Version 1.0.4 - 2020-09-08
62
Translation of original instructions
MZ2S
EN
MZ
2S
_G
B_5-
2.f
m
5.4.7 Ball screw, Y axis
Using a grease gun, lubricate the lubricating nipple monthly with about 50ml of grease with a lit-
hium-soap base, e.g. Mobilux 3. Check the smooth running of the ball screw after lubrication.
Abb.5-5:
Spindle, Y axis
5.4.8
Ball screw, Z axis
Using a grease gun, lubricate the lubricating nipple monthly with about 50ml of grease with a lit-
hium-soap base, e.g. Mobilux 3. Check the smooth running of the ball screw after lubrication. If
the table moves downwards independently due to the smooth running of the ball screw when
the clamping levers are open, the friction must be increased.
Abb.5-6:
Spindle, Z axis
Lubricating nipple
Lubricating nipple