Orion OCR-480 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 46

Please read these instructions for use and have a good look at the

illustration before using the appliance.

INSTRUCTION MANUAL

MODEL: OCR-480

CAR AUDIO WITH RDS

Importer & Distributor :

Orion Electronics Ltd.

29 Jászberényi út, Budapest, H-1106

Summary of Contents for OCR-480

Page 1: ...instructions for use and have a good look at the illustration before using the appliance INSTRUCTION MANUAL MODEL OCR 480 CAR AUDIO WITH RDS Importer Distributor Orion Electronics Ltd 29 J szber nyi...

Page 2: ...following symptoms is found a Water or other obstacle enters the unit b Smoking c Peculiar smell Only connect the unit to a 12 volt power supply with negative grounding Never install this unit where...

Page 3: ...imply any right to use this product in any commercial i e revenue generating realtime broadcasting terrestrial satellite cable and or any other media broad casting streaming via internet intranets and...

Page 4: ...o search and store strongest stations in the memory automatically USB mode press to intro play Long press to enter TRACK NUM SEARCH 5 Radio mode press to tune manually Long press to tune automatically...

Page 5: ...ected Card when SD MMC card is in AUX play etc Auxiliary Input To access an auxiliary device 1 Connect the portable audio player to the AUX interface on the front panel 2 Press the SRC button to selec...

Page 6: ...l allow the unit to automatically search another station with the same PI Program Identification as the current station but with stronger signal strength PS Program Service name The name of station wi...

Page 7: ...nt at TA volume level After the traffic announcement is over it will return to the previous mode and volume level When TA is turned on SEEK SCAN AMS function can only be received or saved when traffic...

Page 8: ...by the method of packet write The unit can not read an MP3 file that has a file extension other than mp3 If you play a non MP3 file that has the mp3 extension you may hear some noise In this manual w...

Page 9: ...TA during TA SEEK mode only DSP mode Rotate the knob to choose DSP sound effect POP ROCK CLASSIC FLAT DSP OFF TA ON OFF mode R o t a t e t h e k n o b t o c h o o s e t r a f f i c announcement on or...

Page 10: ...Connector A Connector B 1 Rear Right Purple 2 Rear Right Purple with Black Stripe 3 Front Right Gray 4 Battery 12V Yellow Front Right Gray with Black Stripe 5 ANT AMP control Blue with white stripe F...

Page 11: ...the sleeve to the dashboard Device Connections continuous Notes of connection To avoid short circuit in the electrical system ensure that the negative battery cable is disconnected before installation...

Page 12: ...the Mounting Sleeve Installation instructions 2 Install the radio mounting plate assembly Installation Guide continuous to the sub dashboard according to the instructions in the installation kit 3 Re...

Page 13: ...t the battery negative terminal Installation Guide continuous This unit is equipped with a detachable panel Panel can be detached and taken with you helping to deter theft Removing the Panel 1 Switch...

Page 14: ...s unstable Press the RESET button TUNER mode U n a b l e t o r e c e i v e stations The antenna is not connected properly Connect the antenna properly Poor quality reception of radio station The anten...

Page 15: ...Frequency response 30Hz 15KHz Stereo separation 30dB 1KHz Image response ratio 50dB IF response ratio 70dB Signal noise ratio 55dB AM MW Radio Frequency range 522 1620KHz Usable sensitivity S N 20dB 3...

Page 16: ...at el tt figyelmesen olvassa el a haszn lati utas t sokat s n zze meg az illusztr ci kat HASZN LATI TMUTAT MODELL OCR 480 AUT R DI RDS sel Import r Forgalmaz Orion Elektronikai Kft 29 J szber nyi t Bu...

Page 17: ...sztalja a V z vagy m s t rgy ker l a k sz l kbe b A k sz l k f st l c Fura szagot bocs t ki a k sz l k Csak 12 voltos ramforr shoz csatlakoztassa a k sz l ket negat v f ldel ssel Sose szerelje be a k...

Page 18: ...delmi j vedelem szerz s c lra haszn lj k fel vagy k zvet t sre f ldi szatelit k bel vagy egy b m dia illetve m sor k zvet t s az interneten vagy intraneten kereszt l vagy b rmilyen h l zaton kereszt l...

Page 19: ...a leger sebb llom sokat automatikusan a mem ri ban USB m d nyomja meg az intr lej tsz shoz hosszan lenyomva bel p a TRACK NUM SEARCH be 5 R di m d nyomja meg a manu lis be ll t shoz Hosszan lenyomva a...

Page 20: ...van benne AUX lej tsz s stb Kieg sz t Input Kieg sz t eszk zt el r se 1 Csatlakoztassa a hordozhat audio player az el panelen tal lhat AUX csatlakoz ba 2 Nyomja meg az SRC gombot az AUX m d kiv laszt...

Page 21: ...v frekvencia amikor a r di jel gyenge az AF funkci enged lyez s vel a k sz l k automatikusan m sik ad t fog keresni aminek azonos a PI je program azonos t csak er sebb a jele PS Program Szolg ltat n v...

Page 22: ...l s elkezdi k zvet teni azt a TA hang szintj n Ha a TA ki van kapcsolva a keres s scannel s AMS funkci k csak akkor vehet k vagy menthet k amennyiben a forgalom program azonos t s TP k dot vesz a k sz...

Page 23: ...yek kiterjeszt si nev ben az mp3 on k v l m s szerepel Amennyiben nem MP3 file t j tszik le amelynek mp3 a kiterjeszt se zajt v lhet felfedezni Ebben az tmutat ban MP3 file s folder PC szakszavakkal a...

Page 24: ...tsa el a gombot a DSP hang effekthez POP ROCK KLASSZIKUS FLAT DSP OFF TA ON OFF m d Ford tsa el a gombot a k zleked si h rek be vagy kikapcsol s hoz AF ON OFF m d Ford tsa el a gombot az alternat v fr...

Page 25: ...ellenkez esetben a k sz l k mem ri ja elveszhet kikapcsol skor Vegye fel a kapcsolatot az aut szalonnal miel tt beszereli a k sz l ket Hely Funkci A csatlakoz B csatlakoz 1 Jobb h ts lila 2 Jobb h ts...

Page 26: ...lakozat shoz R vidz rlat elker l se rdek ben gy z dj n meg arr l hogy a negat v elem k bel nincs bedugva beszerel s el tt A vezet kben val r vidz rlat elker l se rdek ben ami megrong lhatn a k sz l ke...

Page 27: ...n a g pj rm h z szerel k szlet kell a k sz l k beszerel s hez k vesse az abban tal lhat tmutat t Beszerel si tmutat folyamatos 1 Dr tozza s tesztelje a k sz l ket ugyan gy ahogy azt fentebb a tart tok...

Page 28: ...kart tehet a k sz l kben Akkumul tor jracsatlakoztat sa Ha a vezet kez st befejezte csatlakoztassa a negat v termin lhoz az akkumul tort Beszerel si tmutat A k sz l ken levehet el panel van Ezt a pan...

Page 29: ...l Nyomja meg a RESET gombot TUNER m d Nem vesz ad st Az antenna nem megfelel en van csatlakoztatva Csatlakoztassa megfelel en az antenn t Gyenge min s g ad s Nincs teljesen kih zva az antenna vagy t r...

Page 30: ...kvencia m rt k 87 5 108 0MHz rz kenys g 8dB Frekvencia v lasz 30Hz 15KHz Sztere szepar ci 30dB 1KHz V lasz ar ny 50dB IF v lasz ar ny 70dB Jel zaj ar ny 55dB AM MW R di Frekvencia fok 522 1620KHz Hasz...

Page 31: ...instruc iuni de folosire i s acorda i aten ie ilustra iilor nainte de folosirea acestui aparat MANUAL DE UTILIZARE MODEL OCR 480 CAR AUDIO CU RDS Importator Distribuitor Orion Electronics Ltd 29 J szb...

Page 32: ...istribuitorul de unde l a i achizi ionat dac apare una dintre situa ii a Ap sau alte obiecte intr n aparat b Iese fum c Miros ciudat Conecta i acest aparat numai la o surs de alimentare de 12V cu mp m...

Page 33: ...osirea acestui produs n orice transmisiune de ex generatoare de venit comercial terestrial satelit cablu i sau orice alt mijloc media transmitere via internet intranet i sau alte re ele sau n alte sis...

Page 34: ...a i salvarea automat n memorie a posturilor recep ionate cu un semnal bun n modul USB ap sa i butonul pentru a reda O ap sare lung pentru a intra n TRACK NUM SEARCH C utarea num rului melodiei 5 n mod...

Page 35: ...nd USB este conectat Card c nd cardul SD MMC este introdus redare AUX etc Intrare Auxiliar Pentru a accesa un dispozitiv auxiliar 1 Conecta i player ul audio portabil la interfa a AUX de pe panoul fr...

Page 36: ...AF Frecven Alternativ C nd semnalul radio este slab activ nd func ia AF va permite aparatului de radio s caute automat un alt post de radio cu acela i PI Identificare Program ca cel curent dar cu un s...

Page 37: ...nd anun ul din trafic se ncheie se va reveni la modul i nivelul de volum anterior C nd TA este activat func ia SEE K SCAN AMS poate fi primit sau salvat numai c nd codul de identificare a programului...

Page 38: ...te MP3 scrise prin metoda arhivat Unitatea nu poate citi fi iere MP3 care au extensia alta dec t mp3 Dac reda i un fi ier non MP3 care are extensia mp3 s ar putea s auzi i zgomote n acest manual ne re...

Page 39: ...pentru a alege efectul de sunet DSP POP ROCK CLASSIC FLAT DSP OFF OPRIT Modul TA ON OFF Roti i butonul pentru a alege pornirea sau oprirea anun ului din trafic Modul AF ON OFF Roti i butonul pentru a...

Page 40: ...odifica i firele de la cablul de alimentare a a cum este ilustrat sau memoria se va pierde dup ce nchide i unitatea Loca ie Func ia Conector A Conector B 1 Spate Dreapta Ro u nchis 2 Spate Dreapta Ro...

Page 41: ...or man onul la tabloul de bord Leg turile aparatului continuare Note asupra leg turilor Pentru a evita scurt circuitarea n sistemul electric asigura i v c este deconectat cablul de la bateria negativ...

Page 42: ...aceast unitate urma i instruc iunile incluse n kitul de instalare pentru a ata a unitatea la placa de montaj oferit cu kitul Ghidul de instalare continuare 1 Cabla i i testa i unitatea a a cum se ara...

Page 43: ...onecta i terminalul negativ al bateriei Ghidul de Instalare continuare Aceast unitate este echipat cu un panou deta abil P a n o u l p o a t e f i d e t a a t i l u a t c u dumneavoastr ajut nd la evi...

Page 44: ...mul unit ii este instabil Ap sa i butonul RESET Modul TUNER N u r e c e p i o n e a z posturi Antena nu este conectat bine Conecta i antena corespunz tor R e c e p i e s l a b a posturilor Antena nu e...

Page 45: ...B Frecven a de r spuns 30Hz 15KHz Separare Stereo 30dB 1KHz Raport r spuns imagine 50dB Raport r spuns IF 70dB Raport semnal zgomot 55dB AM MW Radio Frecven a 522 1620KHz Sensibilitate de folosit S N...

Page 46: ...PN 127075005251...

Search results

Summary of Contents for OCR-480

Reviews:

Related manuals for OCR-480

Brands by name

Popular brands

Orion OCR-480, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for OCR-480

Reviews:

Related manuals for OCR-480

Brands by name

Popular brands