background image

Die Sprechanlage ist für die Installation in Zweifamilienhäusern, Firmen, Schulen, Kindergärten, Krankenhäusern 
usw. vorgesehen. Es ermöglicht ein Ferngespräch zwischen dem externen Panel und dem Uniphone sowie die 
direkte Steuerung des elektromagnetischen Türöffners und des Pforte.

Die wichtigsten Merkmale der Gegensprechanlage:
- Externe Panel für Oberflächenmontage geeignet (

Schutzschirm im Lieferumfang

);

- Proximity-Tag-Lesegerät (8 Benutzerschlüsselanhänger und 2 Administrator-Schlüsselanhänger im 
Lieferumfang enthalten);
- Einstellung der Klingeltonlautstärke;
- direkte Steuerung des Elektrostürmers;
- zusätzliche Torsteuerung;
- Gegensprechfunktion nach Verwendung eines zusätzlichen Uniphone;
- Möglichkeit der Erweiterung mit einem zusätzlichen Uniphone.

1. Mikrophon

2. Anruftaste

3. Lautsprecher

1. Lautsprecher

2. Mikrophon

3. Interkom-Taste

4. Taste zum Öffnen des Tores

5. Tür-/Pfortenöffnungstaste 

6. Steckdose für Stromversorgung

7. Einstellung der Ruftonlautstärke

8. Sockel für Gate-Automatisierung

9. Sockel für externes Panel

10. Sockel für zusätzliches Uniphone

Abb. 1 Aufbau des externen Panels

Abb. 2 Konstruktion des Uniphone

2.2  Aufbau des uniphone - interne Einheit

1. CHARAKTERISTIK UND BESTIMMUNG

2.1. Aufbau des externen Panels

1. Zurücksetzen/

Programmieren von 

Schlüsselanhängern

6

Das Drücken der Anruftaste auf dem externen Panel (2) wird durch den Rufton auf dem Uniphone angezeigt. 

Wenn Sie den Hörer abnehmen, können Sie mit dem Besucher sprechen.

Um das Tor ferngesteuert zu öffnen, während Sie mit dem externen Panel sprechen, drücken Sie kurz die Taste (5) 

am Uniphone.

6. BETRIEB

1. Programmierung von Proximity-Tags

Das Gerät ist mit der Funktion ausgestattet, den Eingang mit einem speziellen Schlüsselanhänger zu öffnen.
Bereiten Sie zwei Schlüsselanhänger vor - rot und grau. Einer von ihnen - RESET KEY (rot) - löscht den aktiven 
Schlüsselanhänger  des  Benutzers,  der  andere  -  ADDING  KEY  (grau)  -  programmiert  Benutzer-
Schlüsselanhänger. Achten Sie darauf, sie richtig zu beschreiben.
Wenn die Gegensprechanlage eingeschaltet ist, drücken Sie die RESET-Taste auf der Rückseite des externen 
Panels, Sie hören 6 Mal einen Signalton. Legen Sie den roten Schlüsselanhänger auf den Lesebereich, Sie hören 
6-mal  einen  Signalton.  Legen  Sie  dann  den  grauen  Schlüsselanhänger  auf  den  Lesebereich,  bis  Sie  einen 
einzelnen,  langen  Signalton  hören.  Auf  diese  Weise  werden  die  Schlüsselanhänger  ADDING  und  RESET 
programmiert.

Hinzufügen eines Benutzers:

Um einen Benutzer hinzuzufügen, legen Sie zuerst den Schlüsselanhänger ADDING auf das Lesegerät (Sie 
hören 4 Mal einen Signalton) und dann den Schlüsselanhänger, den Sie hinzufügen möchten. Warten Sie etwa 10 
Sekunden (Sie werden einen einzelnen Signalton). Der Schlüsselanhänger wird programmiert und während der 
Benutzung ertönt ein einzelner Signalton. Das Gerät unterstützt die Schlüsselanhänger RESET und ADDING 
sowie bis zu 10 Benutzerschlüsselanhänger. Es ist nicht möglich, weitere hinzuzufügen.

Schlüsselanhänger RESET:

Legen  Sie  den  RESET  KEY  in  den  Lesebereich,  es  ertönt  ein  4-maliger  Signalton,  dadurch  werden  alle 
verwendeten Schlüsselanhänger gelöscht. Legen Sie dann den Schlüsselanhänger ADDING auf den Leser, um 
neue  Schlüsselanhänger  zu  programmieren.  Wenn  nach  Anwendung  der  RESET-Taste  innerhalb  von  10 
Sekunden keine Aktion durchgeführt wird, bleiben die Schlüsselanhänger programmiert und funktionieren wie 
zuvor.

7. BETRIEB VON RFID-LESEGERÄTEN

  3

2. AUFBAU

1

2

1

2

Summary of Contents for OR-DOM-AT-930/W

Page 1: ...ORNO LOGISTIC Sp z o o ul Rolnik w 437 44 141 Gliwice tel 32 43 43 110 www orno pl PRODUCENT DWURODZINNY ZESTAW DOMOFONOWY MIZAR MULTI RFID INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U Model OR DOM AT 930 W...

Page 2: ...znego i elektronicznego a co za tym idzie potencjalnym wytw rc niebezpiecznego dla ludzi i rodowiska odpadu z tytu u obecno ci w sprz cie niebezpiecznych substancji mieszanin oraz cz ci sk adowych Z d...

Page 3: ...acisn kr tko przycisk 5 na unifonie 6 OBS UGA 1 Programowanie brelok w zbli eniowych Urz dzenie wyposa one jest w funkcj otwierania wej cia za pomoc specjalnego breloka zbli eniowego Przygotuj dwa bre...

Page 4: ...tworach 3 Przy daszek w miejscu instalacji 4 Przykr ruby mocuj ce 5 Za kaset zewn trzn Monta natynkowy ciana ciana 4 SCHEMAT POD CZENIA 4 1 Schemat pod czenia zestawu z elektrozaczepem rys 5 Schemat p...

Page 5: ...Sp z o o ul Rolnik w 437 44 141 Gliwice tel 32 43 43 110 www orno pl PRODUCER TWO FAMILY INTERCOM SYSTEM MULTI RFID MISAR INSTALLATION AND OPERATION MANUAL Model OR DOM AT 930 W INSTALLATION AND OPER...

Page 6: ...n the other hand used equipment is valuable material from which we can recover raw materials such as copper tin glass iron and others The weee sign placed on the equipment packaging or documents attac...

Page 7: ...k to the visitor To open the gate remotely while talking to the external panel shortly press button 5 on the uniphone 6 OPERATION 1 Programming of proximity tags The device is equipped with a function...

Page 8: ...the mounting screws in the prepared holes 3 Put the protective cover in the place of installation 4 Tighten the mounting screws 5 Put the outer cassette on Surface mounting wall wall 4 WIRING DIAGRAM...

Page 9: ...C Sp z o o ul Rolnik w 437 44 141 Gliwice tel 32 43 43 110 www orno pl HERSTELLER ZWEI FAMILIEN SPRECHANLAGE MULTI RFID MISAR BEDIENUNGS UND MONTAGEANLEITUNG Model OR DOM AT 930 W BEDIENUNGS UND MONTA...

Page 10: ...ensch und Umwelt aufgrund des Vorhandenseins von gef hrlichen Stoffen Gemischen und Komponenten in den Ger ten gef hrlich sind Andererseits sind Altger te ein wertvoller Rohstoff aus dem Rohstoffe wie...

Page 11: ...Proximity Tags Das Ger t ist mit der Funktion ausgestattet den Eingang mit einem speziellen Schl sselanh nger zu ffnen Bereiten Sie zwei Schl sselanh nger vor rot und grau Einer von ihnen RESET KEY ro...

Page 12: ...montiert werden soll 2 Setzen Sie die Montageschrauben in die vorbereiteten L cher 3 Bringen Sie die Schutzschirm am Installationsort an 4 Ziehen Sie die Montageschrauben fest 5 Setzen Sie die u ere...

Reviews: