1
User Manual
Oil-filled heater 600W
freestanding/wall mounted
(E176042)
English
Finnish
Swedish
Norwegian
Estonian
Polish
Latvian
Lithuanian
Russian
Page 1: ...1 User Manual Oil filled heater 600W freestanding wall mounted E176042 English Finnish Swedish Norwegian Estonian Polish Latvian Lithuanian Russian...
Page 2: ...re 3 shows 4 Keep 100 150mm distance between the heater s bottom and ground 3 Operation instruction 1 Connect the power plug into a 220 240V 50Hz 10A standard ground outlet 2 Rotate the temperature kn...
Page 3: ...any damage or oil leaking problems please contact manufacturer pointed service center 7 Do obey the provision of oil discharge when discard the heater 8 This heater is not intended for use in bathroo...
Page 4: ...acturer its service agent or a similarly qualified person in order to avoid hazard This product bears the selective sorting symbol for waste electrical and electronic equipment WEEE This means that th...
Page 5: ...l mmitystehoksi 600W 3 Kun huone on halutun l mp inen k nn l mp tilan s dint vastap iv n kunnes kuulet naksauksen Pid s din t ss asennossa jolloin huone pysyy samassa l mp tilassa Jos haluat huone hal...
Page 6: ...asuoraan lattialle tai sein lle 10 l j t herk sti syttyvi aineita l mmittimen l heisyyteen 11 Laitetta ei tule k ytt ilman asiaan kuuluvaa valvontaa jos l heisyydess on lapsia invalideja tai lemmikkej...
Page 7: ...ett t t tuotetta t ytyy k sitell Euroopan Direktiivi 2002 96 EC mukaisesti ja kierr tt tai purkaa mahdollisimman v h n ymp rist kuormittaen Kysy lis tietoja paikallisilta tai alueellisilta viranomaisi...
Page 8: ...skad rumstemperatur uppn tts vrid temperaturreglaget motsols tills du h r ett tydligt klickljud beh ll d reglagets position s kommer temperaturen i rummet att h llas p denna niv Vill du ka temperature...
Page 9: ...rlag eller parallellt monterad p v gg 10 Placera inte l ttant ndliga material i n rheten eller p v rmaren 11 Anv nd inte v rmaren d det endast r barn djur eller handikappade individer i n rheten Undvi...
Page 10: ...Gf r att kunna teranv ndas eller demonteras p ett bra s tt s att negativ milj p verkan minimeras F r ytterligare information v nligen kontakta lokala eller regionala myndigheter Elektroniska produkter...
Page 11: ...stille varmeeffekten til 600W 3 N r romtemperaturen har n dd nsket temperatur vri termostaten mot klokken til du h rer et klikk Termostaten vil n s rge for at rommet holder jevn temperatur p dette niv...
Page 12: ...eriale rundt eller over denne ovnen 11 Ikke bruk denne ovnen n r det er barn dyr handikappede eller andre personer med bevegelsehemninger uten tilsyn p stedet Unng bruk av ovnen uten tilsyn 12 Ikke st...
Page 13: ...minimalisere milj skadene Fo mer informasjon ta kontakt med dine lokale eller regionale myndigheter Elektroniske produkter som ikke behandles som spesialavfall i samsvar med disse reglene utgj r en p...
Page 14: ...tuuri nuppu vastup eva kuni kuulete heli klikk siis hoidke nuppu sellel positsioonil ning ruumi temperatuuri hoitakse sel tasemel Vajadusel ruumi temperatuuri t sta lihtsalt p rake nuppu p rip eva tem...
Page 15: ...ator ei ole m eldud kasutamiseks vannitubades pesumajades ujumisbasseini l heduses v i sarnastes veel hedastes kohtades 9 See radiaator peab olema paigaldatud kas vertikaalselt p randale seisma v i ho...
Page 16: ...teerimise s mbolit WEEE See t hendab et seda toodet tuleb k idelda vastavalt Euroopa direktiivile 2002 96 E eesm rgiga taaskasutada v i likvideerida et v hendada selle m ju keskkonnale T psema info sa...
Page 17: ...o temperatury w kierunku przeciwnym do ruchu wskaz wek zegara a do us yszenia wyra nego klikni cia Pozostawi pokr t o w tej pozycji temperatura w pomieszczeniu utrzyma si na tym samym poziomie W razie...
Page 18: ...do u ytku w azienkach pralniach basenach czy innych miejscach gdzie nara ony jest na bezpo redni kontakt z wod 9 Grzejnik nale y postawi na ziemi w pozycji pionowej albo zamontowa r wnolegle do ciany...
Page 19: ...u fachowcy Niniejszy produkt oznaczony zosta symbolem utylizacji odpad w elektrycznych i elektronicznych WEEE Symbol ten oznacza e w celu zminimalizowania negatywnego oddzia ywania na rodowisko natura...
Page 20: ...ir sasniegta v lam istabas temperat ra pagrieziet temperat ras klo i pret ji pulkste r d t ja virzienam l dz izdzirdat ska u klik atst jiet klo i aj poz cij istabas temperat ra tiks saglab ta taj pa l...
Page 21: ...as 10 Nenovietojiet sild t ja tuvum un uz t viegli uzliesmojo us materi lus 11 Nelietojiet sild t ju kad tam tuvum atrodas tikai b rni dz vnieki cilv ki ar fiziskiem tr kumiem vai inval di Izvairietie...
Page 22: ...ropas Direkt vu 2002 96 EC to ir j nodod otrreiz j s iro anas punkt vai j demont lai samazin tu t s ietekmi uz vidi Turpm k m uzzi m l dzu konsult jieties ar viet j m vai re ion laj m varas iest d m T...
Page 23: ...ieks norim lyg sukite temperat ros reguliavimo mygtuk prie laikrod io rodykl kol i girsite ai k trek tel jim ir palikite reguliatoriaus ranken l toje pozicijoje kad kambario temperat ra b t palaikoma...
Page 24: ...esama vandens 9 Radiatorius turi b ti statomas vertikaliai pastatant ant grind arba paraleliai tvirtinant j prie sienos 10 Ned kite degi med iag ant ar arti radiatoriaus 11 Nenaudokite radiatoriaus k...
Page 25: ...rie j sand liuojant 6 Jeigu maitinimo laidas pa eistas jis privalo b ti pakeistas gamintojo aptarnaujan io agento ar kito kvalifikuoto asmens kad i vengtum te pavojaus sveikatai is gaminys yra pa ym t...
Page 26: ...26 3 1 220 240 50 10A 2 600W 600 3 2 4 4...
Page 27: ...27 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 28: ...28 1 2 3 4 5 6 2002 96 EC...
