ႝ✥
㲐シ⬱ℐḳ枭
ݙཀӼӄ٣
1.
٬ҔҁౢࠔǴፎӃಒ᎙Ԝ٬ҔᇥܴਜǴ٠Ⴀִ๓ߥӸǴаߡ
Вࡕᙌ᎙Ƕ
2.
٬ҔҁౢࠔǴፎዴۓೕຠ܌ҢޑᚐۓႝᓸᆶӦٮႝ
ႝᓸ࣬ӕǶӵԖᅪୢёӛ୍ܺύЈ၌Ƕ
3.
ҁౢࠔѝёаҔߕޑႝྍጕ٬ҔǶ
4.
Ѻ໒хးǴᔠౢࠔǶӵวౢࠔԖཞᚯǴፎϮ٬ҔϷջਔᖄ
๎୍ܺύЈǶ
5.
ࣁٛЗཞ্ႝྍጕǴፎϮעႝྍጕܫӧᘚᜐ܈ௗวޑ
ނᡏǶ
6.
ፎעකᓐᆙකܭක০Ǵόё٬Ҕૈකᓐ܈ܦ݈Ƕ
7.
٬ҔࡕǴϪϮעႝྍጕܭܭႝ✥ЬᐒᡏѦǶ
8.
ҁౢࠔѝٮ࠻ϣ٬ҔǶ
9.
ፎϮӧҁౢࠔԾՉуౢࠔόхࡴϐಔҹǴаխวғཀѦǶ
10.
ϪϮעҁౢࠔܫܭО܈วޑނᡏߕ߈Ƕ
11.
ፎעႝ✥ᆶܰᐯނࠔ
(
ӵടॿǵЛτ܈ืᛚ
)
ߥຯᚆǶ
12.
ႝ✥٬ҔਔǴଯྕޑᇃؓவᇃؓαྈрǴλЈᗉխᐭǶ
13.
ӵሡ౽٬Ҕύޑႝ✥ǴᔈуݙཀӼӄǶ
14.
మࢱ܈ό٬ҔҁౢࠔਔǴፎӃܘନႝྍጕǴࡑҁౢࠔհࠅࡕǴ
БёమࢱǶ
15.
ϪϮஒႝ✥ЬᐒᡏܭН܈ځдనᡏύǴаխЇଆОؠ܈ᅅ
ႝǴᏤठڙǶ
16.
ӵҁౢࠔޑႝྍጕԖཞᚯ౩ၞǴࣁߥምӼӄǴፎҥջଶЗ٬Ҕ
٠ᖄ๎ٮᔈ܈ж܈ӝၗΓբ׳ඤǶ
㶭䎮⍲䵕嬟
మϷᆢៈ
1.
మࢱҁౢࠔፎӃܘႝྍǶ
2.
ϪϮஒႝ✥ЬᐒᡏܭН܈ځдనᡏύǶ
3.
ፎҔᔸ೬ѲიᔔЬᐒᡏ߄य़ǴӵԖᜤаᔔޑԦࠣǴё٬Ҕ
ВҔޑࢱዅᆒՉᔔǶϣ
ᗙϷځдଛҹёаޔௗܫΕНύమ
ࢱǶ
ϪϮ٬Ҕᆭᇑ܄ޑమዅᏊ܈ྋనǴΨόە٬Ҕᒳํౚᜪރނ
ՉᑃᔔǶ
٬Ҕᇥܴ
ࠠဦ
ႝᓸ
ф
ໆ
: RC-210
: 220 - 240V~, 50/60Hz
: 400W
: 1.0L
ߥҔ
ҁᐒёᕇԾሦڗВଆ ԃխߥҔ
(
Ҕ٦ԖΟঁДխߥ
Ҕ
)
ǶԜߥҔѝх֖ғౢ܌Ꮴठޑࠔ፦ୢᚒǹ٠όх֖ѦෘϷ
ځдߕҹǴϷӢᇤҔ܈ό٩ᇥܴਜࡰҢ٬ҔԶᏤठޑཞᚯǶ
ྍᐛӦკ
***
ᚐѦ
3
ঁДߥҔ;!Υܭᖼວౢࠔࡕ
10
ϺϣֹԋᆛฦǴ
ջёխۯߏߥҔය
3
ঁДǴջ
15
ঁДխߥҔ
(
Ҕ
ନѦ
)
ǶፎջฦΕᆛઠ!
:
!
www.origo.hk
ݙཀǺߥҔਔǴӕԏᏵϷፎӃठႝ୍ܺύЈǶ
ගҢ
ҁᐒόࢂࣁᡏ፦ǵག܈ඵΚԖምᛖΓγ хࡴλ࠸ ܈લЮᡍϷ
ޕޣ٬ҔǴନߚдॺමௗڙॄೢӼӄΓγޑᅱ࿎܈ࡰҢǶ
εΓᔈࡰᏤλ࠸όёעވႝᏔǶ
ࡰҢᐩ
(
ߥྕ
)
໒ 0ᜢᗖ
ႝྍጕϷකᓐ
檮
2.
ߥྕ
!!!
2.1
ஒςฆዕޑԯ܈१ނܫܭϣᗙ
Ƕ
!!!
2.2
ᡣ໒
/
ᜢᗖೀܭߥྕՏǴ
ஒԯ܈१ނ
ߥྕǶ
4.
䘥⸽湹⫿-!ᷕ劙⎬ᶨ朊-!桐䏜
㐢-!B5!TJ[F-!:1h䳁ㆾẍᶲ
ഗᇂᗖ
ഗᇂ
Ьᐒᡏ
НᏔ
ଛҹ
ໆ݆
עЋ
(
ฆ
)
ࡰҢᐩ
1.0L
1
୍ܺύЈ
ྍᐛѱ୍Ԗज़Ϧљ
३ෝཥࣚဗߙξϦၡ
403
ဦ
༊ࠤიε༺
21
ኴ
H
࠻
(
߈ࢃຉ
12
ဦ
)
ႝ၉
烉
2156 8238
ᒤϦਔ໔
ϱ
10:30
!
-
!
Πϱ
12:30
!
(
ࢃයԿϖ
)
Πϱ
02:30
-
!
Πϱ
05:30
!
(
ࢃයԿϖ
)
ϱ
10:30
!
-
!
Πϱ
12:30
!
(
ࢃයϤ
)
!
(
ࢃයВϷϦଷයҶ৲
)