background image

 

 

Manual de Instrucciones

 

Guia para el Usario 

 

Ventilador de Stand en Alimentación   

de 18 Pulgadas 

Model: F-4184

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
LINEA DIRECTA de INFORMACION:

 

Si, después que leer esta guía de dueño, 

usted tiene cualquier pregunta o los comentarios, se sienten por favor libre escribirnos 
o nos llama en 1-888-672-5832 o nos manda correo electrónico en 
[email protected] Nuestro representante del servicio de atención al cliente 
será feliz de ayudarle.

 

Lea por favor estas instrucciones con cuidado y mantenga para la 
referencia futura. 

INSTRUCCIONES IMPORTANTES: 

 

Gracias por elegir un ventilador Optimus. Para garantizar el máximo rendimiento de su 

 

Ventilador, favor de leer y guardar las siguientes instrucciones. 

 

CUANDO SE UTILIZAN APARATOS ELÉCTRICOS, CIERTAS PRECAUCIONES 
BÁSICAS SIEMPRE SE DEBEN DE SEGUIR PARA REDUCIR EL RIESGO DE 
INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS Y DAÑOS A PERSONAS, ENTRE ELLAS 
LAS SIGUIENTES: 

 

 

Lea todas las instrucciones antes de usar este producto.   

 

Utilice este ventilador sólo como se describe en este manual. Cualquier otro uso no 
recomendado por el fabricante puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones y 
podría anular la garantía.   

 

Siempre desconecte la unidad antes de ensamblarla, desensamblarla o limpiarla.   

 

Siempre desconecte la unidad cuando no esté en uso o cuando lo mueva desde una 
ubicación a otra.   

 

Para desconectar, agarre el enchufe y tire de él desde el enchufe de la pared. Nunca jale el 
cable.   

 

El uso de partes no recomiendas o vendidas por el fabricante del dispositivo puede causar 
riesgos.   

 

Evitar el contacto con las partes que se mueven.   

 

NO opere este ventilador con un cable o el enchufe dañado, después de un mal 
funcionamiento, o si se calló o dañó de cualquier manera. Devuelva la unidad a Optimus 
Enterprise, Inc. para examinar, hacer ajustes eléctricos o mecánicos, o reparaciones.   

 

NO opere este ventilador en presencia de vapores inflamables o explosivos.   

 

NO coloque el ventilador o cualquier parte cerca de una flama abierta, la cocina u otro 
aparato de calefacción.   

 

Extrema precaución es necesaria cuando el ventilador es utilizado por o cerca de los niños 
o inválidos y siempre que el ventilador se deje operando y desatendido.   

 

Este producto está diseñado para uso exclusivo en el industrial y comercial.     

 

Utilizar siempre sobre una superficie nivelada y seca.   

 

NO opere este ventilador si la cubierta del ventilador es removida o dañada.   

 

Un ajuste inadecuado entre el tomacorriente y enchufe puede causar la sobre calefacción 
del enchufe. Pida a un electricista calificado que reemplace el tomacorriente.   

 

NO coloque el cable bajo la alfombra. No cubra el cable con tapetes, corredores o similares. 
Coloque el cable fuera del área de tráfico y de donde puedan tropezarse con el.   

 

Este ventilador requiere una fuente de alimentación conectada a tierra (de 3 entradas).    No 
conecte el ventilador a cualquier fuente de alimentación distinta a la salida de corriente de 
voltaje alterno polarizada. 

 

Este producto emplea una protección de sobrecarga (fusibles). Un fusible fundido indica 
una sobrecarga o cortocircuito. Si el fusible se funde, desenchufe el producto del toma 
corriente. Cambie el fusible según las instrucciones de mantenimiento (siga las 
indicaciones del producto para el fusible adecuado). Si se funde el fusible de reemplazo, un 
cortocircuito puede estar presente y el producto debe ser desechado o regresado a Optimus 
Enterprise, Inc. para ser examinado o reparado.   

 

NUNCA conecte el ventilador a cualquier fuente de alimentación distinta de una toma de 
corriente alterna polarizada de 120 voltios.   

ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de descarga eléctrica. NO utilice este ventilador con 

cualquier control de velocidad estático y NO inserte los dedos o cualquier objeto en la parrilla. 

 

Summary of Contents for F-4184

Page 1: ... or mechanical adjustment or repair DO NOT operate this fan in the presence of explosive and or flammable fumes DO NOT place the fan or any parts near an open flame cooking or other heating appliance Extreme caution is necessary when fan is used by or near children or invalids and whenever the fan is left operating and unattended This product is intended for industrial and commercial use only Alwa...

Page 2: ...box ASSEMBLY INSTRUCTIONS refer to the picture a Dismantle the 4 screws from the inner ring of the round base b Line the pole with the screws holes in round base from where the screws were dismantled Fix the pole tightly with screws c Dismantle the screws from the top of pole d Dismantle the screws from the support tube which is under the U shaped tube of the head e Through the support tube insert...

Page 3: ...unctions defects misuse improper installation or alternation of this product This warranty is the only warranty extended by Optimus Enterprise Inc to its original customers and or consumers purchasing fan Optimus Enterprise Inc disclaims all other warranties expressed or implied that arise by the operation of law specifically including the implied warranties of merchantability and fitness for a pa...

Page 4: ...xaminar hacer ajustes eléctricos o mecánicos o reparaciones NO opere este ventilador en presencia de vapores inflamables o explosivos NO coloque el ventilador o cualquier parte cerca de una flama abierta la cocina u otro aparato de calefacción Extrema precaución es necesaria cuando el ventilador es utilizado por o cerca de los niños o inválidos y siempre que el ventilador se deje operando y desate...

Page 5: ...CIONES DE MONTAJE a Remueva los 4 tornillos del anillo interior de la base redonda b Haga que el agujero en la parte inferior del pilar coincida con los agujeros de los tornillos de la base redonda de donde acaba de remover los tornillos A continuación asegúrelos apropiadamente con los tornillos c Remueva los tornillos de la parte superior del pilar d Remueva los tornillos del tubo de soporte que ...

Page 6: ...s el maltrato la instalación o la alternancia impropias de este producto Esta garantía es la única garantía prolongada por la Optimus Enterprise S a a sus clientes y o el consumidor originales compró de este ventilador La Optimus Enterprise renuncias S a todas las otras garantías expresan o implicado eso surge por la operación de la ley específicamente inclusive las garantías implicadas de merchan...

Reviews: