1 Introduzione
INFORMAZIONE
Data dell'ultimo aggiornamento: 2020-03-27
►
Leggere attentamente il presente documento prima di utilizzare il prodotto e osservare le indicazioni per la si
curezza.
►
Farsi istruire dal personale tecnico sull'utilizzo sicuro del prodotto.
►
In caso di domande sul prodotto o all'insorgere di problemi, rivolgersi al personale tecnico.
►
Segnalare al fabbricante e alle autorità competenti del proprio paese qualsiasi incidente grave in connessione
con il prodotto, in particolare ogni tipo di deterioramento delle condizioni di salute.
►
Conservare il presente documento.
INFORMAZIONE
►
È possibile richiedere nuove informazioni sulla sicurezza del prodotto ed eventuali richiami del prodotto come
pure la dichiarazione di conformità all'indirizzo di posta elettronica [email protected] o al servizio di assisten
za del produttore (per gli indirizzi vedere il risvolto posteriore o il retro della copertina).
►
È possibile richiedere il presente documento in formato PDF all'indirizzo di posta elettronica
[email protected] o al servizio di assistenza del produttore (per gli indirizzi vedere il risvolto posteriore o il re
tro della copertina). Il file PDF può essere visualizzato anche in formato ingrandito.
Questo dispositivo medico può essere utilizzato in ambienti interni.
Familiarizzare con il prodotto e il suo funzionamento prima dell'utilizzo per evitare lesioni di qualsiasi tipo. Queste
istruzioni per l'uso contengono le indicazioni necessarie al riguardo.
Tenere presente in particolare quanto segue:
•
Tutti gli utilizzatori e/o i loro accompagnatori devono essere istruiti sull'uso del prodotto dal personale tecnico
con l'aiuto delle presenti istruzioni per l'uso. Informare accuratamente gli utilizzatori e/o i loro accompagnatori
sugli eventuali rischi residui servendosi delle indicazioni per la sicurezza contenute nelle istruzioni per l'uso
(utilizzatore).
•
Il prodotto è stato adeguato alle esigenze dell'utilizzatore. Eventuali modifiche successive possono essere ef
fettuate solo dal personale tecnico. Si consiglia di controllare regolarmente le regolazioni del prodotto
1 volta
all'anno
, in modo da assicurare un trattamento ottimale sul lungo periodo. In particolare nel caso di utilizzatori
la cui anatomia cambia (ad es. la statura, il peso) è consigliabile un adattamento almeno
1 volta ogni sei
mesi
.
•
Il prodotto può differire dalla variante raffigurata. Non tutte le opzioni descritte in queste istruzioni per l'uso po
trebbero essere montate sul prodotto.
•
Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche alla versione descritta in queste istruzioni per
l'uso.
2 Descrizione del prodotto
2.1 Funzionamento
Il prodotto è destinato unicamente ad alloggiare sistemi posturali per il trasporto di un bambino su un sedile.
Il prodotto può essere utilizzato su fondo stabile in ambienti interni.
3 Uso conforme
L'utilizzo sicuro del prodotto è garantito unicamente in caso di uso appropriato nel pieno rispetto delle indicazioni
contenute in queste istruzioni per l'uso. L'utilizzatore è il solo responsabile di un utilizzo privo di incidenti.
3.1 Uso previsto
Il prodotto è destinato a bambini con capacità di deambulazione limitata temporaneamente o definitivamente, inca
pacità di deambulare o di stare in piedi in modo sicuro, per spostamenti da parte di terzi in situazioni quotidiane in
casa.
Il prodotto è indicato per utilizzatori la cui anatomia (ad es. altezza, peso) consente un uso appropriato del prodotto
e la cui pelle è intatta. L'utilizzo è affidato a un accompagnatore.
Il prodotto deve essere utilizzato esclusivamente con le opzioni indicate nel modulo d'ordine del prodotto.
Ottobock non si assume alcuna responsabilità per un utilizzo in combinazione con dispositivi medici e/o accessori
di altri fabbricanti al di fuori del sistema modulare.
35
HR2233=0000_K
Introduzione
Summary of Contents for HR2233 0000 K
Page 2: ...2 HR2233 0000_K...
Page 4: ...Technische Daten 12 17 4 HR2233 0000_K Inhaltsverzeichnis...
Page 18: ...18 HR2233 0000_K...
Page 20: ...Technical data 12 32 20 HR2233 0000_K Table of contents...
Page 34: ...Dati tecnici 12 47 34 HR2233 0000_K Indice...
Page 48: ...48 HR2233 0000_K...
Page 50: ...Datos t cnicos 12 63 50 HR2233 0000_K ndice...
Page 64: ...64 HR2233 0000_K...
Page 66: ...Dane techniczne 12 79 66 HR2233 0000_K Spis tre ci...
Page 80: ...80 HR2233 0000_K...
Page 82: ...Technick daje 12 94 82 HR2233 0000_K Obsah...
Page 96: ...12 109 96 HR2233 0000_K...
Page 97: ...1 2020 03 27 oa ottobock com PDF oa ottobock com PDF 1 1 2 2 1 3 97 HR2233 0000_K...
Page 98: ...3 1 Ottobock 3 2 3 3 3 3 1 3 3 2 3 4 4 4 1 4 2 109 98 HR2233 0000_K...
Page 99: ...4 3 99 HR2233 0000_K...
Page 100: ...108 4 4 100 HR2233 0000_K...
Page 103: ...1 2 3 4 1 5 1 4 5 7 7 1 103 HR2233 0000_K...
Page 104: ...7 2 8 8 1 8 2 8 2 1 Kimba Neo Kimba Neo 1 2 3 45 1 2 45 104 HR2233 0000_K...
Page 105: ...3 4 8 2 2 1 6 1 2 6 2 3 102 4 6 7 8 2 3 1 7 1 2 3 8 2 4 9 1 1 8 1 9 1 105 HR2233 0000_K...
Page 106: ...2 8 2 9 2 3 8 9 8 2 5 1 10 1 2 10 8 3 8 3 1 1 12 1 2 12 2 3 12 1 4 11 12 3 106 HR2233 0000_K...
Page 107: ...11 12 8 4 8 4 1 1x 8 4 2 107 HR2233 0000_K...
Page 108: ...9 9 1 1 1 9 1 1 X X X X X 9 2 10 10 1 10 2 108 HR2233 0000_K...
Page 110: ...HR2233 0000_K 110...