- 1 -
C O N N E C T I N G T H I N G S
Ontech GSM 9035
Quick Start Guide
Deut
ch
English
Sv
ensk
a
N
orsk
Suomi
Page 1: ...1 C O N N E C T I N G T H I N G S Ontech GSM 9035 Quick Start Guide Deutch English Svenska Norsk Suomi...
Page 2: ...2 Normally Open Normally Closed Fig 2 Figures SIM Fig 1 Fig 3...
Page 3: ...tuella h lsningsmeddelanden genom att ringa ett r stsamtal som besvaras NB Simkort f r operat rer som endast anv nder 3G n t fungerar ej NB Larmfunktionen r ej aktiverad vid uppstart Montera SIM korte...
Page 4: ...on 7 0 Sl p larmfunktion 7 1 Beg ra status 8 Kvittera larm 9 Du kan skicka flera kommandon i samma SMS Exempel Du vill sl till rel et och sedan beg ra status 1234 1 1 8 Rel et kommer nu att sl till oc...
Page 5: ...t larmen 1a 1b och 3b larmat sedan senaste kvitteringen och att larmet 1b fortfarande larmar Units 1 3 4 5 22 Anger de enheter eller larmgivare som Ontech GSM 9035 har kontakt med Enhet nummer 1 r all...
Page 6: ...v larmlista upp till 9 olika mottagare av larm kan programmeras Temperaturlarm F rdr jning av larm fr n larmgivare Automatisk tillslag eller avslag av rel vid larm Larming ngarnas funktion Normally Op...
Page 7: ...W Larming ngar Tv larming ngar 3 30 VDC kan st llas med slutande eller brytande funktion Normally Open eller Normally Closed Backupbatteri Inbyggt 4 2 Litium Polymer 1100 mA Effektf rbrukning Nominell...
Page 8: ...t work in the unit NB The alarm function is not activated at start up Insert the SIM card on the side of Ontech GSM 9035 Push it until there is a click See fig 1 how to orient the SIM card Insert the...
Page 9: ...e commands in the same SMS Example You want to activate the alarm and then receive an status SMS 1234 1 1 8 The relay will now activate and you will receive an SMS to the mobile phone that sent the SM...
Page 10: ...activated In this example the SMS means that inputs 1a 1b and 3b has been activated since the last acknowledge and that input 1b is still activated Units 1 3 4 5 22 Indicates the units communicating...
Page 11: ...chgsm com set html Follow the instructions on the screen Often used functions Below is a list of often used functions These can be programmed as described above Programming of alarm list Temperature a...
Page 12: ...inputs 3 30 VDC can be set to closing or opening function Normally Open or Normally Closed Backup battery Built in 4 2 Litium Polymer 1100 mA Power consump tion Nominal 0 5 W Maximum 4 W Temperature...
Page 13: ...ie tun dies indem Sie einen Anruf t tigen HINWEIS SIM Karten von Netzwerkbetreibern die nur 3G Netze betreiben funktionieren in diesem Ger t nicht HINWEIS Die Alarmfunktion ist bei der Inbetriebnahme...
Page 14: ...pdf Steuerung mit SMS SMS wird an das Ger t geschickt Alle SMS Textnachrichten m ssen mit Ihrem PASSWORT beginnen gefolgt von dem Zeichen z B 1234 Relais einschalten 1 1 Relais ausschalten 0 1 Thermos...
Page 15: ...e der nachste henden Informationen enthalten Beispiel Erkl rung Ontech9035 Ver 34 Sternchen bedeutet alarmierte Alarmfunktion Ver verweist auf die Version Ihrer Software Alarm 1ab 3b Meldet Ihnen alle...
Page 16: ...r Tempera tur Temperaturalarm ausgel st hat Tstat 25 Verweist auf die an der Thermostatfunktion eingestellte Temperatur Falls der Thermostat nicht aktiv ist erscheint die Mitteilung Tstat OFF Steuern...
Page 17: ...bel Ontech GSM 9035 hat zwei Alarmeing nge A und B f r Kabelalarmsen soren wie PIR Magnetschalter Feueralarm usw Diese Eing nge k nnen auf Normally Open normal offen NO oder Normally Closed normal ges...
Page 18: ...C Temperatursen sor toleranz bei 25 C Interner Temperatursensor 2 C wenn Relais nicht aktivi ert Externer Temperatursensor 1 C Analoger Eingang F r externen Temperatursensor oder aktueller Messadapter...
Page 19: ...nge en talesamtale som besvares NB SIM kort for operat rer som kun bruker 3G nett fungerer ikke NB Alarmfunksjonen er ikke aktivert ved oppstart Sett SIM kortet i uttaket p siden av Ontech GSM 9035 Tr...
Page 20: ...D er antall grader C du nsker Sl av termostat 2 Sl av alarmfunksjon 7 0 Sl p alarmfunksjon 7 1 Be om status 8 Kvittere for alarm 9 Du kan sende flere kommandoer i samme SMS Eksempel Du vil sl p releet...
Page 21: ...ndre enhetene eller alarmgiverne som er tilkoblet V r oppmerksom p at disse alarminngangene ikke kan utl ses p nytt f r det er kvittert for alarmen Inttemp Exttemp Temperaturalarm fra intern eller eks...
Page 22: ...ste over en del av funksjonene En fullstendig liste med funksjoner og detaljerte beskrivelser kan lastes ned p www ontechgsm com se support referenc e9035se pdf Innstillinger foretas p to forskjellige...
Page 23: ...gen 14A 436 32 Askim Sverige at dette produktet Ontech 9035 er i samsvar med de grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i radio og teleterminaldirek tivet R TTE 1999 5 EF og lavspennings...
Page 24: ...ertifisering Oppfyller EMC LVD og RTTE direktivene Kundest tte Hvis du trenger hjelp med din Ontech GSM 9035 henviser vi til www ontechgsm com se support For referanseh ndbok www ontechgsm com se supp...
Page 25: ...liset tervehdysviestit soittamalla nipuhelu johon vastataan HUOM Yksinomaan 3G verkkoa k ytt vien operaattorien SIM kortti ei sovellu t h n laitteeseen HUOM H lytystoiminto ei ole aktivoituna k ynnist...
Page 26: ...nt p lle 1 1 Releen kytkent pois p lt 0 1 Termostaatin asettaminen 2 D D haluttu asteluku Celsius asteina Termostaatin sulkeminen 2 H lytystoiminnon kytkent pois p lt 7 0 H lytystoiminnon kytkent p ll...
Page 27: ...lytystoiminto on aktivoitu nut Ver N ytt laitteeseen asennetun ohjelmistoversion Alarm 1ab 3b N ytt kaikki aktivoituneet h lytykset viimeksi tehdyn kuittauksen j lkeen Numero ilmaisee mist laitteesta...
Page 28: ...tilalla n ytet n Tstat 25 Ilmaisee l mp tilan jolle termostaattitoiminto on s det ty Jos termostaattitoimintoa ei ole aktivoitu Tstat tietona on OFF Jos toimintaa ohjataan Android puhelimella kaikki t...
Page 29: ...teista Alarmbox 9012 ja Extra relay 9010 9015 Autotallinoven avaajan asetukset vain Android H lytysanturin johtonipun kytkent Ontech GSM 9035 laitteessa on kaksi h lytystuloa A ja B johdotetuille h ly...
Page 30: ...ysrakenteinen 4 2 Litium Polymer 1100 mA Tehonkulutus Nimellinen 0 5 W Enint n 4 W L mp tila alue 40 C 55 C L mp tila anturin toleranssi arvossa 25 C Sis l mp tila anturi 2 C rele ei aktiivinen ulk l...
Page 31: ...31 Suomi...
Page 32: ...32 Shortcuts to apps and setting page Android app Iphone app Settings IB_15055__QSG_140814...
