background image

 

 

UMX-EA3 versión 3.2.000 

UMX-EA3 

Tarjeta de 2 entradas de audio 

6.

 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 

Entradas de audio 

2 (entrada A: RJ45/conector XLR; entrada B: RJ45) 

Controles  

Potenciómetro de volumen independiente para cada entrada. 

Sensibilidad entrada 

0 dBm 

-20 dBm 

-60 dBm 

-60 dBm + speech filter 

Relación señal/ruido 

> 73 dB 

> 73 dB 

> 52 dB 

> 52 dB 

Respuesta frecuencial 

50 Hz ~17,5 kHz 

50 Hz ~17,5 kHz 

100 Hz ~15 kHz 

300 Hz ~10 kHz 

Impedancia de entrada 

1.2 KΩ / 220 KΩ

 

Alimentación 

A través de la matriz. 

Indicadores  

Indicador luminoso de alimentación. 

Consumo 

100 mA 

Posición en matriz 

Matriz COMPACT: Slot 2. Pueden insertarse UMX-EA3 adicionales en los slots 3 a 10. 
No puede insertarse en unidades esclavas. 

 

7.

 

VERSIONES DE SOFTWARE Y FIRMWARE 

Las funcionalidades descritas en este manual de usuario son válidas para versiones de software y firmware iguales o superiores a: 

Firmware UMX-EA3 

Version 1.4 

Firmware matriz 

Application version   

3.2 

Linux version   

 

2.6.35.14 

Software Call Point 

Version 3.2 

Software Optimax Flasher 

Version .6626 

 

8.

 

DOCUMENT VERSION TRACKING 

Reference system 

Type of Document  

Confidentiality 

N/A 

COMPACT/UMX-EA3 

Installation and operation guide 

 

Rev 

Date 

Modifications Content 

Written by: 

1.0 

Marzo 2016 

Preliminar. 

R+D Department 

2.0 

Julio 2016 

Compatibilidad con slots de COMPACT. Versiones de software y firmware. 

R+D Department 

2.1 

Octubre 2016  6. Especificaciones técnicas. 

R+D Department 

3.0.000  Octubre 2016  Correspondencia entre versiones firmware/manual de usuario. 

R+D Department 

3.1.000  Febrero 2017  6. Especificaciones técnicas. 

7. Versiones de software y firmware 

R+D Department 

3.2.000  Junio 2018 

7. Versiones de software y firmware 

R+D Department 

 

Approved by 

Position 

Date 

Ferran Gironès i Puig 

R+D Director 

02/2017 

Summary of Contents for UMX-EA3

Page 1: ...9I021X 27 06 2018 V3 2 000...

Page 2: ......

Page 3: ...UMX EA3 version 3 2 000 1 UMX EA3 2 Audio inputs card 9I021X 27 06 2018 V3 2 000...

Page 4: ...a stero music source 5 3 3 Connection of a microphone for announcements 5 4 CONFIGURATION 6 5 INSERTING THE CARD 7 6 TECHNICAL CHARACTERISTICS 8 7 SOFTWARE AND FIRMWARE VERSIONS 8 8 DOCUMENT VERSION...

Page 5: ...th fine adjust of the sensitivity ATTENTION For 60 dB signals only use the XLR input When ordered cards may be supplied with inputs balanced using a transformer T752 for a sensitivity of 60 dB and T70...

Page 6: ...the signal is balanced AUDIO C COLD Pin 3 ACK Acknowledge contact Allows synchronising with external microphone desks MD family Pin 6 PRIORITY input contact Pin 8 Metal Shield RJ45 CONNECTION XLR CONN...

Page 7: ...er is used for sensitivities between 0 dB and 20 dB For sensitivities of 60 dB Transformer T752 is used along with an XLR connector for the input The VOX priority control is configured via dipswitch S...

Page 8: ...ert the card proceed as follows 1 Disconnect the power supply to the unit POWER SUPPLY 1 and POWER SUPPLY 2 strips 2 Remove the rear blank plate for the slot where the card is to be inserted 3 Insert...

Page 9: ...3 to 10 It cannot be inserted in expansion units COMPACT E 7 SOFTWARE AND FIRMWARE VERSIONS The functionalities described in this user manual are valid for software and firmware versions that are the...

Page 10: ...including lack of maintenance 5 The guarantee shall not be valid whenever the following is observed Amendments or corrections made to the details of the guarantee certificate or purchase invoice Fail...

Page 11: ...UMX EA3 version 3 2 000 10 UMX EA3 2 Audio inputs card 9I021X V3 2 000 27 06 2018...

Page 12: ......

Page 13: ...UMX EA3 versi n 3 2 000 1 UMX EA3 Tarjeta de 2 entradas de audio 9I021X 27 06 2018 V3 2 000...

Page 14: ...reof nica 5 3 3 Conexi n de un micr fono para avisos de megafon a 5 4 CONFIGURACI N 6 5 INSERCI N DE LA TARJETA 7 6 ESPECIFICACIONES T CNICAS 8 7 VERSIONES DE SOFTWARE Y FIRMWARE 8 8 DOCUMENT VERSION...

Page 15: ...e de un potenci metro de ajuste fino de la sensibilidad ATENCI N Para se ales de 60dB utilice nicamente la entrada XLR Bajo pedido pueden suministrarse tarjetas con las entradas balanceadas mediante t...

Page 16: ...Pin 2 GND Si la se al es balanceada se al de AUDIO C COLD Pin 3 Contacto ACK Acknowledge Permite la sincronizaci n con pupitres externos familia MD Pin 6 Contacto de entrada de PRIORIDAD Pin 8 Blindaj...

Page 17: ...752 y la entrada con conector XLR La prioridad VOX control se configura mediante el dipswitch SW200 SW200 Figura 31 ENTRADA A ENTRADA B IMPEDANCIA DE ENTRADA ALTA J3 OFF J6 OFF BAJA J3 ON J6 ON UNI N...

Page 18: ...iz Para insertarla proceda de la manera siguiente 1 Desconecte la alimentaci n del equipo regletas POWER SUPPLY 1 y POWER SUPPLY 2 2 Retire la placa ciega posterior del slot donde desee insertar la ta...

Page 19: ...nual de usuario son v lidas para versiones de software y firmware iguales o superiores a Firmware UMX EA3 Version 1 4 Firmware matriz Application version 3 2 Linux version 2 6 35 14 Software Call Poin...

Page 20: ...es o a la propiedad que pudieran causar el uso indebido del equipo incluyendo la falta de mantenimiento 5 La garant a carecer de validez cuando se observe Enmiendas o tachaduras en los datos del certi...

Page 21: ...UMX EA3 versi n 3 2 000 10 UMX EA3 Tarjeta de 2 entradas de audio 9I021X V3 2 000 27 06 2018...

Reviews: