1422685/0119/1.0
Bedienungsanleitung •
Instructions for use
Abfallbehälter •
Waste bin
Maße in mm
Dimensions in mm
Technische Änderungen vorbehalten.
Technical modifications reserved.
ingo-slide 15 / 25
Reinigungs- und Pflegehinweis
• Abfallbehälter mit einem leicht angefeuchteten
Tuch reinigen (Wasser)
• keine chlorhaltigen Reinigungsmittel verwenden
• keine Reinigungsmittel mit Scheuermittel
verwenden
• Wischdesinfektion mit einem materialverträglichen
Desinfektionsmittel
Cleaning and care instructions
• Clean waste bin with slightly most cloth (water)
• Do not use cleaning agents that containing chlo-
rine
• Do not use abrasive cleaners
• Wipe disinfection with a disinfectant that is com-
patible with the material
Lieferumfang
• Gehäuserahmen
• Abfallbehälter
• Bedienungsanleitung
• Befestigungsmaterial
Nicht
im Lieferumfang
• Abfallbeutel
400
340
314
280
360
296 zum Boden
623 zum Boden
150 zum Boden
170
420
398
398
280
375
735 zum Boden
288
450
598
487
210
337 zum Boden
150 zum Boden
15 Liter
Scope of delivery
• fastening frame
• waste bin
• manual
•
fixing material
Not
in Scope of delivery
• waste bag
Wichtig! Important!
•
Bitte prüfen Sie bei der Auswahl des Montageplatzes die An-
forderung der Arbeitssicherheit.
•
Benutzen Sie das vollständige Montagematerial. Bitte beachten
Sie die angegebenen Montaghöhen für den sicheren Betrieb.
•
Please check the occupational safety requirements when selec-
ting the installation site.
•
Use the complete mounting material. Please observe the speci
-
fied mounting heights for safe operation.
25 Liter
Maße des Abfallbeutels für ingo-slide 15:
min. 50cm breit und 55cm hoch, übliches Füllvolumen 20 Liter
Maße des Abfallbeutels für ingo-slide 25
:
min. 57cm breit und 65cm hoch, übliches Füllvolumen 35 Liter
Geeignet für Abfallbeutelrollen aus Kunststoff ohne Tragegriffe mit Öffnung in
Längsrichtung (Öffnung Richtung Perforation, nicht seitlich).