background image

 

 

BÁSCULA DE BAÑO ELECTRÓNICA – MANUAL DE INSTRUCCIONES 

ELECTRONIC BATHROOM SCALE-USER MANUAL 

BALANCE DE SALLE ÉLECTRONIQUE – MANUEL D’INSTRUCTIONS 
ESCALA DE BANHEIRO ELECTRÓNICA- MANUAL DE INSTRUÇÕES  

 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

PB 2218 - PB 2219 

 

Sonifer, S.A.   

 

 

 

 

Avenida de Santiago, 86 
30007 Murcia 
España 
E-mail: [email protected] 

Made in P.R.C. 
 

Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo 
así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso. 
 
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain 
the best results and ensure safe use. 
 
Veuillez  lire  attentivement  ce  manuel  avant  d’utiliser  cet  appareil  et  conservez-le  pour  toute 
consultation  future.  C’est  la  seule  façon  d’obtenir  les  meilleurs  résultats  et  une  sécurité  optimale 
d’utilisation. 
 
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só 
assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização 

Summary of Contents for PB 2218

Page 1: ...s S lo as podr obtener los mejores resultados y la m xima seguridad de uso Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and en...

Page 2: ...el aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica Los ni os no deben jugar con el aparato La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlo los ni os sin...

Page 3: ...en la b scula y permanecer quieto Tratar la b scula con cuidado No dejarla caer ni saltar sobre ella La b scula es de gran duraci n pero un uso incorrecto o un uso indebido puede dar como resultado u...

Page 4: ...ar en aproximadamente 8 segundos Imagen 2 Importante Si sube al peso antes de que aparezca 0 0 obtendr un peso err neo El peso no funciona con pesos inferiores a 5 Kg Advertencias 1 La pantalla LCD mu...

Page 5: ...en relaci n a la correcta eliminaci n de su electrodom stico viejo DECLARACI N DE CONFORMIDAD Este dispositivo cumple con los requisitos de la directiva de Compatibilidad Electromagn tica 2014 30 EU E...

Page 6: ...hands or feet 7 Never immerse the appliance in water or any other liquid 8 This appliance is for household use only 9 In case that you need a copy of the instruction manual you can ask for it writing...

Page 7: ...l other times step straight on the scale Step 4 Gently step on the scale Put your feet evenly on the scale without moving and wait whilst the scale compute weight Your correct weight will then be disp...

Page 8: ...nd the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you dispose of the appliance it must be separately collected DECLARATION OF CONFORMITY Thi...

Page 9: ...rrectement 6 Ne pas manipuler l appareil les mains mouill es 7 Ne jamais placer l appareil pr s dans l eau ou autre liquide 8 Cet appareil est seulement apte pour une utilisation domestique 9 En cas q...

Page 10: ...auge de contrainte ultra pr cis Manuel de l utilisateur 1 Ins rez la pile correctement conform ment au sch ma suivant Remarque la pile est correctement ins r e lorsque le p le positif est en haut et q...

Page 11: ...pements Electriques et Electroniques DEEE exige que les appareils m nagers usages ne soient pas jet s dans le flux normal des d chets municipaux Les appareils usag s doivent tre collect s s par ment a...

Page 12: ...os mesmos 5 N o ponha em funcionament se observa que o aparelho n o funciona correctamente 6 N o utilize o aparelho com as m os molhadas 7 N o mergulhe o aparelho em agua nem em nengum outro liquido 8...

Page 13: ...a Para limpar a superf cie utilize um pano h mido ou um limpa vidros N o abra nem tente desmontar a balan a nem os seus componentes Caracter sticas do produto Capacidade 180 KG Divis o 0 1kg Fun o de...

Page 14: ...ar a balan a durante um per odo prolongado de tempo retire a pilha e certifique se de que nada colocado sobre a mesma 6 Para evitar situa es de risco certifique se de que se encontra no centro da bala...

Reviews: