Otto Bock 4R44-L, Instructions For Use Manual

Page: 56 / 104

anyag- és gyártási, ill. konstrukciós hibákra vezethetők vissza és a ga­
rancia érvényességi ideje alatt a gyártóval szemben érvényesíthetők.
A garanciális feltételekre vonatkozó közelebbi információkkal szolgál a
gyártó illetékes forgalmazó vállalata.
10 Műszaki adatok
Megjelölés 4R44=L 4R50
Súly [g]
210 70
Legkisebb rendszermagasság
[mm] 31 –
Legnagyobb rendszermagas­
ság [mm]
91 –
Rendszermagasság [mm]
– - 1
Anyaga Nemesacél,
rozsdamentes
Titán
Legnagyobb testsúly [kg] 150
1 Popis produktu Česky
INFORMACE
Datum poslední aktualizace: 2018-05-24
► Před použitím produktu si pozorně přečtěte tento dokument.
► Dbejte na dodržování bezpečnostních pokynů, aby se zabránilo
poranění a poškození produktu.
► Poučte uživatele ohledně správného a bezpečného používání pro­
duktu.
► Uschovejte si tento dokument.
1.1 Konstrukce a funkce
Adaptéry 4R44=L a 4R50 slouží jako spojovací součásti v modulárních
protézách dolních končetin. Umožňují vyrovnání délky a rotační ad­
justaci. Adaptér 4R44=L tvoří adjustační jádro s vnějším závitem,
adaptér 4R50 tvoří adjustační pyramidu s vnitřním závitem.
56
1.2 Možnosti kombinace komponentů
Tento protézový komponent je kompatibilní s modulárním systémem
Ottobock. Funkčnost s komponenty jiných výrobců, kteří disponují
kompatibilními modulárními spojovacími elementy, nebyla testována.
•
Adaptér 4R44=L lze spojit buď s laminační kotvou nebo s adapté­
rem 4R50.
2 Použití k danému účelu
2.1 Účel použití
Tento produkt se používá výhradně k protetickému vybavení dolních
končetin.
2.2 Oblast použití
Schválený pro tělesnou hmotnost do max. 150 kg .
2.3 Okolní podmínky
Přípustné okolní podmínky
Teplotní rozsah použití -10 °C až +60°C
Přípustná relativní vlhkost vzduchu 0 % až 90 %, nekondenzující
Nepřípustné okolní podmínky
Mechanické vibrace nebo rázy
Pot, moč, sladká voda, slaná voda, kyseliny
Prach, písek, silně hygroskopické částice (např. talek)
2.4 Doba použití
Tento protézový komponent byl podroben u výrobce zkoušce 3 milióny
zatěžovacích cyklů dle ISO 10328. To odpovídá předpokládané pro­
vozní životnosti 3 až 5 let podle stupně aktivity pacienta.
3 Bezpečnost
3.1 Význam varovných symbolů
POZOR
Varování před možným nebezpečím nehody a pora­
nění.