Optimum 3346240, Operating Manual

Page: 116 / 116

OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Version 1.0.1 dated 2016-02-23 Page 116 Original operating instructions
MZ4 │ MZ4V GB
Index
A
Accessories .......................................................... 25
Accident report ..................................................... 18
Anchored mounting .............................................. 30
C
Commissioning ..................................................... 33
Coolant ................................................................. 49
Cooling lubricant .................................................. 53
Cooling lubricants ................................................. 53
Copyright ............................................................ 110
Customer service ................................................. 55
Customer service technician ................................ 55
D
Declaration of conformity ................................... 115
Dimensions .......................................................... 21
Direct run .............................................................. 37
Disinfection
Cooling lubricant tank ..................................... 69
Disposal ............................................................. 113
E
EC - declaration of conformity ............................ 115
EC declaration .................................................... 115
Electrical connection ............................................ 20
Electronics ............................................................ 19
Emergency stop
resetting .......................................................... 39
Emergency-stop button ........................................ 15
Environmental conditions ..................................... 22
F
First commissioning ............................................. 33
I
Inspection ............................................................. 56
L
Lubrication ............................................................ 34
M
Main switch .................................................... 14
,
18
Maintenance work ................................................ 18
Maintenance, Inspection ...................................... 53
Mounting
anchored ......................................................... 30
O
Obligations
of the operating company ............................... 13
of the operator ................................................. 13
Operating material ................................................ 53
Operation ............................................................. 35
operator's log ....................................................... 54
P
Panels ............................................................ 35
,
37
Power failure ........................................................ 39
Prohibition, warning and mandatory signs ........... 16
Protective
equipment ....................................................... 17
Q
Qualification of personnel
Safety ...............................................................12
R
Replace wiper .......................................................59
Replacement
wiper ................................................................59
Restoring
readiness for operation ....................................39
S
Scope of delivery ..................................................28
Specialist dealer ...................................................55
Speeds ..................................................................21
Spindle capacity ....................................................22
Spindle seat ..........................................................20
Storage and packaging .........................................28
Switching off the machine .....................................38
T
Technical data ......................................................20
Speeds .............................................................21
Technical specification
Dimensions ......................................................21
Electrical connection ........................................20
Environmental conditions .................................22
Spindle seat .....................................................20
Work area ........................................................21
Transport ..............................................................28
U
Using lifting equipment .........................................18
W
Warming up the machine ......................................34
Work area .............................................................21