Oster POGYME3703M User Manual Download

Page: 1 / 36

Manual de instrucciones

HORNO MICROONDAS PARA COCINA

POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO

Instruction manual

KITCHEN MICROWAVE

PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS DEVICE

MODELO

POGYME3703M

Summary of Contents for POGYME3703M

Page 1: ...rucciones HORNO MICROONDAS PARA COCINA POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction manual KITCHEN MICROWAVE PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS DEVICE MODEL...

Page 2: ......

Page 3: ...STRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 2 GU A DE INSTALACI N 4 INSTRUCCIONES DE CONEXI N 4 DIAGRAMA DEL PRODUCTO 7 PANEL DE CONTROL 8 INSTRUCCIONES DE OPERACI N 9 GU A DE UTENSILIOS 14 ESPECIFICACIONES...

Page 4: ...de servicio autorizada m s cercana para examinar reparar o ajustar 10 No bloquee o cubra cualquiera de las aperturas de la aplicaci n 11 No guarde este electrodom stico al aire libre No utilice este e...

Page 5: ...o tostador 21 No guarde cualquier tipo de material a menos que sea los accesorios recomendados por el fabricante dentro del horno cuando no est en uso 22 No cubra los estantes o cualquier otra parte d...

Page 6: ...lo m s lejos posible de radios y televisores Operar el horno microondas puede causar interferencia en su radio o receptor de TV 2 Conecte su horno en un tomacorriente est ndar de domicilio Aseg rese q...

Page 7: ...er colocado para que no caiga sobre el mostrador o mesa donde pueda ser halado por ni os o causa de tropiezo accidental INTERFERENCIA RADIAL 1 Operar el microondas puede causar interferencia en su rad...

Page 8: ...y bebidas y quemaduras revuelva el l quido antes de colocarlo en el horno y de nuevo a la mitad del tiempo de cocci n Deje reposar en el horno por un momento y revuelva de nuevo antes de remover del...

Page 9: ...nunca debe estar restringido b La bandeja de vidrio y el anillo de tornamesa deben ser utilizados siempre durante la cocci n c Toda comida y contenedores de comida deben ser colocados en la bandeja d...

Page 10: ...9 Detener Cancelar borra todas las opciones previamente presionadas antes de que inicie la cocci n Durante la cocci n presione una vez para parar el horno dos para parar y borrar todas las entradas 10...

Page 11: ...d a r f i c a l 0 0 0 0 r a r t s o m D E L l e R E M I T N E H C T I K e n o i s e r P 1 parpadeara 2 Presione las teclas num ricas e ingrese la hora correcta el tiempo m ximo de cocci n es 99 minut...

Page 12: ...aparecer n en ese orden Por ejemplo presione Vegetales Congelados una vez 4 0 aparecer b Presione Iniciar 30Seg Para cocinar la alarma sonar una vez Cuando la cocci n finalice la alarma sonar cinco ve...

Page 13: ...so guardado en modo de espera presione Memoria dos veces la pantalla mostrar 2 luego presione Iniciar 30Seg Para iniciar 17 Cocci n Multi etapa Dos etapas pueden ser configuradas para cocci n En cocci...

Page 14: ...a segunda memoria para cocinar alimentos con 80 de la potencia del horno por 3 minutos y 20 segundos Los pasos son los siguientes 1 Presione 0 MEMORY dos veces detengase cuando la pantalla muestre 2 2...

Page 15: ...la funcion de Seguro para ninos Para quitar el seguro presione STOP CANCEL por 3 segundos escuchara un pitido largo confirmando que la funcion se desactivo Cuando termina la cocci n el timbre sonar 5...

Page 16: ...rnamesa El uso incorrecto puede causar que el tornamesa se quiebre Solo si es seguro para usar en microondas Siga las instrucciones del fabricante No utilice platos quebrados o rajados Siempre remueva...

Page 17: ...ida a un plato para microondas El metal cubre la comida de la energ a del microondas La terminaci n de metal puede causar da os al horno Puede causar da os en el horno y un incendio Pueden causar un i...

Page 18: ...ser evitados en el microondas est n siendo utilizados b La comida no est completamente descongelada c El tiempo de cocci n y nivel de energ a no son apropiados d La comida no fue volteada o mezclada...

Page 19: ...INDEX English 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 INSTALLATION GUIDE 4 CONNECTION INSTRUCTIONS 5 PRODUCT DIAGRAM 7 CONTROL PANEL 8 OPERATING INSTRUCTIONS 9 TOOL GUIDE 14 SPECIFICATIONS 15 MAINTENANCE 16...

Page 20: ...ng properly or if it has be e n damaged or dropped nearest authorized service facility for examination repair o r adjustment 10 Do not cover or block any openings on the appliance 11 Do not store this...

Page 21: ...ther than those accessories recommended by the manufac turer inside the oven when not in use 22 Do not cover the shelves or any other part of the oven with aluminum foil This will cause the oven to ov...

Page 22: ...ctive film found in the microwave or on the surface of the cabinet Do not remove the light brown Mica coating that is attached to the oven cavity to protect the magnetron 2 Plug your oven into a stand...

Page 23: ...t it does not fall on the counter or table where it can be pulled by children or cause accidental tripping RADIO INTERFERENCE 1 Operating the microwave may cause interference with your radio TV or sim...

Page 24: ...ids and drinks and burns stir the liquid before placing it in the oven and again at half the cooking time Let stand in the oven for a moment and stir again before removing from the container 14 Use ca...

Page 25: ...urn the glass tray upside down The glass should never be restricted b The glass tray and turntable ring must always be used during cooking c All food and food containers must be placed on the glass co...

Page 26: ...Cancel clears all previously pressed options to start the cooking During cooking press once to stop the oven two to stop and erase all entries 10 Start 30Sec 11 Memory English 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1...

Page 27: ...st hour figure will flash 2 Press the number keys and enter the correct time maximum cooking time is 99 minutes and 99 seconds 3 Press START 30SEC To confirm the setting 1 When the set time is reached...

Page 28: ...s Frescos a Presione Vegetales Frescos repetidamente hasta que el n mero que busca aparezca en el display 4 0 8 0 16 0 Onz aparecer n en ese orden Por ejemplo presione Vegetales Congelados una vez 4 0...

Page 29: ...como memoria 2 para operar 5 Si quiere utilizar el proceso guardado en modo de espera presione Memoria dos veces la pantalla mostrar 2 luego presione Iniciar 30Seg Para iniciar 17 Cocci n Multi etapa...

Page 30: ...for 7 minutes 1 Press WEIGHT DEFROST once to select the defrost by weight function The dEF1 function will be displayed 2 Press 1 0 in sequence to set the weight 3 Press TIME COOK once then press 7 0 0...

Page 31: ...p confirming the Child Lock function To remove the lock press STOP CANCEL for 3 seconds you will hear a long beep confirm ing that the function is disabled When cooking is complete the buzzer will sou...

Page 32: ...microwave meat and candy thermometers Use as a cover to prevent spills and maintain moisture Follow the manufacturer s instructions The bottom of the plate should be at least 3 16 inches 5mm above the...

Page 33: ...ge to the oven and a fire They can cause a fire in the oven The wood dries when used in the microwave and may crack or split The metal covers the food from the microwave energy The metal finish can ca...

Page 34: ...mixed a Cooking time energy level is not appropriate a Materials that should be avoided in the microwave are being used b Food is not completely defrosted c Cooking time and energy level are not appro...

Page 35: ......

Page 36: ...buido o vendido por Household Solutions S A licenciatario oficial de este producto Garant a limitada de un a o Hecho en China 2021 Sunbeam Products Inc All rights reserved The Oster logo is a trademar...

Search results

Summary of Contents for POGYME3703M

Reviews:

Related manuals for POGYME3703M

Brands by name

Popular brands

Oster POGYME3703M, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for POGYME3703M

Reviews:

Related manuals for POGYME3703M

Brands by name

Popular brands