ES
26
Descargo de responsabilidad legal sobre seguridad: debe leerse por
completo antes de usar el producto
Lea el presente descargo de responsabilidad legal íntegramente antes de montar, instalar y utilizar o reparar su Ooni.
El incumplimiento de alguna de las estipulaciones del presente descargo de responsabilidad legal podría resultar en
daños materiales, lesiones graves o incluso la muerte.
1. Ooni se ha diseñado exclusivamente para su uso en exteriores. Ooni siempre debe colocarse al aire libre, lejos de
estructuras y nunca dentro de un edificio o garaje, ni cerca de un área cerrada. Coloque su Ooni en una superficie
sólida, estable, nivelada y no inflamable, y manténgalo alejado de materiales combustibles o inflamables, gasolina y
otros vapores y líquidos inflamables.
2. Cumpla la legislación o reglamentación local que pueda indicar la distancia requerida entre los hornos exteriores y
cualquier estructura, o que pueda limitar la llama en exteriores de cualquier tipo en tiempos de sequía o riesgo.
3. No instale ni utilice su Ooni en barcos o vehículos recreativos.
4. No utilice su Ooni cuando haya mucho viento o viento racheado.
5. Su Ooni no se ha diseñado ni debe utilizarse nunca como estufa.
6. Los humos tóxicos podrían acumularse y provocar asfixia.
7. Las llamas pueden salir del recipiente metálico:
a. en la parte posterior de donde está el fuego;
b. desde la parte delantera del horno cuando abre la puerta; o
c. desde la parte superior de la chimenea.
8. Manténgase alejado de las aberturas del Ooni y advierta a quienes estén alrededor de usted.
9. Instalar, ajustar, alterar, reparar o mantener indebidamente su Ooni podría causar lesiones o daños materiales. Por
tanto, no use su Ooni a menos que esté completamente montado y todos sus componentes estén bien sujetos y
apretados.
10. Su Ooni debe inspeccionarse regularmente.
11. Cuando utilice el quemador de pellets: añada los pellets gradualmente hasta alcanzar la temperatura óptima.
Añadir demasiados pellets avivará en exceso el fuego, con el consiguiente riesgo de lesiones para usted o de
daños en su Ooni.
12. Al utilizar su Ooni, corre el riesgo de sufrir quemaduras en las manos. Nunca deje objetos calientes sobre
superficies inflamables o cerca de ellas. NO toque ninguna parte metálica mientras su Ooni está funcionando. Solo
toque las asas de plástico o madera para abrir la puerta y levantar la trampilla del combustible.
13. Esté pendiente de su Ooni en todo momento. Nunca deje de vigilar su Ooni con la tapa abierta mientras está
encendido. Esté al tanto de posibles peligros (hojas secas, madera y otros materiales inflamables) que puedan estar
cerca del Ooni mientras se está utilizando, pues podrían prenderse si entran en contacto con alguna chispa.
14. Mantenga todos los cables eléctricos alejados de su Ooni.
15. Solo adultos responsables deben utilizar el horno Ooni.
16. Mantenga a niños, mascotas y materiales inflamables alejados de su Ooni en todo momento.
17. No intente retirar partes ni mover su Ooni mientras cocina o cuando el horno esté caliente.
18. No deje objetos peligrosos como encendedores o líquido de encendido de barbacoas cerca de su Ooni. El horno
Ooni irradia calor en todas las direcciones.
19. El Ooni permanece caliente aunque se hayan apagado las llamas visibles. Cuando haya terminado de usar su Ooni,
déjelo enfriar durante un mínimo de dos horas. NO cubra el Ooni inmediatamente después de usarlo y asegúrese
de retirar todas las brasas del quemador antes de guardarlo.
Summary of Contents for 16000-387
Page 1: ...Fyra 12 Wood Pellet Pizza Oven...
Page 7: ...5 Step 1 Unfold the legs Step 2 Assemble and then insert fuel tray and fuel grate...
Page 8: ...6 Step 3 Insert pizza stone Step 4 Insert chimney and lock in place...
Page 9: ...7 Step 5 Add fuel hopper Step 6 Add Flame Keeper...
Page 10: ...8 Step 7 Add door and chimney cap...
Page 15: ...13 Trin 1 Fold st benene ud Trin 2 Saml og inds t derefter br ndselsristen og br ndselsbakken...
Page 16: ...14 Trin 3 Inds t pizzasten Trin 4 Monter skorstenen og l s den p plads...
Page 17: ...15 Trin 5 Tilf j br ndselstragt Trin 6 Tilf j Flame Keeper...
Page 18: ...16 Trin 7 P s t d r og skorstensh tte...
Page 24: ...22 3 Schritt Pizzastein einlegen 4 Schritt Schornstein einsetzen und einrasten...
Page 25: ...23 5 Schritt Kraftstofftrichter hinzuf gen 6 Schritt Flame Keeper hinzuf gen...
Page 26: ...24 7 Schritt T r und Schornsteinkappe hinzuf gen...
Page 32: ...30 Paso 3 Introduzca la piedra para pizza Paso 4 Inserte la chimenea y suj tela en su lugar...
Page 33: ...31 Paso 5 Coloque la tolva para el combustible Paso 6 Incorpore el Flame Keeper...
Page 34: ...32 Paso 7 Coloque la puerta y la tapa de la chimenea...
Page 40: ...38 Vaihe 3 Aseta pizzakivi paikoilleen Vaihe 4 Asenna savupiippu ja lukitse se paikoilleen...
Page 41: ...39 Vaihe 5 Lis polttoainesuppilo Vaihe 6 Lis Flame Keeper...
Page 42: ...40 Vaihe 7 Lis ovi ja savupiipun kansi...
Page 48: ...46 tape 3 Ins re la pierre pizza tape 4 Ins re la chemin e et fixe la...
Page 49: ...47 tape 5 Installe la tr mie combustible tape 6 Installe le pare flamme Flame Keeper...
Page 50: ...48 tape 7 Installe la porte et le capuchon de chemin e...
Page 55: ...53 Punto 1 Apri i piedini Punto 2 Assembla e inserisci il vassoio e la grata del combustibile...
Page 56: ...54 Punto 3 Inserisci la pietra per pizze Punto 4 Inserisci il camino e bloccalo in posizione...
Page 57: ...55 Punto 5 Aggiungi la tramoggia per combustibile Punto 6 Aggiungi il Flame Keeper...
Page 58: ...56 Punto 7 Aggiungi lo sportello e il tappo del camino...
Page 63: ...61 Stap 1 Klap de poten uit Stap 2 Monteer en plaats brandstoflade en rooster...
Page 64: ...62 Stap 3 Plaats pizzasteen Stap 4 Plaats en vergrendel de schoorsteen...
Page 65: ...63 Stap 5 Plaats brandstoftrechter Stap 6 Voeg Flame Keeper toe...
Page 66: ...64 Stap 7 Monteer deur en schoorsteenafdekking...
Page 71: ...69 Trinn 1 Fold ut bena Trinn 2 Monter og sett inn brennstoffsk len og grillristen...
Page 72: ...70 Trinn 3 Sett inn pizzasteinen Trinn 4 Sett inn skorsteinen og l s p plass...
Page 73: ...71 Trinn 5 Legg til brennstoffbeholder Trinn 6 Legg til Flame Keeper...
Page 74: ...72 Trinn 7 Legg til d r og skorsteinshette...
Page 79: ...77 Passo 1 Desdobre as pernas Passo 2 Monte e introduza o tabuleiro e a grelha do combust vel...
Page 80: ...78 Passo 3 Inserir pedra de pizza Passo 4 Insira a chamin e fixe a no lugar...
Page 81: ...79 Passo 5 Adicione a tremonha de combust vel Passo 6 Adicionar o Flame Keeper...
Page 82: ...80 Passo 7 Adicione a porta e a tampa da chamin...
Page 87: ...85 Steg 1 F ll ut benen Steg 2 Montera ihop och s tt in br nslebrickan och br nslegallret...
Page 88: ...86 Steg 3 S tt in pizzastenen Steg 4 Montera skorstenen och l s den p plats...
Page 89: ...87 Steg 5 Placera br nslebeh llaren Steg 6 Placera Flame Keeper...
Page 90: ...88 Steg 7 S tt p luckan och skorstensk pan...
Page 93: ...91 EN 1860 3...
Page 94: ...1 2 3 4 5 6 7 8 92 Flame Keeper...
Page 95: ...93...
Page 96: ...94...
Page 97: ...95 Flame Keeper...
Page 98: ...96...
Page 99: ...97 1 Ooni Fyra 2 5oz 150g 3 Ooni Fyra EN 1860 3 4 Ooni Fyra Ooni Fyra Ooni Fyra...
Page 101: ...99 EN 1860 3...
Page 102: ...1 2 3 4 5 6 7 8 100 1 2 3 4 5 6 7 8 Flame Keeper...
Page 103: ...101 1 2...
Page 104: ...102 3 4...
Page 105: ...103 5 6 Flame Keeper...
Page 106: ...104 7...
Page 107: ...105 1 Ooni Fyra 2 100 5oz 150g 2 3 OoniFyra EN 1860 3 4 Ooni Fyra 15 Ooni Fyra Ooni Fyra...
Page 110: ...1 2 3 4 5 6 7 8 108 1 2 3 4 5 6 7 8 Flame Keeper...
Page 111: ...109 1 2...
Page 112: ...110 3 4...
Page 113: ...111 5 6 Flame Keeper...
Page 114: ...112 7...
Page 115: ...113 1 Ooni Fyra 2 100 150 5 2 3 Ooni Fyra EN 1860 3 4 Ooni Fyra 15 Ooni Fyra Ooni Fyra...
Page 117: ...115 EN 1860 3...
Page 118: ...1 2 3 4 5 6 7 8 116 1 2 3 4 5 6 7 8 Flame Keeper...
Page 119: ...117 1 2...
Page 120: ...118 3 4...
Page 121: ...119 5 6 Flame Keeper...
Page 122: ...120 7...
Page 123: ...121 1 Ooni Fyra 2 100 5 150 2 3 Ooni Fyra EN 1860 3 4 Ooni Fyra 15 Ooni Fyra Ooni Fyra...
Page 124: ...122...
Page 125: ...123...
Page 126: ...124 0121 v2 0...
Page 127: ......
Page 128: ...ooni com 2021 Ooni Ooni is a registered trademark of Ooni Ltd All rights reserved...