricato sotto la supervisione di un adulto Installazione dell accumulatore nella macchina 1 Rimuovere il coperchio della macchina 2 Togliere la fibbia e sollevare il coperchio dell ac...

Page 29: ...ità e dell accelerazione Girare in senso orario per aumentare le impostazioni Girare a sinistra per diminuire le impostazioni Regolatore del raggio di sterzata Impostare il raggio di sterzata desiderato azionando la manopola del regolatore dellla gamma di sterzata fig 7 Ruotare in senso orario A per aumentare il raggio di sterzata Girare a sinistra B per diminuire il raggio di sterzata Direzione i...

Page 30: ...ollare la direzione dell auto destra sinistra 5 In caso di collisione rilasciare l acceleratore 6 Se la carica dell accumulatore è bassa l auto ridurrà la sua velocità fino a quando non si fermerà completamente 7 Dopo aver finito di guidare spegnete l auto e il controller e rimuovete l accumulatore dall auto per evitare un consumo eccessivo della batteria 8 Lasciare raffreddare l accumulatore prim...

Page 31: ... dispositif est destiné aux personnes à l âge supérieur à 14 ans Ne laissez pas les enfants plus jeunes jouer avec le produit Tenez le dispositif hors de portée des enfants 2 Les enfants à l âge supérieur à 14 ans peuvent utiliser le dispositif sous la surveillance d adultes 3 Le dispositif ne convient pas au roulage dans le trafic routier dans les espaces bondés et dans les espaces dans lesquels ...

Page 32: ...lisez pas le dispositif dans un environnement contenant des substances inflammables explosives ou toxiques 14 N utilisez pas de substances chimiques pour nettoyer le dispositif 15 Désactivez le dispositif et débranchez la pile après chaque utilisation 16 Si le dispositif n est pas utilisé pendant longtemps retirez toutes les piles 17 N utilisez que le câble d alimentation électrique fourni avec le...

Page 33: ...ent à la Directive 2012 19 UE le présent produit est soumis à la collecte séparée Il convient de ne pas jeter le produit avec les déchets ménagers car il peut constituer un danger pour l environnement et la sainte humaine Le produit usé devrait être remis au point de recyclage des équipements électriques et électroniques Description du contenu de l emballage 1 Manette de contrôle 2 Câble d aliment...

Page 34: ...argeur est allumée en rouge La diode clignotante signifie que la batterie n a pas été branchée ou a été branchée de façon incorrecte 5 Après avoir terminé la recharge la diode sur le chargeur n est pas allumée Débranchez la batterie et mettez la dans le dispositif Ne laissez la batterie rechargée branchée à la source d alimentation électrique 6 ATTENTION La batterie devrait être rechargés uniqueme...

Page 35: ...se et l accélération souhaitées de la voiture tout en manœuvrant le joystick du régulateur de la vitesse et de l accélération Tournez à droite pour augmenter les paramètres Tournez à gauche pour diminuer les paramètres Régulateur de l étendue du braquage des roues Réglez l étendue du braquage des roues désirée tout en manœuvrant le joystick du régulateur de l étendue du braquage des roues fig 7 To...

Page 36: ...rrière fig 12 pourbougerlesroues avant et pour contrôler la direction de roulage du véhicule droit gauche 5 En cas de collision relâchez le papillon des gaz 6 En cas de niveau bas de batterie le véhicule diminuera sa vitesse jusqu à l arrêt total 7 Après avoir terminé le roulage il convient d éteindre la voiture et la manette de contrôle ainsi que de retirer la batterie du véhicule pour éviter l u...

Page 37: ...spositivo está destinado a personas mayores de 14 años No permita que los niños más pequeños jueguen con el dispositivo Guarde el dispositivo fuera del alcance de los niños 2 Los niños mayores de 14 años pueden utilizar el dispositivo bajo la supervisión de un adulto 3 El dispositivo no es adecuado para conducir en la carretera en espacios concurridosyenespaciosdondeesfácilprovocarunacolisiónconpe...

Page 38: ...ductos químicos para limpiar el dispositivo 15 Después de cada uso apague el dispositivo y desconecte la batería 16 Si el dispositivo no se usa durante mucho tiempo retire todas las pilas 17 Utilice únicamente el cable de alimentación suministrado para cargar la batería 18 La batería y el cable de alimentación deben revisarse periódicamente para ver si están dañados No utilice piezas dañadas 19 El...

Page 39: ...el contenido del paquete 1 Controlador 2 Cable de alimentación USB 3 Batería x2 4 Manual de usuario Instalación de la batería en el controlador Fig 1 1 Quite la tapa de las pilas 2 Instale tres pilas alcalinas AAA Preste atención a la polaridad de las pilas 3 Cierre la tapa de las pilas El LED del controlador que está emparejado correctamente con el dispositivo será rojo Si el LED parpadea en rojo...

Page 40: ...stalación de la batería en el coche 1 Quite la cubierta del coche 2 Quite la hebilla y levante la tapa de la batería fig 3 3 Coloque la batería en el coche Asegúrese de colocar la batería en su lugar 4 Con cuidado conecte el enchufe de la batería al enchufe del coche fig 4 Vuelva a colocar la tapa de la batería y abroche Descripción del controlador Fig 5 1 Interruptor 2 Cambio de dirección del amo...

Page 41: ... perillas del acelerador y de control Para cambiar la dirección de giro del coche izquierda derecha coloque el control deslizante A fig 8 en R Para volver a la configuración predeterminada coloque el control deslizante en la posición N Para cambiar la dirección de desplazamiento del coche adelante atrás coloque el control deslizante B fig 8 en R Para volver a la configuración predeterminada coloqu...

Page 42: ...e conducir apague el coche y el controlador y retire la batería del coche para evitar un consumo excesivo de batería 8 Deje que la batería se enfríe antes de recargarla Limpieza y mantenimiento 1 Apague el dispositivo y desconecte la batería antes de limpiarlo 2 Limpie el coche y el controlador con un paño húmedo 3 No utilice productos químicos para limpiar el dispositivo 4 Limpie el coche de aren...

Page 43: ...an en het kunt gebruiken zoals bedoeld 1 Het apparaat is bedoeld voor gebruik door personen ouder dan 14 jaar Laat jongere kinderen niet met het apparaat spelen Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen 2 Kinderen ouder dan 14 jaar mogen het apparaat onder toezicht van een volwassene gebruiken 3 Het apparaat niet geschikt is voor gebruik in het verkeer in gebieden met veel verkeersdrukte of...

Page 44: ...t in een omgeving met ontvlambare explosieve of giftige stoffen 14 Gebruik geen chemicaliën om het apparaat te reinigen 15 Na elk gebruik het apparaat uitzetten en de batterij loskoppelen 16 Als het apparaat gedurende lange tijd niet wordt gebruikt verwijder dan alle batterijen 17 Gebruik alleen het bijgeleverde netsnoer om de batterij op te laden 18 De batterij en het netsnoer moeten regelmatig w...

Page 45: ...en bedreiging kan vormen voor het milieu en de volksgezondheid Lever uw oude product in bij het recyclingcentrum voor elektrische en elektronische apparatuur Beschrijving van de inhoud van de verpakking 1 Controller 2 USB netsnoer 3 Batterij x2 4 Gebruiksaanwijzing De batterij in de controller plaatsen afb 1 1 Verwijder het batterijdeksel 2 Plaats drie AAA alkaline batterijen Let op de polariteit ...

Page 46: ...ats hem in het apparaat Laat de opgeladen batterij niet aangesloten op een stroombron 6 LET OP De batterij moet onder toezicht van een volwassene worden opgeladen Montage van de batterij in de auto 1 Verwijder het deksel 2 Verwijder het lintje en til het batterijdeksel omhoog afb 3 3 Plaats de batterij in de auto Zorg ervoor dat u de batterij op de daarvoor bestemde plaats legt 4 Verbind de batter...

Page 47: ...t stuurbereik te bedienen afb 7 Draai met de klok mee A om het stuurbereik te vergroten Draai naar links B om het stuurbereik te verkleinen Omgekeerde richting van bediening van gashendel en bedieningsknop Om de richting van de auto te wijzigen links rechts zet u de schuifregelaar A afb 8 in stand R Om terug te keren naar de standaardinstellingen zet u de schuifregelaar in stand N Omderichtingvand...

Page 48: ...inderen tot hij volledig tot stilstand is gekomen 7 Wanneer u klaar bent met rijden schakelt u de auto en de controller uit en verwijdert u de accu uit de auto om overmatig accuverbruik te voorkomen 8 Laat de batterij afkoelen alvorens op te laden Reiniging en onderhoud 1 Schakel het apparaat uit en ontkoppel de batterij voordat u het reinigt 2 Maak de auto en de controller schoon met een vochtige...

Page 49: ... Важлива інформація Будь ласка прочитайте цей посібник перед використанням пристрою щоб ознайомитися з його функціями та використовувати їх за призначенням 1 Пристрій призначений для людей старше 14 років Не дозволяйте дітям молодшого віку грати з пристроєм Зберігайте пристрій у недоступному для дітей місці 2 Діти старше 14 років можуть користуватися пристроєм під наглядом дорослих 3 Пристрій не п...

Page 50: ...вається знебарвлюється здувається видає неприродні звуки запахи і інші аномальні явища У таких випадках негайно зверніться в авторизований сервісний центр виробника 12 Тримайте пристрій подалі від джерел тепла високих температур гарячих поверхонь прямих сонячних променів іскор відкритого вогню олії та гострих країв 13 Не використовуйте пристрій у середовищі що містить легкозаймисті вибухонебезпечн...

Page 51: ...ед чищенням вимкніть пристрій і вийміть акумулятор 29 Не використовуйте пристрій всупереч призначенню 30 Не кладіть інші предмети на пристрій під час його використання 31 Зберігайте в сухому прохолодному та темному місці 32 УВАГА Перед першим використанням зніміть наклейку з двигуна Продукт відповідає вимогам директив Європейського Союзу Відповідно до Директиви 2012 19 ЄС цей продукт підлягає розд...

Page 52: ...тлодіод взагалі не світиться перевірте полярність батарейок у контролері а також рівень їх заряду УВАГА Якщо світлодіодний індикатор вказує на низький заряд акумулятора припиніть використання пристрою оскільки ви можете втратити сигнал Зарядка акумулятора рис 2 1 В комплект входить зарядний кабель USB 2 Перед заряджанням вийміть акумулятор із пристрою 3 Підключіть штекер батареї до кабелю USB 4 За...

Page 53: ...рис 4 Знову прикріпіть кришку акумулятора та пряжку Опис контролера рис 5 1 Перемикач 2 Змініть напрямок дросельної заслінки 3 Світлодіод 4 Регулятор вирівнювання коліс 5 Регулятор прискорення 6 Регулятор діапазону повороту коліс 7 Зміна напрямку ручки управління 8 Ручка управління ліворуч праворуч 9 Гальмо Задній хід 10 Вперед УВАГА Натискання на дросельну заслінку у напрямку протилежному напрямк...

Page 54: ... повороту коліс Зворотнійнапрямокроботидросельної заслінки і ручки управління Щоб змінити напрямок повороту автомобіля вліво вправо встановіть повзунок A рис 8 у положення R Щоб повернутися до налаштувань за замовчуванням встановіть повзунок у положення N Щоб змінити напрямок руху автомобіля вперед назад встановіть повзунок B рис 8 на R Щоб повернутися до налаштувань за замовчуванням встановіть по...

Page 55: ...зупиниться повністю 7 Після їзди вимкніть автомобіль та контролер та вийміть акумулятор із автомобіля щоб запобігти надмірному споживанню батареї 8 Перед перезарядженням дайте акумулятору охолонути Очищення та консервація 1 Перед чищенням вимкніть пристрій і від єднайте батарею 2 Очистіть автомобіль та контролер вологою ганчіркою 3 Не використовуйте хімікати для чищення пристрою 4 Очищайте автомоб...

Page 56: ...ei 14 metų žmonėms Neleiskite mažesniems vaikams žaisti su prietaisu Prietaisą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje 2 Vyresni nei 14 metų vaikai gali naudoti prietaisą prižiūrimi suaugusiųjų 3 Prietaisas netinka važiuoti kelyje perpildytose vietose ir tose vietose kur lengva sukelti susidūrimą su pėsčiaisiais ar kitomis transporto priemonėmis 4 Kadangi prietaisas valdomas belaidžiu ryšiu reiki...

Page 57: ...naudojamas ilgą laiką išimkite visas baterijas 17 Akumuliatoriui įkrauti naudokite tik pridedamą maitinimo laidą 18 Akumuliatorius ir maitinimo laidas turi būti reguliariai tikrinami ar nepažeisti Nenaudokite pažeistų komponentų 19 Prietaisonegalimaprijungtipriedaugiauneirekomenduojamasmaitinimo šaltinių skaičius 20 Baterijų negalima įkrauti 21 Akumuliatorių reikia įkrauti tik prižiūrint suaugusie...

Page 58: ...s AAA šarmines baterijas Atkreipkite dėmesį į baterijų poliškumą 3 Uždarykite akumuliatoriaus dangtelį Teisingai suporuotas su įrenginiu valdiklio šviesos diodas švies raudonai Jei šviesos diodas mirksi raudonai tai reiškia žemą valdiklio bateriją netinkamą baterijos įdėjimą arba bandymą susieti su automobiliu Įsitikinkite kad automobilis įjungtas Jei šviesos diodas visai neužsidega patikrinkite v...

Page 59: ...mkite sagtį ir pakelkite akumuliatoriaus dangtelį 3 pav 3 Įdėkite akumuliatorių į automobilį Įsitikinkite kad įdėjote bateriją į savo vietą 4 Atsargiai prijunkite akumuliatoriaus kištuką prie automobilio kištuko 4 pav Vėl uždėkite akumuliatoriaus dangtelį ir sagtį Valdiklio aprašymas 5 pav 1 Jungiklis 2 Amortizatoriaus veikimo krypties keitimas 3 Diodas 4 Ratų suvedimo reguliatorius 5 Pagreičio re...

Page 60: ...umėte ratų sukimosi diapazoną Atbulinis sklendės ir valdymo rankenėlių veikimas Norėdami pakeisti automobilio sukimosi kryptį į kairę į dešinę nustatykite slankiklį A 8 pav į R Norėdami grįžti prie numatytųjų nustatymų nustatykite slankiklį į N padėtį Norėdami pakeisti automobilio važiavimo kryptį pirmyn atgal nustatykite slankiklį B 8 pav Į R Norėdami grįžti prie numatytųjų nustatymų nustatykite ...

Page 61: ...šjunkite automobilį ir valdiklį bei išimkite akumuliatorių iš automobilio kad išvengtumėte per didelio akumuliatoriaus eikvojimo 8 Prieš įkraudami leiskite akumuliatoriui atvėsti Valymas ir priežiūra 1 Prieš valydami išjunkite prietaisą ir atjunkite akumuliatorių 2 Automobilį ir valdiklį valykite drėgna šluoste 3 Prietaisui valyti nenaudokite chemikalų 4 Po kiekvieno naudojimo nuvalykite automobil...

Page 62: ...Nije dozvoljeno mlađoj djeci da se igraju uređajem Uređaj čuvaj na mjestu koje nije dostupno za djecu 2 Djeca starija od 14 godina mogu koristiti uređaj pod nadzorom odraslih osoba 3 Uređaj nije namijenjen za cestovni promet za vožnju među gužvom te na prostorima gdje je lako izazvati koliziju s pješacima ili drugim vozilima 4 Budući da se uređaj upravlja na daljinski potrebno je paziti na ometanj...

Page 63: ... baterije 17 Za punjenje akumulatora koristi samo kabel za napajanje priložen uz set 18 Akumulator i kabel napajanja se moraju redovno pregledavati s obzirom na moguća oštećenja Ne koristi elemente ukoliko su oštećeni 19 Igračku se ne smije spajati na veću od preporučene količine izvora napajanja 20 Obične baterije se ne smiju puniti 21 Akumulatori bi se trebali puniti samo pod nadzorom odrasle os...

Page 64: ...i tri alkalne baterije AAA Obrati pozornost na polarizaciju baterija 3 Zatvori poklopac baterija Dioda na daljinskom upravljaču koji je ispravno povezan s uređajem će svijetliti crveno Ukoliko dioda treperi crveno to znači nisku razinu baterije u upravljaču neispravno montirane baterije ili pokušaj povezivanja s vozilom Provjeri da je vozilo uključeno Ukoliko dioda uopće ne svijetli provjeri polar...

Page 65: ... u vozilo Provjeri da stavljaš akumulator u za to namijenjeno mjesto 4 Pažljivo spoji utikač akumulator s utikačem na vozilu Vrati poklopac akumulatora i kopču Opis daljinskog upravljača slika 5 1 Prekidač 2 Promjena smjera rada gasa 3 Dioda 4 Regulator geometrije kotača 5 Regulator ubrzavanja 6 Regulator raspona skretanja kotača 7 Promjena smjera rada okruglog gumba za upravljanje 8 Okrugli gumb ...

Page 66: ...unatrag namjesti klizni prekidač B slika 8 u poziciju R Za povratak u zadane postavke stavi klizni prekidač u poziciju N Upravljanje vozilom 1 Uključi vozilo pomičući prekidač u poziciju ON slika 9 Klizni prekidač se nalazi ispod poklopca vozila 2 Uključi daljinski upravljač pomičući prekidač u poziciju ON slika 10 Dioda na upravljaču će svijetli crveno Ukoliko dioda ne svijetli provjeri jesu li b...

Page 67: ... Čišćenje i održavanje 1 Prije čišćenja isključi uređaj i odspoji bateriju 2 Vozilo i upravljač briši vlažnom krpom 3 Ne koristi kemijska sredstva za čišćenje uređaja 4 Nakon svakog korištenja očisti vozilo od pijeska i prašine Ukoliko uređaj je imao kontakt s vodom osuši ga 5 Naulji sve pokretne dijelove Slike imaju ilustrativni karakter stvarni izgled proizvoda može se razlikovati od prikazanog ...

Page 68: ...www overmax eu ...

Search results

Summary of Contents for X-Hooligan

Reviews:

Overmax X-Hooligan, User Manual, Page: 1 / 68

Search results

Summary of Contents for X-Hooligan

Reviews: