background image

1/18 

 

Montagehandleiding 
Fitting instruction 
Montageanleitung 
Description de montage 
Instrucciones de montaje 
Montagevejledning 
Monteringsvejledning 
Monteringshandledning 
Asennusohje 
Istruzioni di montaggio 
Návod k montáži 
Szerelési utasítás 

Порядок установки

 

 
Toyota Avensis Wagon (T27) 
 
 

 

2009 

 

 
 

 

        TYPE: 049-213 

PART NR.:049-213 

Ball code: 99-4071-4878 

 
 
 
 
 
 

EC 94/20 

 
 

e7   00-0221 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2300 kg 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1800 kg 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

75 kg 

 

Waarde 

Value 

Wert 

Valer 
Érték 

 
 

10,7 kN 

     
 
 

 

NL 

GB 

SF 

DK 

CZ 

RU 

PL 

© ACPS 

Automotive

 

 

HUK issue: 28.01.2019 

Rev.:4 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 

 

 
 
 
 
 

 
 

 

 
 

Summary of Contents for 049-213

Page 1: ...ledning Monteringshandledning Asennusohje Istruzioni di montaggio N vod k mont i Szerel si utas t s Toyota Avensis Wagon T27 2009 TYPE 049 213 PART NR 049 213 Ball code 99 4071 4878 EC 94 20 e7 00 022...

Page 2: ...ende den maksimale vekt som bilen kan trekke Se handboken eller registreringsbevis f r max sl pvagnsvikt f r din bil Tarkista suurin sallittu vetopaino ajoneuvon ohjekirjasta tai rekisteriotteesta Pe...

Page 3: ...3 18...

Page 4: ...4 18...

Page 5: ...5 18...

Page 6: ...6 18...

Page 7: ...7 18...

Page 8: ...D 049 213 Anbauanweisung 1 Die Anh ngevorrichtung auspacken und die Befestigungsteile auf Vollst ndigkeit berpr fen Im Bereich der Befestigungspunkte den Unterbodenschutz entfernen 2 Die untere Kunst...

Page 9: ...rmica y baje el silenciador 5 Montar flojamente en la traviesa del chasis en los puntos a y b primero el accesorio izquierdo 4 junto con el gancho de tiro luego el accesorio derecho 5 en conformidad...

Page 10: ...d fauts ventuels de cet attelage qui seraient caus s par une mauvaise utilisation Seul l utilisateur est responsable 12 Le crochet de remorquage ne peut tre mont que par un garage sp cialis Formule po...

Page 11: ...thorised to install drawhooks Formula for D value trailer load kg x vehicle total weight kg x 9 81 D kN trailer load kg vehicle total weight kg 1000 H 049 213 Szerel si utas t s 1 Csomagolja ki a von...

Page 12: ...ivamente da tecnici specializzati Formula per il rilevamento del valore D peso massimo kg x peso totale vettura kg x 9 81 D kN peso massimo kg peso totale vettura kg 1000 N 049 213 Monteringsveilednin...

Page 13: ...epaling van de D waarde getrokken gewicht kg x totaal gewicht voertuig kg x 9 81 D kN getrokken gewicht kg totaal gewicht voertuig kg 1000 PL 049 213 Instrukcija monta u 1 Nale y rozpakowa hak holowni...

Page 14: ...8 8 86 Nm M6 8 8 9 5 Nm 7 Klippa ut v rmesk lden I fall av en Diesel motor anv nda teckningen 1 och i fall av en bensinmotor anv nda teckningen 2 Montera tillbaka v rmesk lden enligt teckningen med h...

Page 15: ...15 18...

Page 16: ...16 18...

Page 17: ...17 18...

Page 18: ...18 18...

Reviews: