Otto Bock 2R2, Instructions For Use Manual, Page: 16 / 60

10 Dados técnicos
Diâmetro do tubo: 30 mm
aço inoxidável
Código 2R2 2R3
Peso [g] 195 315
Altura mín. do sistema [mm] 97
Altura máx. do sistema [mm] 232 472
Peso corporal máx. [kg] 100 136
titânio
Código 2R37 2R38 2R38=10
Peso [g] 160 275
Altura mín. do sistema
[mm] 97 98
Altura máx. do sistema
[mm] 232 472 474
Peso corporal máx. [kg] 100 136 100
Angulação [°] – 10
alumínio
Código 2R30 2R49 2R50
Peso [g] 200 255 155
Altura mín. do sistema
[mm] 69 97
Altura máx. do sistema
[mm] 400 432 232
Peso corporal máx. [kg] 100 125
alumínio
Código 2R49=AL 2R50=AL
Peso [g] 255 155
Altura mín. do sistema [mm] 97
Altura máx. do sistema [mm] 432 232
Peso corporal máx. [kg] 136
Diâmetro do tubo: 34 mm
alumínio
Código 2R36
Peso [g] 215
Altura mín. do sistema [mm] 73
Altura máx. do sistema [mm] 380
Peso corporal máx. [kg] 150
titânio
Código 2R57 2R58
Peso [g] 220 330
Altura mín. do sistema [mm] 77
Altura máx. do sistema [mm] 282 472
Peso corporal máx. [kg] 150
titânio
Código 2WR95 2WR95=1
Peso [g]
330
Altura mín. do sistema [mm] 77 78
Altura máx. do sistema [mm] 472 473
Peso corporal máx. [kg] 150
Angulação [°] – 6
aço inoxidável
Código 2R76 2R77
Peso [g] 260 370
Altura mín. do sistema [mm] 77 77
Altura máx. do sistema [mm] 282 472
Peso corporal máx. [kg] 150
1 Productbeschrijving Nederlands
INFORMATIE
Datum van de laatste update: 2021-01-15
►
Lees dit document aandachtig door voordat u het product in
gebruik neemt en neem de veiligheidsinstructies in acht.
16
►
Leer de gebruiker hoe hij veilig met het product moet omgaan.
► Neem contact op met de fabrikant, wanneer u vragen hebt over
het product of wanneer er zich problemen voordoen.
►
Meld elk ernstige incident dat in samenhang met het product
optreedt aan de fabrikant en de verantwoordelijke instantie in uw
land. Dat geldt met name bij een verslechtering van de gezond­
heidstoestand.
►
Bewaar dit document.
1.1 Constructie en functie
Buisadapters worden gebruikt als constructie-elementen voor modu­
laire beenprothesen. Ze verbinden de prothesevoet met de proximale
constructie-onderdelen. In combinatie maken deze adapters een
gecontroleerde hoek- en translatieverstelling in het sagittale en fronta­
le vlak en instelling van de endo- en exorotatie mogelijk. Deze
gebruiksaanwijzing geldt voor de volgende buisadapters:
Diameter Artikelnummer
30 mm 2R2, 2R3, 2R30, 2R37, 2R38, 2R38=10, 2R49,
2R49=AL, 2R50, 2R50=AL
34 mm 2R36, 2R57, 2R58, 2R76, 2R77, 2WR95,
2WR95=1
1.2 Combinatiemogelijkheden
Deze prothesecomponent is compatibel met het modulaire systeem
van Ottobock. De functionaliteit in combinatie met componenten van
andere fabrikanten die beschikken over compatibele modulaire verbin­
dingselementen, is niet getest.
Combinatiebeperkingen voor Ottobock componenten
•
2R30:
Combineer de buis alleen met de schroefadapters 4R56*.
• 2R36: Combineer de buis alleen met de schroefadapters 4R156*.
•
2R30, 2R36:
Gebruik de buizen alleen proximaal van het prothe­
sekniescharnier.
2 Gebruiksdoel
2.1 Gebruiksdoel
Het product mag uitsluitend worden gebruikt als onderdeel van uit­
wendige prothesen voor de onderste ledematen.
2.2 Toepassingsgebied
• Het maximaal toegestane lichaamsgewicht staat vermeld bij de
technische gegevens (zie pagina 18).
2.3 Omgevingscondities
Opslag en transport
Temperatuurgebied –20 °C tot +60 °C, relatieve luchtvochtigheid
20% tot 90%, geen mechanische trillingen of schokken
2R2, 2R3, 2R38=10, 2R49, 2R49=AL, 2R50, 2R50=AL, 2R76, 2R77
Toegestane omgevingscondities
Temperatuurgebied:
–10 °C tot +45 °C
Vocht: relatieve luchtvochtigheid: 20 % tot 90 %, niet condense­
rend
Chemicaliën/vloeistoffen:
zoet water als druppels, af en toe con­
tact met zout bevattende lucht (bijv. aan zee)
Vaste stoffen:
stof
Niet-toegestane omgevingscondities
Chemicaliën/vocht:
zout water, transpiratievocht, urine, zuren,
zeepsop, chloorwater
Vaste stoffen: hoge concentraties stof (bijv. een bouwplaats),
zand, sterk hygroscopische deeltjes (bijv. talkpoeder)
2R30, 2R36, 2R37, 2R38, 2R57, 2R58, 2WR95, 2WR95=1
Toegestane omgevingscondities
Temperatuurgebied:
–10 °C tot +45 °C
Chemicaliën/vloeistoffen:
zoet water, zout water, transpiratie­
vocht, urine, zeepsop, chloorwater
Vocht: onderdompelen: maximaal 1 u op 3 m diepte, relatieve lucht­
vochtigheid: geen beperkingen
Vaste stoffen: stof, sporadisch contact met zand
Reinig het product nadat dit in contact is geweest met
vocht/chemicaliën/vaste stoffen om een versterkte slijtage en
schade te voorkomen (
zie pagina 17 ).