Oster FPSTSM2710 User Manual Download

Page: 1 / 24

Instruction Manual

Manual de Instruções

FPSTSM2710 &

FPSTSM2711

PLANETARY STAND MIXER

BATEDEIRA PLANETÁRIA

PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE

LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO

MODELOS

MODELS

Summary of Contents for FPSTSM2710

Page 1: ...nual Manual de Instru es FPSTSM2710 FPSTSM2711 PLANETARY STAND MIXER BATEDEIRA PLANET RIA PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE LEIA TODAS AS INSTRU ES ANTES DE USAR ESTE APARELHO M...

Page 2: ......

Page 3: ...te o agente autorizado con el fin de evitar riesgos Si hay marcas de que lo producto ha ca do o se miras alguno tipo de da os en el cable el ctrico el enchufe u otros componentes el producto no debe s...

Page 4: ...retire los batidores con la batidora en funcionamiento Antes de encender la batidora aseg rese de que los batidores est n correctamente colocados No lo utilice durante m s de cinco minutos sin parar...

Page 5: ...2 T zon 3 Cubierta Perfect Cover contra salpicaduras 4 Alimentador con tapa 5 Perilla de control de velocidad 6 Perilla de apertura 7 Batidor de masas pesadas 8 Batidor de masas levianas 9 Batidor de...

Page 6: ...cubierta previniendo que los ingredientes salgan del recipiente durante la preparaci n Alimentador con tapa A trav s de ella se pueden a adir ingredientes durante la preparaci n Perilla de control de...

Page 7: ...rar el recipiente Para cerrar s lo tiene que pulsar el bot n de enlace y baje la parte superior de la batidora hasta que quede bloqueada Batidores La batidora tiene 4 tipos diferentes de batidores par...

Page 8: ...entos en el batidor con la esp tula Sugerencias ingredientes refrigerados como la mantequilla y huevos se deben mezclar a temperatura ambiente As sacarlos de la nevera con antelaci n Es aconsejable pa...

Page 9: ...o avoid risks If the product shows marks of fall or any type of damage to the electric cord the plug or other components it should not be used If the product proves to be defective the maintenance sho...

Page 10: ...ore turning on the mixer make sure that the beaters are properly coupled Do not use it for more than five minutes without stopping Never touch any moving part Keep hair clothing and utensils away from...

Page 11: ...F THE APPLIANCE 1 Mixer body 2 Bowl 3 Perfect Cover 4 Feeder with lid 5 Speed control 6 Articulation button 7 Beater for heavy doughs 8 Beater for light doughs 9 Beater for average doughs 10 Spatula 1...

Page 12: ...as a cover preventing the ingredients from escaping the bowl during preparation Feeder cover You can add ingredients during preparation Speed Control Set the mixer at optimal speed for your recipe sta...

Page 13: ...ters remove or put the anti spatter cover insert and remove the bowl To close simply press the button and lower the top of the mixer until it locks Beaters Beater for light dough suitable for recipes...

Page 14: ...f the mixture from the beater with the spatula Tips Chilled ingredients such as butter and eggs should be mixed at room temperature So remove them from the refrigerator in advance It is advisable to b...

Page 15: ...titu do pelo fabricante ou agente autorizado a fim de evitar riscos Se o produto apresentar marcas de queda ou apresentar qualquer tipo de dano no cord o el trico no plugue ou em outros componentes o...

Page 16: ...ou retire os batedores com a batedeira ligada Antes de ligar a batedeira certifique se de que os batedores estejam bem encaixados N o utilize o por mais de 5 minutos sem parar Nunca toque nenhuma part...

Page 17: ...Tigela 3 Prote o anti respingos Perfect Cover 4 Alimentador com tampa 5 Bot o de controle de velocidades 6 Bot o de articula o 7 Batedor para massas pesadas 8 Batedor para massas leves 9 Batedor para...

Page 18: ...ma tampa evitando que os ingredientes saiam da tigela durante o preparo Alimentador com tampa Atrav s dele poss vel adiciona ingredientes durante o preparo Bot o de Controle de Velocidades Regule a ba...

Page 19: ...ta pressionar novamente o bot o da articula o e abaixar a parte superior da batedeira at ela travar Batedores A sua batedeira possui 4 tipos de batedores diferentes para misturas leves para misturas m...

Page 20: ...edores com a esp tula Dicas Ingredientes refrigerados como manteiga e ovos devem ser misturados em temperatura ambiente Portanto retire os da geladeira com anteced ncia aconselh vel quebrar os ovos em...

Page 21: ...ar dourado 04 Retire o p o da forma ainda morno caso contrario ele ficar mido Receita bolo simples 2 x caras de a car 3 x caras de farinha de trigo 4 colheres de margarina bem cheias 3 ovos 1 e 1 2 x...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...dos os direitos reservados Distribu do pela Sunbeam Latin America LLC 5200 Blue Lagoon Drive Suite 860 Miami FL 33126 Garantia limitada de um ano para maiores detalhes consulte o certificado www oster...

Search results

Summary of Contents for FPSTSM2710

Reviews:

Related manuals for FPSTSM2710

Brands by name

Popular brands

Oster FPSTSM2710, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for FPSTSM2710

Reviews:

Related manuals for FPSTSM2710

Brands by name

Popular brands