Otto Bock 2R2, Instructions For Use Manual, Page: 42 / 60

9.2 Zhoda s CE
Výrobok spĺňa požiadavky nariadenia (EÚ) 2017/745 o zdravotníckych
pomôckach. Vyhlásenie o zhode CE si môžete stiahnuť na webovej
stránke výrobcu.
9.3 Záruka
Výrobca poskytuje na výrobok záruku od dátumu kúpy. Záruka sa vzťa­
huje na nedostatky, ktoré sú dokázateľne spôsobené materiálovými,
výrobnými alebo konštrukčnými chybami a ktoré sú u výrobcu uplatne­
né v rámci doby platnosti záruky.
Bližšie informácie ku záručným podmienkam vám poskytne príslušná
predajná spoločnosť výrobcu.
10 Technické údaje
Priemer rúrky: 30 mm
Nehrdzavejúca ušľachtilá oceľ
Označenie 2R2 2R3
Hmotnosť [g] 195 315
Min. systémová výška [mm] 97
Max. systémová výška [mm] 232 472
Max. telesná hmotnosť [kg] 100 136
Titán
Označenie 2R37 2R38 2R38=10
Hmotnosť [g] 160 275
Min. systémová výška [mm] 97 98
Max. systémová výška
[mm] 232 472 474
Max. telesná hmotnosť [kg] 100 136 100
Ohnutie [°] – 10
Hliník
Označenie 2R30 2R49 2R50
Hmotnosť [g] 200 255 155
Min. systémová výška [mm] 69 97
Max. systémová výška
[mm] 400 432 232
Max. telesná hmotnosť [kg] 100 125
Hliník
Označenie 2R49=AL 2R50=AL
Hmotnosť [g] 255 155
Min. systémová výška [mm] 97
Max. systémová výška [mm] 432 232
Max. telesná hmotnosť [kg] 136
Priemer rúrky: 34 mm
Hliník
Označenie 2R36
Hmotnosť [g] 215
Min. systémová výška [mm] 73
Max. systémová výška [mm] 380
Max. telesná hmotnosť [kg] 150
Titán
Označenie 2R57 2R58
Hmotnosť [g] 220 330
Min. systémová výška [mm] 77
Max. systémová výška [mm] 282 472
Max. telesná hmotnosť [kg] 150
Titán
Označenie 2WR95 2WR95=1
Hmotnosť [g] 330
Min. systémová výška [mm] 77 78
Max. systémová výška [mm] 472 473
Max. telesná hmotnosť [kg] 150
Ohnutie [°] – 6
Nehrdzavejúca ušľachtilá oceľ
Označenie 2R76 2R77
Hmotnosť [g] 260 370
Min. systémová výška [mm] 77 77
42
Nehrdzavejúca ušľachtilá oceľ
Označenie 2R76 2R77
Max. systémová výška [mm] 282 472
Max. telesná hmotnosť [kg] 150
1 Описание на продукта
Български език
ИНФОРМАЦИЯ
Дата на последна актуализация: 2021-01-15
►
Преди употребата на продукта прочетете внимателно този до­
кумент и спазвайте указанията за безопасност.
► Запознайте потребителя с безопасното използване на проду­
кта.
►
Обърнете се към производителя, ако имате въпроси относно
продукта или ако възникнат проблеми.
► Докладвайте на производителя и компетентния орган във
Вашата страна за всеки сериозен инцидент, свързан с проду­
кта, особено за влошаване на здравословното състояние.
► Запазете този документ.
1.1 Конструкция и функция
Тръбните адаптори се използват като конструктивни елементи за
модулни протези за крака. Те свързват протезното стъпало с прок­
сималните компоненти. Комбинациите от адаптори позволяват ко­
нтролирано регулиране на ъгъла и транслацията в сагиталната и
фронталната равнина, както и настройка на вътрешната и външна­
та ротация. Тази инструкция за употреба се отнася за следните
тръбни адаптори:
Диаметър Референтен номер
30 мм 2R2, 2R3, 2R30, 2R37, 2R38, 2R38=10, 2R49,
2R49=AL, 2R50, 2R50=AL
34 мм 2R36, 2R57, 2R58, 2R76, 2R77, 2WR95,
2WR95=1
1.2 Възможности за комбиниране
Този компонент на протезата е съвместим с модулната система на
Ottobock. Функционалността с компоненти на други производите­
ли, които разполагат със съвместими свързващи елементи, не е
тествана.
Ограничения за комбиниране на компонентите на Ottobock
• 2R30: Тръбата се комбинира само с адаптори със завинтване
4R56*.
•
2R36:
Тръбата се комбинира само с адаптори със завинтване
4R156*.
• 2R30, 2R36: Тръбите се поставят само проксимално на коле­
нната става на протезата.
2 Употреба по предназначение
2.1 Цел на използване
Продуктът се използва единствено за външно протезиране на до­
лния крайник.
2.2 Област на приложение
• Максимално разрешеното телесно тегло е посочено в „Технич­
ески данни“ (виж страница 44).
2.3 Условия на околната среда
Транспортиране и съхранение
Температурен диапазон: –20 °C до +60 °C, относителна влажно­
ст на въздуха: 20 % до 90 %, без механични вибрации или уд­
ари
2R2, 2R3, 2R38=10, 2R49, 2R49=AL, 2R50, 2R50=AL, 2R76, 2R77
Допустими условия на околната среда
Температурен диапазон:
–10 °C до +45 °C
Влажност: относителна влажност на въздуха: от 20% до 90%,
некондензираща
Химикали/течности: капеща сладка вода, случаен контакт със
солен въздух (напр. в близост до море)
Твърди вещества:
прах
Недопустими условия на околната среда
Химикали/влага:
солена вода, пот, урина, киселини, сапунена
вода, хлорна вода