Optimum RK-0147 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 18

Młynek do kawy

RK-0147

Instrukcja obsługi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Operating Instructions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Руководство пользования

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Instrucţiuni de folosire

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ръководство за експлоатация

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Інструкція з обслуговування

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Használati útmutató

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Summary of Contents for RK-0147

Page 1: ...M ynek do kawy RK 0147 PL Instrukcja obs ugi 3 UK Operating Instructions 5 RU 7 RO Instruc iuni de folosire 9 BG 11 UA 15 H Haszn lati tmutat 17...

Page 2: ...ynosi 14 dni Podstaw do wymiany jest czytelnie wype niona karta gwarancyjna z za czonym do niej dowodem zakupu produktu Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodze powsta ych w wyniku nieprawid owego u...

Page 3: ...o odpowiednie in strukcjedotycz cebezpiecznegou ytkowaniasprz tuirozumiej onezagro eniawynikaj cezjego u ytkowania Dzieciom nie wolno wykorzystywa urz dzenia w charakterze zabawki Czyszczenie ikonserw...

Page 4: ...y itd Nie wolno mieli sk adnik w mo g cych zawiera t uszcz lub olej takich jak orze chy ziemne lub twardych element w takich jak np ry Po mieleniu przypraw dok adnie oczy ci urz dzenie aby unikn przen...

Page 5: ...Cleaning and user maintenance shall not be madebychildrenwithoutsupervision 9 Keeptheapplianceanditscordoutofreachofchildren 10 Do not allow the cord to hang over the edge of a table counter and keep...

Page 6: ...offee See Cleaning CLEANING Before cleaning remove the plug from the wall socket The best way to clean the appliance is to wipe it with a wellwrung cloth using hot water and a little detergent Do not...

Page 7: ...7 RK 0147 1 2 3 220 240 50 60 4 5 6 7 8 8 8 9 8 10 11 12 60 13 14 15 RU...

Page 8: ...8 16 17 18 1 2 3 4 1 2 2 3 3 4 30 45 45 60 60 220 240 50 60 200 60 80 0 505 1 2 3 4...

Page 9: ...tien i de pericolele conexe sau dac se afl sub supravegherea unui adult Cur area i ntre inereanutrebuies fie efectuatedec trecopii cuexcep iacazurilor ncare ace tiaauv rstadecelpu in8ani isuntsuprave...

Page 10: ...tele dure ca de exemplu orez Dup m cinarea condimentelor aparatul trebuie s fie cur at cu grij pentru a evita p trunderea gustului sau mirosului acestora n cafea n tim pul m cin rii urm toare A se ved...

Page 11: ...11 RK 0147 1 2 3 220 240V 50 60Hz 4 5 6 7 8 8 8 9 8 10 11 12 60 13 14 15 BG...

Page 12: ...12 16 17 18 1 2 3 4 1 2 2 3 3 4 30 45 45 60 60 220 240 50 60 200 60 80 0 505 1 2 3 4...

Page 13: ...13...

Page 14: ...14...

Page 15: ...15 RK 0147 1 2 3 220 240 50 60 4 5 6 7 8 8 8 9 8 10 11 12 60 13 14 15 16 UA...

Page 16: ...16 17 18 1 2 3 4 1 2 2 3 3 4 30 45 45 60 60 220 240 50 60 200 60 80 0 505 1 2 3 4...

Page 17: ...sz m rahozz f rhetetlenhe lyenkelltartani 5 A k sz l k nem alkalmas arra hogy cs kkent fizikai rz ki vagy lelki k pess g illetve tapaszta lattal ssz ks gesismeretekkelnemrendelkez szem lyek bele rtvea...

Page 18: ...r ill kem ny elemeket mint pl rizst dar lni F szerek dar l sa ut n alaposan tisz t tsa meg a k sz l ket hogy a szag ne jusson a k v szemekbe a legk zelebbi k v dar l s sor n L sda Tiszt t s fejezetet...