background image

www.oster.com

www.oster.com

20

21

JCS queda exenta de toda otra garantías, condiciones o 
manifestaciones, expresa, implícita, legal o de cualquier otra 
naturaleza.
JCS no será responsable de ningún tipo de daño que resulte de la 
compra, uso o mal uso del producto, o por la imposibilidad de usar 
el producto, incluidos los daños incidentales, especiales, emergentes 
o similares, o la pérdida de ganancias, ni de ningún incumplimiento 
contractual, sea de una obligación esencial o de otra naturaleza, ni de 
ningún reclamo iniciado contra el comprador por un tercero.
Algunas provincias, estados o jurisdicciones no permiten la exclusión 
o limitación de los daños incidentales o emergentes ni las limitaciones 
a la duración de las garantías implícitas, de modo que es posible que 
la exclusión o las limitaciones antes mencionadas no se apliquen en su 
caso.
Esta garantía le otorga derechos legales específi cos y es posible que 
usted tenga otros derechos que varían de un estado, provincia o 
jurisdicción a otro.

Cómo solicitar el servicio en garantía
En los Estados Unidos

Si tiene alguna pregunta sobre esta garantía o desea recibir servicio 
de garantía, llame al 1-800-334-0759 y podrá obtener la dirección del 
centro de servicio que le resulte más conveniente.

En Canadá

Si tiene alguna pregunta sobre esta garantía o desea recibir servicio 
de garantía, llame al 1-800-667-8623 y podrá obtener la dirección del 
centro de servicio que le resulte más conveniente.
En los Estados Unidos, esta garantía es ofrecida por Sunbeam 
Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer 
Solutions, Boca Ratón, Florida 33431. En Canadá, esta garantía es 
ofrecida por Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando 
bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, 20 B Hereford Street, 
Brampton, Ontario L6Y 0M1. Si usted tiene otro problema o reclamo 
en conexión con este producto, por favor escriba al Departamento de 
Servicio al Consumidor.

POR FAVOR NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A NINGUNA DE ESTAS DIRECCIONES NI AL 
LUGAR DE COMPRA.

Garantía Limitada de 1 Año

Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden 
Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) 
Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, 
(en forma conjunta, “JCS”), garantiza que por un período de un año a 
partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos de 
materiales y mano de obra. JCS, a su elección, reparará o reemplazará 
este producto o cualquier componente del mismo que presente 
defectos durante el período de garantía. El reemplazo se realizará por 
un producto o componente nuevo o reparado. Si el producto ya no 
estuviera disponible, se lo reemplazará por un producto similar de 
valor igual o superior. Ésta es su garantía exclusiva. No intente reparar 
o ajustar ninguna función eléctrica o mecánica de este producto. Al 
hacerlo elimínará ésta garantía.
La garantía es válida para el comprador minorista original a partir de 
la fecha de compra inicial y la misma no es transferible. Conserve el 
recibo de compra original. Para solicitar servicio en garantía se requiere 
presentar un recibo de compra. Los agentes y centros de servicio de 
JCS o las tiendas minoristas que venden productos de JCS no tienen 
derecho a alterar, modifi car ni cambiar de ningún otro modo los 
términos y las condiciones de esta garantía.
Esta garantía no cubre el desgaste normal de las piezas ni los daños 
que se produzcan como resultado de uso negligente o mal uso 
del producto, uso de voltaje incorrecto o corriente inapropiada, 
uso contrario a las instrucciones operativas, y desarme, reparación 
o alteración por parte de un tercero ajeno a JCS o a un Centro de 
Servicio autorizado por JCS. Asimismo, la garantía no cubre actos 
fortuitos tales como incendios, inundaciones, huracanes y tornados.

¿Cuál es el límite de responsabilidad de JCS?

JCS no será responsable de daños incidentales o emergentes causados por 
el incumplimiento de alguna garantía o condición expresa, implícita o legal.
Excepto en la medida en que lo prohíba la ley aplicable, cualquier 
garantía o condición implícita de comerciabilidad o aptitud para un fi n 
determinado se limita, en cuanto a su duración, al plazo de la garantía 
antes mencionada.

Summary of Contents for CKSTGR3007-ECO

Page 1: ...as Jarden Consumer Solutions Boca Raton Florida 33431 Para preguntas sobre los productos llame Jarden Consumer Service EE UU 1 800 334 0759 Canadá 1 800 667 8623 www oster com 2012 Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Boca Raton Florida 33431 ...

Page 2: ...se outdoors or for commercial purposes 10 DO NOT use this appliance for purposes other than the one for which it was designed 11 DO NOT let the electrical cord hang over the edge of the table or countertop or touch hot surfaces 12 DO NOT place on or near a hot gas or electric burner heated oven or microwave oven 13 Use it on a heat resistant flat level surface only 14 Extreme caution must be used ...

Page 3: ...electric circuit is overloaded with other appliances the Griddle may not operate properly The Griddle must be operated on a separate circuit from other operating appliances POLARIZED PLUG Thisappliancehasapolarizedplug one bladeiswiderthantheother Asasafety featuretoreducetheriskofelectrical shock thisplugisintendedtofitina polarizedoutletonlyoneway Iftheplug doesnotfitfullyintheoutlet reversethep...

Page 4: ...obe is not inserted into the unit otherwise remove it from the unit Wash the cooking plate drip pan and base with a soft sponge with hot soapy water Rinse and dry them well b Place the drip pan and cooking plate with Grill side up back in the base c Set the temperature control to the off position O and insert the probe into the unit If temperature control probe is not completely inserted abnormal ...

Page 5: ...4 Plug the power cord into the appropriate electrical outlet 5 Set the temperature dial to the desired setting and pre heat the unit until the red ready light goes off 6 Place the foods to be prepared on top of the ceramic non stick cooking surface 7 Allow your foods to cook until done NOTE The red ready indicator light may turn on and off during cooking This indicates that the thermostat is maint...

Page 6: ... Year Limited Warranty Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada Sunbeam Corporation Canada Limited doing business as Jarden Consumer Solutions collectively JCS warrants that for a period of one year from the date of purchase this product will be free from defects in material and workmanship JCS at its option will repair or replace this product or any compone...

Page 7: ...utilice este electrodoméstico para fines distintos de aquellos para los cuales fue diseñado 11 NO deje que el cable eléctrico cuelgue del borde de la mesa o la mesada ni que entre en contacto con superficies calientes 12 NO coloque cerca o sobre un quemador caliente ya sea a gas o eléctrico ni dentro de un horno caliente o de microondas 13 Utilice el electrodoméstico únicamente sobre una superfici...

Page 8: ...ancha puede dejar de funcionar adecuadamente La plancha debe utilizarse en un circuito separado de otros artefactos en funcionamiento E NCHUF E POLARIZADO Esteartefactocuentaconunaclavija polarizada unahojillaesmásanchaquela otra Comomedidadeseguridadpara reducirelriesgodedescargaeléctrica esta clavijaentrasólodeunamaneraenunenchufepolarizado Sila clavijanoencajaenelenchufe simplementecolóquelaalr...

Page 9: ...nuación 1 Retire todas las etiquetas del producto 2 NO SUMERJA EL SENSOR DE CONTROL DE TEMPERATURA EN AGUA 3 Limpie y acondicione la superficie antiadherente a Asegúrese de que el sensor no esté dentro de la unidad de ser así retírelo Lave la plancha de cocción la bandeja de goteo y la base utilizando una esponja suave y agua caliente jabonosa Enjuague y seque bien las piezas b Vuelva a colocar la...

Page 10: ...a en el costado del electrodoméstico 4 Enchufe el cable de alimentación en el tomacorriente correspondiente 5 Ajuste el dial de temperatura a la graduación deseada y precaliente la unidad hasta que la luz indicadora anaranjada se apague 6 Coloque los alimentos que va a preparar sobre la superficie de cocción antiadherente 7 Deje que los alimentos se cocinen hasta que estén listos NOTA La luz indic...

Page 11: ...L LUGARDECOMPRA Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions o en Canadá Sunbeam Corporation Canada Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions en forma conjunta JCS garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra este producto estará libre de defectos de materiales y mano de obra JCS a su elección repar...

Reviews: