35
8/6K187, D< c@ocyH@GcI 046=487 @/ 1K3=<1K3;<2<
8<>7?@A1/;;I <09/3;/;;I:.
1. <PQ]_]\lmai`l RXalSbRPaX RXZYb W [U_UV\] _]WUaYX,
alS\boX WP ^_]RnT.
2. @’l`]_bQYb ^nTYZkoPaX anZiYX T] [U_UVn ^U_U[n\\]S]
`a_b[b 220-240 B.
3. AU WP^b`YPaX ]QZPT\P\\l lYf] VXRXZi\X ^_]RnT
m ^]pY]TVU\X PQ]
]S] Y]_^b` b RXTX[X `^]`nQ
RXW\Pmai`l ^]pY]TVU\X[.
4. OYf] VXRXZi\X ^_]RnT RXlRXai`l ^]pY]TVU\X[,
]S]
^]RX\U\ WP[n\XaX `^UenPZnW]RP\X _U[]\a\X WPYZPT
TZl ^]^U_UTVU\\l WPS_]WX.
5. DU[]\a
]QZPT\P\\l
[]VU
RXY]\bRPaX`l
anZiYX
YRPZncnY]RP\X[ ^U_`]\PZ][. AU^_PRXZi\] ^_]RUTU\X
_U[]\a []VU \U`aX `U_ ]W\b WPS_]Wb TZl Y]_X`abRPoP.
G _PWn RX\XY\U\\l \UT]ZnYnR, \U]QdnT\] WRU_\baX`l T]
`^UenPZnW]RP\]S] `U_Rn`\]S] eU\a_b.
6. Cn`Zl WPYn\oU\\l _]Q]aX, VXRXZi\X ^_]RnT a_UQP
RX \laX W [U_UV\] _]WUaYX.
7. AP ^nTTPRPaX ]QZPT\P\\l n ]`\PfU\\l aU[^U_Pab_n
QnZip lY 60
0
C. <QU_nSP\\l ^_X RX`]Yn aU[^U_Pab_n
[]VU ^_XRU`aX T] ^]pY]TVU\\l [’l`]_bQYX.
8. EZnT T]a_X[bRPaX`l ]`]QZXR] ]QU_UV\]`an ^nT oP`
_]Q]aX W [’l`]_bQY]k b ^_X`ba\]`an TnaU .
9. 7XYZkoXaX ]QZPT\P\\l ^U_UT WP[n\]k ]`\PfU\\l PQ]
^U_UT Y]\aPYa][ W oP`aX\P[X, f] _bdPkai`l ^nT oP`
Y]_X`abRP\\l [’l`]_bQY]k.
10. CU_UT ]oX`aY]k a_UQP RX \laX ^_XmT\bRPZi\X
^_]RnT
W [U_UV\] _]WUaYX.
11. GRaV\o ^_]RU`aX R`aP\]RZU\\l _]WT_nQ\kko]S]
^_X`a_]k: \U^_PRXZi\] R`aP\]RZU\X _]WT_nQ\k- koX
^_X`a_n TPm \URnT^]RnT\b lYn`ai _]WT_nQ\U\\l, P
aPY]V []VU ^_XRU`aX T] ^_Xab^ZU\\l \]VP n _UpnaYX.
12. 9Zl pa]RdP\\l, Y]_X`ab aU`i pa]RdPoU[. >]_X`abRP\\l
n\pX[X ^_UT[UaP[X \U`U WPS_]Wb ^]pY]TVU\\l
]QZPT\P\\l n ^_XR]Tb.
13. G\XYPaX ^U_URP\aPVU\\l ]QZPT\P\\l \PT[n_\]k
YnZiYn`ak ^_]TbYab, oX \PTa] `XZi\X[ pa]RdP\\l[
(pa]RdPoU[).
14. CnT oP` _]Q]aX [’l`]_bQYX, \U WPY_XRPaX RU\aXZl-
en \Xd ]aR]_nR b Y]_^b`n.
15. OYf] \U RTPmai`l WP^b`aXaX ]QZPT\P\\l, `ZnT
]S]
WTPaX b `U_Rn`.
16. @’l`], ^_XW\PoU\U TZl _bQZU\\l RnTTnZXaX RnT Y]`aU ,
`bd]VXZZl, d_lfnR n VXZ.
17. CU_UT _bQZU\\l[ QnZipXd WP _]W[n_][ ^_]TbYanR,
^]_nWPaX d \P p[Pa]oYX.
18. AU []Z]aX `bdX [PY. CU_UT aX[, lY ^U_U[]Z]aX, [PY
a_UQP WP^P_XaX ]Y_]^][ n T]Q_U _]W[]oXaX.
19. AU WP\b_kRPaX ^_XRnT [’l`]_bQYX b R]Tb n \U oX`aXaX
]S] ^nT ^]a]o\]k R]T]k.
20. AU ^]Z]`YPaX ]`\PfU\\l, f] R`aP\]RZkmai`l \P
^_XR]Tn.
21. 9Zl oX`aYX \U Y]_X`abRPaX`l PS_U`XR\X[X TUaU_SU\aP[X
b RXTn U[bZi`n, []Z]oYP, ^P`a aP n\. 9P\n WP`]QX [nV
n\pX[
[]Vbai
b`b\baX
\P\U`U\n
n\c]_[Pen \n
`X[R]ZX, \P^_XYZPT: pYPZb, ^]W\PoU\\l, WP`aU_UV\n
W\PYX aP n\.
22. 9Zl oX`aYX [UaPZURXd oP`aX\, Y]_X`abRPaX`l [lSY]k
fnaY]k.
23. AU _UY][U\Tbmai`l TZl [Xaal [UaPZURXd oP`aX\
RXY]_X`a]RbRPaX ^]`bT][X \b [PpX\b. 5S_U`XR\n
[]kon WP`]QX, f] WP`a]`]Rbkai`l b ^]`bT][X \Xd
[PpX\Pd, ^_XR]Tlai T] ^]aU[\n\\l WPW\PoU\Xd RXfU
oP`aX\. AP Y_PfU oX`aXaX d _bo\X[ `^]`]Q][,
Y]_X`abkoX`i a_PTXen \X[X WP`]QP[X TZl [Xaal
^]`bTb.
24. BQZPT\P\\l ^nT oP` _]Q]aX ^]RX\\] W\Pd]TXaX`l ^nT
\PSZlT][.
Цей прилад може бути використаний дітьми старшими
8-ми років або особами з обмеженими фізичними, сен-
сорними або розумовими можливостями або з недо-
статніми досвідом або знаннями, тільки під наглядом
або після інструктажу відносно безпечного способу
використання приладу та усвідомлення можливих
загроз. Дітям не можна гратися з приладом. Дітям не
можна чистити та обслуговувати прилад без нагляду.
&/>/8@4>7?@78/ :’I?<>A087
BQZPT\P\\l TZl _bQZU\\l ^_]T]R]ZioXd ^_]TbYanR,
^_XW\PoU\U TZl T][Pp\i]S] RXY]_X`aP\\l. 7XY]\bm
QPSPa] cb\Yen , WP ]S] T]^][]S]k []V\] pRXTY] n QUW
\PT[n_\]S] Wb`XZZl _]WT_nQ\XaX: [’l`], `X_, ]R]on, [PY,
P aPY]V RX_]QZlaX Y]RQP`X n Y]RQP`\n RX_]QX.
#4B;KL;K =/>/:4@>7:
C]abV\n`ai: 400 7a
220-240 7~
50-60 8e
DnRU\i pb[b: < 85 T6
Допустимий час безперервної роботи 5 хвилин.
Тривалість перерви перед повторним використанням
30 хвилин.
’I?<>A08/ ?89/3/J@G?I 6 @/87B L/?@7;:
• ^_XR]Tb ]QZPT\P\\l;
• _]WT_nQ\kko]S] ^_X`a_]k, T] `YZPTb lY]S] Rd]Tlai:
YP[U_P T_]QZU\\l, ^]TPkoX oU_R’lY, \]VXY, _UpnaYP
W ]aR]_P[X 5 [[, SP YP;
• [X`YX;
• pa]RdPoP;
• ]`\PfU\\l, T] `YZPTb lY]S] Rd]Tlai: _UpnaYP W ]aR]_P[X
3 [[, _UpnaYP W ]aR]_P[X 7 [[, Y]RQP`\P \P`PTYP,
TX`aP\en \P RYZPTYP.
’ RK-0515
UA
