Page 1: ......
Page 2: ...o do aparelho deve ser feita de acordo com as regras nacionais N o danifique o sistema de refrigera o do aparelho Cont m g s refrigerante R600a Se o sistema de refrigera o estiver danificado N o utili...
Page 3: ...ico Pode provocar um curto circuito e inc ndio Tenha o cuidado de se certificar que o cabo el ctrico n o fica entalado pela parede de tr s do aparelho nem danificado de qualquer outra forma Uma ficha...
Page 4: ...CAMADA DE OZONO o refrigerante utilizado o R600a o agente de espuma utilizado para o isolamento do aparelho ciclopentano C5H10 O FABRICANTE GARANTE A OPERA O FI VEL DO FRIGOR FICO DESDE QUE A HUMIDADE...
Page 5: ...e 22 e pode ser facilmente extra do e removido 1 Bot o do term stato 8 Tabuleiros da porta 2 Interruptor de ligar desligar para luz interior 9 Tabuleiro dos ovos 4 Prateleiras de altura regul vel 11 C...
Page 6: ...brir a porta do compartimento do congelador cair um pequeno pormenor vermelho da embalagem UNICAMENTE PARA TRANSPORTE Elimine o material de embalagem correctamente Tire dois suportes do saco e introdu...
Page 7: ...a maior arrefecimento Se os produtos alimentares no compartimento do frigor fico estiverem frios demais regule o bot o do term stato para 1 2 ou 3 Se os produtos alimentares no compartimento do frigor...
Page 8: ...de tr s do corpo do aparelho e do compressor Poder utilizar uma escova macia um pano electrost tico ou aspirador para limpar N O utilize detergentes contendo part culas abrasivas cido lcool ou benzeno...
Page 9: ...se o eixo 2 do suporte de fundo 7 e coloque o em conjunto com todas as anilhas no outro lado do arm rio aparafusando no suporte 7 no lado oposto simetricamente para a posi o anterior 5 Pendure a porta...
Page 10: ...parte debaixo do compartimento do frigor fico Verifique se o espa o do canal de gua de descongela o n o est bloqueado Limpe o espa o do canal de gua de descongela o com um produto de limpeza para ess...
Page 11: ...lo em reas de recolha de lixo de grandes dimens es utilizando o servi o de recolha Para obter informa es completas sobre onde deixar o aparelho velho com seguran a contacte as autoridades governamenta...
Page 12: ...st recomendado por el fabricante para acelerar el proceso de descongelaci n ATENCI N No da e el circuito de refrigeraci n ATENCI N No utilice aparatos el ctricos dentro del compartimento de almacenami...
Page 13: ...independiente o cualquier otro dispositivo que encienda el aparato autom ticamente No almacene en este aparato sustancias explosivas como aerosoles que contengan gases propulsores inflamables Aseg re...
Page 14: ...uba ni se siente en el aparato no se apoye ni se cuelgue de las puertas del aparato y tampoco permita que lo hagan los ni os SI EL APARATO EST FUERA DE SERVICIO Y NO ES POSIBLE REPARARLO SIGUIENDO LAS...
Page 15: ...APARATOS DE CLASE CLIM TICA N ENTRE 16 Y 43 GRADOS CENT GRADOS PARA LOS APARATOS DE CLASE CLIM TICA T Datos t cnicos del producto NOTA el fabricante se reserva el derecho a realizar cambios en el futu...
Page 16: ...extraer y retirar con facilidad 1 Control de temperatura 8 Compartimento de la puerta 2 Interruptor para Encender Apagar la luz interior 9 Compartimento para mantequilla queso 4 Estanter as de altura...
Page 17: ...spere dos horas antes de enchufar el aparato si se le ha sometido a bajas temperaturas menos de 12 C POSICIONAMIENTO Coloque el aparato en una estancia seca y bien ventilada ADVERTENCIA el aparato no...
Page 18: ...TEMPERATURA DE LOS ALIMENTOS Y LA FRECUENCIA CON QUE SE ABREN Y CIERRAN LAS PUERTAS DEL APARATO Por lo tanto se recomienda situar el aparato lejos de las fuentes de calor No coloque alimentos calient...
Page 19: ...o utilice detergentes que contengan part culas abrasivas cidos alcohol o benceno para limpiar superficies internas y externas de electrodom sticos No use trapos de limpieza o estropajos que contengan...
Page 20: ...a 3 Vuelva a colocar la extensi n de la cubierta de 2 partes girada 180 grados en el lateral opuesto 4 Desatornille el perno de la bisagra en el interior de la puerta en el rea C 6 Precauci n Sujete l...
Page 21: ...de su casa est en orden Compruebe que el enchufe est correctamente insertado en la toma de suministro el ctrico El ruido se ha incrementado Compruebe que el apartado est en una posici n estable en un...
Page 22: ...RESULTEN DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES DE TRANSPORTE El aparato s lo debe ser transportado en posici n vertical Al transportarlo el aparato debe estar protegido de las condiciones climatol g...
Page 23: ...y the manufacturer manufacturer service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard Disposal of the appliance should be according to national rules Do not damage the appliance ref...
Page 24: ...in your house must conform to the general data parameters of the appliance as it is shown in the product label When positioning the appliance be careful that the electrical cord isn t squeezed in orde...
Page 25: ...STRUCTION FAULTS ENVIRONMENTAL PROTECTION INFORMATION This symbol indicates that once the appliance is no longer needed it cannot be disposed together with other miscellaneous municipal waste It shoul...
Page 26: ...ER DATA The manufacturer reserves the right ti make future changes to technical parameters and specifications Product is subject to changes and improvements Modell ORC 29 W ORC 29 X ORC 31 W ORC 31 X...
Page 27: ...s on two support rails 22 and can be easily pulled out and removed 1 Thermostat temperature regulator 8 Door storage 2 On off switch for interior light 9 Egg storage 4 Adjustable height shelves 11 Con...
Page 28: ...should not be connected to the mains until all packing and transport materials aren t removed POSITIONING Place the appliance in a dry well ventilated room WARNING The appliance should not be operate...
Page 29: ...E IN THE APPLIANCE MAY THEREFORE RISE Use the thermostat wheel to set a lower temperature The refrigerator compartment is intended for the short term storage of fresh foodstuffs Strictly observe the f...
Page 30: ...time as the refrigerator s compressor switches on CHANGING THE OPENING DIRECTION OF THE DOORS It is recommended that changing the opening direction of the doors should be done with a helper You will n...
Page 31: ...ty supply socket The noise has become louder Check that the appliance is standing stable on a level place To make it level regulate the front feet Check if the appliance is not touching any furniture...
Page 32: ...icle If the appliance was transported not vertically it may be connected to the mains after 4 hours at least If this is not done the appliance compressor may fail WARRANTY SERVICE IF YOUR APPLIANCE IS...
