
Annex
Version 1.0.9 dated 2019-05-13
Page 63
Translation of the original instructions
GH 10T | GH 15T
GB
GH10T_G
H15T_G
B_6.
fm
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
®
7
Annex
7.1
Copyright
This document is copyright. All derived rights are also reserved, especially those of translation,
re-printing, use of figures, broadcast, reproduction by photo-mechanical or similar means and
recording in data processing systems, neither partial nor total.
Subject to technical changes without notice.
7.2
Terminology/Glossary
7.3
Change information manual
Term
Explanation
Protective hood
Cover of the grinding disc and of the drive shaft.
Protective cover
Protective hood
Spark protection
Cover to protect against sparks when grinding.
Point angle
Angle of the complete tip of the drill bit
Clearance angle
Relief grinding on the drill bit
Relief angle
Clearance angle on the drill bit
Dead centre
Tip of the drill bit
Prism
Tool holder
Cutting edge
Cutting line of the drill bit
Chapter
Short note
new version no.
4
Adjusting to reduce the chisel edge
1.0.1
2
Speed GH15T and GH10T after measurement 5000min
-1
Changed wheel max. grinding speed
parts drawing GH15T added
1.0.2
4.2.2
Expanded description, set drills
1.0.3
4.3.1
Expanded description, reduction of chisel edge
1.0.3
Spare parts
GH10T updated layout as GH15T
1.0.4
New
Possible malfunctions
1.0.5
4.3.1
Setting the reduction of the chisel edge
1.0.6
CE
EMC 2014/30/EU
1.0.7
parts
SDC grinding wheel as optional spare part
1.0.8
4
Using the different grinding drill geometry
1.0.9