![Optos P200TE User Manual Download Page 237](http://html1.mh-extra.com/html/optos/p200te/p200te_user-manual_1645515237.webp)
ﻞﺼﻔﻟا
4
-
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﺔﻴﻨﻔﻟا
4.1.7
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻰﺟﺮﻳ
مﺪﻋ
ﺔﻟازإ
ﺔﻴﻄﻏأ
سأر
.ﺢﺴﻤﻟا
حﻮﻤﺴﻣ
ﻂﻘﻓ
ﻦﻴﻴﻨﻔﻠﻟ
ﻦﻴﺑرﺪﻤﻟا
ﻦﻳﺬﻟا
نﻮﻌﺒﺘﻳ
Optos
ﺔﻧﺎﻴﺼﺑ
.زﺎﻬﺠﻟا
ﻦﻤﻀﺘﻳ
زﺎﻬﺠﻟا
ﺔﻳرﺎﻄﺑ
مﻮﻴﺜﻴﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻜﺷ
ﺔﻠﻤﻋ
ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ
ﺪﻬﺠﺑ
3
.ﺖﻟﻮﻓ
4.1.8
تارﺎﺒﺘﻋﻻا
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا)
(ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا
ﻰﺟﺮﻳ
مﺪﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺌﻴﺑ
ﻰﻄﺨﺘﺗ
دوﺪﺤﻟا
،ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا
ﺮﻈﻧا
.
لوﺪﺠﻟا
12
:
تﺎﻗﺎﻄﻨﻟا
ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا
ﺔﻟﺎﺤﻟا
ﺔﺟرد
ةراﺮﺤﻟا
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا
ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا
نوﺪﺑ)
(ﻒﺛﺎﻜﺗ
ﻂﻐﻀﻟا
يﻮﺠﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﻻا
يدﺎﻌﻟا
+
10
ﻰﻟإ
+
35
ﺔﺟرد
ﺔﻳﻮﺌﻣ
75
%
70
ﻮﻠﻴﻛ
لﺎﻜﺳﺎﺑ
ﻰﻟإ
106
ﻮﻠﻴﻛ
لﺎﻜﺳﺎﺑ
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
-
10
ﻰﻟإ
+
50
ﺔﺟرد
ﺔﻳﻮﺌﻣ
95
%
70
ﻮﻠﻴﻛ
لﺎﻜﺳﺎﺑ
ﻰﻟإ
106
ﻮﻠﻴﻛ
لﺎﻜﺳﺎﺑ
ﻞﻘﻨﻟا
-
10
ﻰﻟإ
+
60
ﺔﺟرد
ﺔﻳﻮﺌﻣ
95
%
50
ﻮﻠﻴﻛ
لﺎﻜﺳﺎﺑ
ﻰﻟإ
106
ﻮﻠﻴﻛ
لﺎﻜﺳﺎﺑ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻲﻟﺎﺧ
ﻦﻣ
DEHP
.
4.2
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ىﻮﺘﺴﻣ
نﺎﻣأ
ﺔﻌﺷأ
رﺰﻴﻠﻟا
)
IEC 60825-1
(
ﻪﻴﺒﻨﺗ
زﺎﻬﺟ
P200TE
ةرﺎﺒﻋ
ﻦﻋ
زﺎﻬﺟ
ﻦﻣ
ةﺰﻬﺟأ
رﺰﻴﻠﻟا
ﻦﻣ
ﺔﺌﻔﻟا
1
ﻲﺘﻟا
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻰﻠﻋ
،ﻦﻴﻌﻟا
ﻖﻓاﻮﺘﻳو
ﻊﻣ
ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟا
IEC/EN
60825-1:2014
،
و
21 CFR1040.10
و
1040.11
ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ
تﺎﻓاﺮﺤﻧﻻا
ﺎﻤﻴﻓ
ﻖﻠﻌﺘﻳ
رﺎﻌﺷﺈﺑ
رﺰﻴﻠﻟا
ﻢﻗر
50
)
Laser Notice 50
،(
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
24
ﻮﻴﻧﻮﻳ
2007
.
اًدﺎﻨﺘﺳا
ﻰﻟإ
فرﺎﻌﻤﻟا
ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا
،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا
ﻦﻜﻤﻳ
رﺎﺒﺘﻋا
زﺎﻬﺟ
رﺰﻴﻠﻟا
ﻦﻣ
ﺔﺌﻔﻟا
1
اًزﺎﻬﺟ
ﺎًﻨﻣآ
ﺐﺴﺤﺑ
ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا
،ﻲﺳﺪﻨﻬﻟا
ﺎًﻨﻣآو
ﻲﻓ
ﻞﻇ
فوﺮﻇ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا
ﻲﺘﻟا
ﻦﻜﻤﻳ
ﺆﺒﻨﺘﻟا
.ﺎﻬﺑ
لاﻮﻃﻷا
:ﺔﻴﺟﻮﻤﻟا
رﺎﻈﻨﻣ
ﺺﺤﻓ
ﻦﻴﻌﻟا
رﺰﻴﻠﻟﺎﺑ
SLO
:
532
ﻮﻧﺎﻧ
،ﺮﺘﻣ
635
ﻮﻧﺎﻧ
ﺮﺘﻣ
لﻮﻄﻟا
ﻲﺟﻮﻤﻟا
يﺰﻛﺮﻤﻟا
مﺎﻤﺼﻠﻟ
ﻲﺋﺎﻨﺜﻟا
ﻖﺋﺎﻓ
ﻖﻟﺄﺘﻟا
SLD
:
840
ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ
10±
ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ
:ﺔﻗﺪﻟا
ﺔﻗﺪﻟا
ﺔﻳرﻮﺤﻤﻟا
:ﺔﻴﺟذﻮﻤﻨﻟا
>
10
،نوﺮﻜﻴﻣ
ﻲﻤﻗر
ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟا
>
6
نوﺮﻜﻴﻣ
ﺔﻗﺪﻟا
:ﺔﺿﺮﻌﺘﺴﻤﻟا
20
نوﺮﻜﻴﻣ
ﻲﻓ)
(ﺞﻴﺴﻨﻟا
opto
map
plus
:
14
نوﺮﻜﻴﻣ
4.2.1
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺔﻌﺷﺄﺑ
رﺰﻴﻠﻟا
ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا
نﺎﻜﻣ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
صﺎﺨﻟا
ﺔﻌﺷﺄﺑ
رﺰﻴﻠﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
ﺪﺟﻮﺗ
ﻰﻠﻋ
ءﺎﻄﻐﻟا
ﻲﻔﻠﺨﻟا
سأﺮﻟ
.ﺢﺴﻤﻟا
زﺎﻬﺟ
رﺰﻴﻟ
ﻦﻣ
ﺔﺌﻔﻟا
1
ﺔﺤﻔﺻ
64
ﻦﻣ
74
ﻢﻗر
:ءﺰﺠﻟا
G108707/8GME
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
)
Arabic
(
قﻮﻘﺣ
ﻊﺒﻄﻟا
ﺮﺸﻨﻟاو
2018
،
Optos plc
.
ﺔﻓﺎﻛ
قﻮﻘﺤﻟا
.ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ
Summary of Contents for P200TE
Page 1: ...optos com USER GUIDE Persian Arabic Urdu Hebrew P200TE Optos OCT Ophthalmoscope G108707 8GME...
Page 4: ...Page 4 of 75 Part Number G108707 8GME English Copyright 2018 Optos plc All rights reserved...
Page 10: ...Page 10 of 75 Part Number G108707 8GME English Copyright 2018 Optos plc All rights reserved...
Page 20: ...Page 20 of 75 Part Number G108707 8GME English Copyright 2018 Optos plc All rights reserved...
Page 28: ...Page 28 of 75 Part Number G108707 8GME English Copyright 2018 Optos plc All rights reserved...
Page 74: ...Page 74 of 75 Part Number G108707 8GME English Copyright 2018 Optos plc All rights reserved...
Page 77: ...74 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Page 81: ...70 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Page 89: ...62 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Page 94: ...3 l l 1 IPA 70 2 1 2 3 G108707 8GME 57 75 2018 Optos plc Hebrew...
Page 95: ...3 3 4 7 1 Optos 3 4 7 2 3 4 7 3 l l l Optos l l 56 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Page 114: ...3 3 2 3 1 2 3 1 7 4 a b 75 c d e 33 f 1 G108707 8GME 37 75 2018 Optos plc Hebrew...
Page 116: ...3 5 3 2 1 6 23 1987 456789 l 1987 l 23 23 l 5 5 G108707 8GME 35 75 2018 Optos plc Hebrew...
Page 117: ...3 4 3 2 Optos 71 34 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Page 122: ...3 3 3 1 3 1 1 3 1 1 1 1 2 3 1 1 2 1 2 G108707 8GME 29 75 2018 Optos plc Hebrew...
Page 123: ...28 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Page 129: ...2 2 4 2 5 2 6 OptosAdvance 22 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Page 131: ...20 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Page 132: ...1 SN 0197 93 42 EEC WEEE G108707 8GME 19 75 2018 Optos plc Hebrew...
Page 134: ...1 l l l Optos 1 8 1 9 OptosAdvance G108707 8GME 17 75 2018 Optos plc Hebrew...
Page 135: ...1 1 7 56 57 16 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Page 140: ...1 1 Optos 71 Optos 1 1 G108707 8GME 11 75 2018 Optos plc Hebrew...
Page 141: ...10 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Page 147: ...4 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Page 149: ...G108707 8GME 2 75 G108707 8GME Hebrew 2018 Optos plc...
Page 150: ...Hebrew optos com...
Page 151: ...76 76 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Page 153: ...76 74 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Page 157: ...76 70 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Page 170: ...3 l l l l PC 1 70 IPA isopropyl alcohol 2 1 2 3 G108707 8GME 76 57 2018 Optos plc Urdu...
Page 171: ...3 3 4 7 1 Optos 3 4 7 2 3 4 7 3 57 l l l Optos 76 56 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Page 182: ...3 3 2 8 1 OCT OCT l l l OCT OCT 13 OCT optomap 75 G108707 8GME 76 45 2018 Optos plc Urdu...
Page 183: ...3 12 OCT OCT 46 OCT 47 OCT 47 OCT 48 76 44 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Page 190: ...3 3 2 3 1 2 3 1 7 4 a b 75 c d e 34 f 1 G108707 8GME 76 37 2018 Optos plc Urdu...
Page 193: ...3 3 1 3 4 33 57 4 3 2 Optos 71 76 34 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Page 198: ...3 3 3 1 3 1 1 3 1 1 1 1 2 3 1 1 2 1 2 G108707 8GME 76 29 2018 Optos plc Urdu...
Page 199: ...76 28 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Page 205: ...2 Optos 2 4 2 5 2 6 OptosAdvance 76 22 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Page 207: ...76 20 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Page 208: ...1 SN 0197 93 42 EEC WEEE G108707 8GME 76 19 2018 Optos plc Urdu...
Page 210: ...1 l l l Optos 1 8 1 9 OptosAdvance G108707 8GME 76 17 2018 Optos plc Urdu...
Page 211: ...1 1 7 56 57 76 16 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Page 216: ...1 1 Optos 71 Optos 1 1 G108707 8GME 76 11 2018 Optos plc Urdu...
Page 217: ...76 10 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Page 223: ...76 4 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Page 225: ...G108707 8GME 76 2 G108707 8GME Urdu 2018 Optos plc...
Page 226: ...Urdu optos com...
Page 227: ...74 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Page 229: ...72 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Page 233: ...68 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Page 241: ...60 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Page 242: ...3 3 4 8 6 l l l Optos 69 G108707 8GME 59 74 2018 Optos plc Arabic...
Page 247: ...3 1 70 2 1 2 3 l l 54 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Page 248: ...3 3 4 7 1 Optos 3 4 7 2 3 4 7 3 l l l Optos l l l l G108707 8GME 53 74 2018 Optos plc Arabic...
Page 266: ...3 3 2 3 1 2 3 1 7 4 a b 73 c d e 31 f 1 G108707 8GME 35 74 2018 Optos plc Arabic...
Page 269: ...3 4 3 2 Optos 69 32 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Page 274: ...3 3 3 1 3 1 1 3 1 1 1 1 2 3 1 1 2 1 2 G108707 8GME 27 74 2018 Optos plc Arabic...
Page 281: ...20 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Page 282: ...1 SN 0197 93 42 EEC WEEE G108707 8GME 19 74 2018 Optos plc Arabic...
Page 285: ...1 1 7 53 54 16 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Page 290: ...1 1 Optos 69 Optos 1 1 G108707 8GME 11 74 2018 Optos plc Arabic...
Page 291: ...10 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Page 297: ...4 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Page 299: ...G108707 8GME 2 74 G108707 8GME Arabic 2018 Optos plc...
Page 300: ...Arabic optos com...
Page 301: ...72 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Page 303: ...70 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Page 307: ...66 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Page 319: ...3 1 70 2 1 2 3 l l 1 2 54 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Page 320: ...3 3 4 7 1 Optos 3 4 7 2 3 4 7 3 l l l Optos l l l l G108707 8GME 53 72 2018 Optos plc Persian...
Page 338: ...3 3 2 3 1 2 3 1 7 4 a b 71 c d e 31 f 1 G108707 8GME 35 72 2018 Optos plc Persian...
Page 340: ...3 5 3 2 1 6 23 1987 456789 l Sm 1987 l 23 23 G108707 8GME 33 72 2018 Optos plc Persian...
Page 341: ...3 4 3 2 Optos 67 32 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Page 346: ...3 3 3 1 3 1 1 3 1 1 1 1 2 3 1 1 2 1 2 3 l G108707 8GME 27 72 2018 Optos plc Persian...
Page 353: ...20 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Page 354: ...1 0197 93 42 EEC WEEE G108707 8GME 19 72 2018 Optos plc Persian...
Page 356: ...1 l l l Optos 1 8 1 9 OptosAdvance G108707 8GME 17 72 2018 Optos plc Persian...
Page 357: ...1 1 7 53 54 16 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Page 362: ...1 1 Optos 67 Optos 1 1 G108707 8GME 11 72 2018 Optos plc Persian...
Page 363: ...10 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Page 369: ...4 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Page 371: ...G108707 8GME 2 72 G108707 8GME Persian 2018 Optos plc...
Page 372: ...Persian optos com...
Page 373: ......
Page 374: ...optos com USER GUIDE Persian Arabic Urdu Hebrew P200TE Optos OCT Ophthalmoscope G108707 8GME...