orum Duo, User Manual, Page: 53 / 71

User’s Manual / Manuale Uso Trio.Bas 53
Search Printer
Search Scanner
Search Calibrator
Verify Bluet. Module
Verify printer
UP DW ESC OK
   
BLUETOOTH
Connecting
OK
   
BLUETOOTH
Connected
OK
   
BLUETOOTH
Conn. error
OK
   
Users
Date/Time
Language
Bluetooth
UP DW ESC OK
   
Select the item Verify printer using the keys UP and DW (
“  ” “  ”) and
pressing OK (
“  ”)
Selezionare la voce Verify printer (Verifica stampante) con i tasti UP e DW
(
“  ” “  ”)
e premere OK (
“

”)
The system verifies the presence of printer /
Il sistema verifica la presenza
della stampante
The display visualizes the connection message and is printed the ticket of test /
Il display visualizza il messaggio di connessione e viene stampato lo scontrino
di test
In case of error in the operation of the printer, the display shows the error
message
“Conn. error” /
In caso di errore nel funzionamento della stampante il
display visualizza il messaggio di errore
“Conn. error”
Press the key OK (
“  ”) to exit menu /
Premere OK (
“

”) per uscire.
Press ESC (
“  ”) to exit /
Premere il tasto ESC(
“  ”) per uscire
Change

Change password / Modifica

Cambio password
Places/Volumes
Users
Date/Time
Change password
UP DW ESC OK
   
MODIFY
Change password:
X
+ - ADD OK
   
Places/Volumes
Users
Date/Time
Change password
UP DW ESC OK
   
The menu " Change password " allows changing the Administrator password.
Il menu
“Change password”
consente di modificare la password
Amministratore.
Select the item “Change password” using the keys UP and DW (“
 ” “  ”) and
pressing OK (
“  ”).
Selezionare il menu “Change password” con i tasti UP e DW
(
“  ” “  ”)
e
premere il tasto OK (
“

”).
The displa
y shows “Change password:”, enter the new password as follows:

Add a digit / letter by pressing key ADD (
“  ”)

Modify a digit / letter by pressing keys + and
– (“  ” “  ”)
Confirm the data holding down OK (
“

”)
Il display visualizza “Change password:”, digitare la nuova password come
segue:

Aggiungere una cifra/lettera con il tasto ADD (
“

”)

Modificare la cifra/lettera con i tasti + e
– (“  ” “  ”)
Confermare il dato tenendo premuto il tasto ok (
“  ”)
The display shows the menu items. / Il display visualizza le voci di menu.
Use the key ESC (
“  ”) to exit menu
Utilizzare il tasto ESC (
“

”) per uscire dai menu