Onlyfire 7017 Manual Download Page 1

Page: 1 / 51

#7017

PROPANE GAS FIRE PIT

MANUAL & SAFETY DOCUMENT

Email: [email protected]

Website: www.onlyfire.com

Facebook: @OnlyfireOutdoorCooking

Instagram: @onlyfireoutdoor

Summary of Contents for 7017

Page 1: ... 7017 PROPANE GAS FIRE PIT MANUAL SAFETY DOCUMENT Email service onlyfireoutdoor com Website www onlyfire com Facebook OnlyfireOutdoorCooking Instagram onlyfireoutdoor V5 ...

Page 2: ...department WARNING For outdoor use only WARNING Improper installation adjustment alteration service or maintenance can cause injury or property damage Read the installation operating and maintenance instructions thoroughly before installing or servicing this equipment WARNING CARBON MONOXIDE HAZARD This appliance can produce carbon monoxide which has no odour Using it in an enclosed space can kill...

Page 3: ...ts are available from Onlyfire Brands Inc through the contact information provided on the first page of this Manual Please ensure that all adults and children which use or are near a unit in use are aware of the hazard of high surface temperatures present on the unit during use and should use caution and stay away to avoid burns or clothing ignition Carefully supervise young children in the area o...

Page 4: ...rning and instructions when using this appliance WARNING An LP cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of this or any other appliance CAUTION The gas pressure regulator provided with this appliance must be used This regulator is set for an outlet pressure of 11 inches water column CAUTION Do not touch the appliance while it is in operation Keep children clothing furnitur...

Page 5: ...cm high 12 30 cm diameter ENCLOSURES FOR SELF CONTAINED LP GAS SYSTEMS An enclosure for an LP gas cylinder shall be ventilated by openings at both the upper and lower levels of the enclosure This shall be accompanied by one of the following 1 One side of the enclosure shall be completely open 2 For an enclosure having four sides a top and a bottom At least two ventilation openings see Part IV Defi...

Page 6: ...ameter rod Ventilation openings in sidewalls shall not communicate directly with other enclosures of the appliance WARNING Ensure that the LP gas cylinder is kept at a minimum distance of three feet 36 inches away from the appliance Cylinder Hand Wheel Regulator LEAK TEST Nipple with LEAK TEST system at points Minimum 60 Appliance Tank 5 ...

Page 7: ...htening the loose joints if possible or by replacing the faulty parts s with the part s recommended by the appliance manufacturer THE APPLIANCE IS NOT TO BE USED UNTIL ANY LEAK IS CORRECTED A gas appliance repairman or LP gas dealer should be called if attempts to stop the leak s are unsuccessful and in such case the LP gas supply must be shut off at the cylinder valve or the cylinder must be remo...

Page 8: ...her the National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 NFPA 54 Natural Gas and Propane Installation Code CSA B149 1 or Propane Storage and Handling Code B149 2 or the Standard for Recreational Vehicles ANSI A 119 2 NFPA 1192 and CSA Z240 RV Series Recreational Vehicle Code as applicable NOTE TO INSTALLER Leave this guide with the consumer NOTE TO CONSUMER Please retain this guide for future use 7 ...

Page 9: ...p and water in a spray bottle and apply to the gas fittings you have just connected If parts of the fitting begin to produce bubbles spray liquid or if you smell liquid propane gas immediately close the valve on the tank and leave the unit for at least an hour undisturbed to allow excess gas to escape After an hour disconnect the hose and take the unit to a certified propane technician for consult...

Page 10: ...d follow Ignition sequence SECTION 3 PERIODIC INSPECTION OF BURNER FLAMES The presence of flames will confirm that the burner is burning Periodically check that the burner flame is present during operation by visually inspecting the burner to ensure the presence of flames If there are no flames present the appliance is likely not burning If this is the case IMMEDIATELY turn the valve to the off po...

Page 11: ... Firebowl in order to protect it from the elements NOTES Expected burn time the anticipated burn time for your Outdoor Firebowl using a full 20 lb 9kg propane cylinder is between 7 and 11 hours depending on where the flame height is set Onlyfire recommends that you ignite this unit only when safely placed on a non combustible surface as pictured above This is NOT a toy Children should be supervise...

Page 12: ... für den Außenbereich geeignet WARNUNG Unsachgemäße Installation Einstellung Änderung Service oder Wartung können zu Verletzungen oder Sachschäden führen Lesen Sie die Installations Betriebs und Wartungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie dieses Gerät installieren oder warten WARNUNG KOHLENMONOXIDGEFAHR Dieses Gerät kann Kohlenmonoxid produzieren das keinen Geruch hat Die Verwendung in einem gesc...

Page 13: ...bei Onlyfire Brands Inc über die Kontaktinformationen auf der ersten Seite dieses Handbuchs erhältlich Bitte stellen Sie sicher dass alle Erwachsenen und Kinder die das Gerät verwenden oder sich in der Nähe des Geräts aufhalten sich der Gefahr der hohen Oberflächentemperaturen des Geräts während des Gebrauchs bewusst sind und vorsichtig sein und sich fernhalten um Verbrennungen oder Entzündungen d...

Page 14: ...as Gas an der Quelle aus Gasfeuerstellen im Freien ANS 221 97 2017 CSA 2 41 2017 Dekorative Gasgeräte für den Außenbereich Gasart Propangas Max Eingabe 40 000 Btu h 11 8 kW Propanverteilerdruck 11 Zoll w c 2 74kpa Nur für den Außenbereich geeignet Bei Innenlagerung den Zylinder abnehmen und im Freien lassen Bei Nichtgebrauch des Gerätes muss die Gaszufuhr an der Flüssiggas Vorratsﬂasche abgestellt...

Page 15: ...wendet werden 5 Ungefähr 46 cm hoch und 30 cm Durchmesser GEHÄUSE FÜR SELBSTAUSLÖSENDE LP GASSYSTEME Ein Gehäuse für eine Flüssiggasflasche muss durch Öffnungen sowohl in der oberen als auch in der unteren Ebene des Gehäuses belüftet werden und zwar mit einer der folgenden Angaben 1 Eine Seite des Gehäuses muss vollständig geöffnet sein 2 Bei einem Gehäuse mit vier Seiten einer Oberseite und einer...

Page 16: ...ss die Flüssiggasflasche einen Mindestabstand von 3 Fuß 36 Zoll vom Gerät entfernt hat Zylinder Absperrventil Regler Nippel mit Durchflussbegrenzer Minimum 60 Gerät Panzer DICHTHEITSTEST Tragen Sie die Lösung an den folgenden Punkten auf das Flüssiggasversorgungssystem auf 1 Firebowl Ventilkupplung 2 Gasschlauchregler 3 Zylinderventilkupplung Hitzeempfindlich Handrad Rückschlagventil DICHTHEITSTES...

Page 17: ...üssen nach Möglichkeit durch Festziehen der losen Verbindungen oder durch Ersetzen der defekten Teile durch die vom Gerätehersteller empfohlenen Teile geschlossen werden DAS GERÄT DARF NICHT VERWENDET WERDEN BIS EIN LECK BEHOBEN WURDE Bei erfolglosen Versuchen die Leckage n zu schließen sollte ein Gasgeräte Reparateur oder Flüssiggashändler hinzugezogen werden In diesem Fall muss die Flüssiggaszuf...

Page 18: ...uge sofern zutreffend HINWEIS FÜR DEN INSTALLATEUR Lassen Sie diesen Leitfaden beim Verbraucher HINWEIS FÜR DEN VERBRAUCHER Bitte bewahren Sie diese Anleitung für die zukünftige Verwendung auf NO Description QTY 1 10 Wellrohr 1 2 15 Wellrohr 1 3 Brenner 1 4 Messingdüse 7 16 20 1 5 M10 Flanschmutter 1 6 W2 4 Blindnieten 4 7 M4 Blindnieten 23 8 M5 Flanschmutter 9 9 Befestigungsplatte 1 10 Schraube M...

Page 19: ...fe und Wasser in einer Sprühflasche und tragen Sie sie auf die soeben angeschlossenen Gasarmaturen auf Wenn an Teilen der Armatur Blasenbildung Spritzflüssigkeit oder Geruch von flüssigem Propangas auftreten schließen Sie sofort das Ventil am Tank und lassen Sie das Gerät mindestens eine Stunde lang ungestört damit überschüssiges Gas entweichen kann Trennen Sie nach einer Stunde den Schlauch und b...

Page 20: ... REGELMÄSSIGE INSPEKTION DER BRENNERFLAMMEN Das Vorhandensein von Flammen bestätigt dass der Brenner brennt Überprüfen Sie regelmäßig ob die Brennerflamme während des Betriebs vorhanden ist indem Sie den Brenner visuell inspizieren um sicherzustellen dass Flammen vorhanden sind Wenn keine Flammen vorhanden sind brennt das Gerät wahrscheinlich nicht Wenn dies der Fall ist drehen Sie das Ventil SOFO...

Page 21: ...angebracht ist um sie vor Witterungseinflüssen zu schützen ANMERKUNGEN Erwartete Brenndauer Die voraussichtliche Brenndauer Ihrer Outdoor Feuerschale mit einer vollen 9 kg Propanflasche beträgt zwischen 7 und 11 Stunden je nachdem wo die Flammenhöhe eingestellt ist Onlyfire empfiehlt dieses Gerät nur zu zünden wenn es wie oben abgebildet sicher auf einer nicht brennbaren Oberfläche platziert ist D...

Page 22: ...érieur uniquement ATTENTION Une installation un réglage une modification un entretien ou une maintenance inappropriés peuvent causer des blessures ou des dommages matériels Lisez attentivement les instructions d installation d utilisation et d entretien avant d installer ou d entretenir cet équipement ATTENTION RISQUE DE MONOXYDE DE CARBONE Cet appareil peut produire du monoxyde de carbone qui n a...

Page 23: ...s auprès de Onlyfire Brands Inc via les coordonnées fournies sur la première page de ce manuel Veuillez vous assurer que tous les adultes et enfants qui utilisent ou se trouvent à proximité d une unité en cours d utilisation sont conscients du risque de températures de surface élevées présentes sur l unité pendant l utilisation et doivent faire preuve de prudence et rester à l écart pour éviter le...

Page 24: ... 2 41 2017 Appareils à gaz décoratifs extérieurs Type de gaz gaz propane Entrée max 40000 Btu h 11 8 kW Pression d admission de propane 11 pouces w c 2 74 kpa Pour usage extérieur uniquement S il est stocké à l intérieur détachez et laissez le cylindre à l extérieur L alimentation en gaz doit être fermée au niveau de la bouteille d alimentation en GPL lorsque cet appareil n est pas utilisé Le manu...

Page 25: ...viron 18 46 cm de haut et 12 30 cm de diamètre ENCEINTES POUR SYSTÈMES AUTONOMES AU GPL L enceinte d une bouteille de GPL doit être ventilée par des ouvertures aux niveaux supérieur et inférieur de l enceinte Ceci doit être accompagné de l un des éléments suivants 1 Un côté de l enceinte doit être complètement ouvert 2 Pour une enceinte ayant quatre côtés un haut et un bas Au moins deux ouvertures...

Page 26: ... distance minimale de trois pieds 36 pouces de l appareil Cylindre Vanne d arrêt Régulateur Mamelon avec dispositif de limitation de débit Minimum 60 Appareil Bouteille de propane TEST DE FUITE Appliquez la solution sur le système de distribution de gaz GPL aux points 1 Accouplement de soupape Firebowl 2 Régulateur de tuyau de gaz 3 Couplage de soupape de cylindre Sensible à la chaleur Volant à ma...

Page 27: ...ion de gaz LP 6 La ou les fuites doivent être arrêtées en resserrant les joints desserrés si possible ou en remplaçant la ou les pièces défectueuses par la ou les pièces recommandées par le fabricant de l appareil L APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ JUSQU À CE QU UNE FUITE EST CORRIGÉE Un réparateur d appareils à gaz ou un revendeur de GPL doit être appelé si les tentatives pour arrêter la ou les ...

Page 28: ... NOTA PER L INSTALLATORE Lascia questa guida al consumatore NOTA PER IL CONSUMATORE Si prega di conservare questa guida per un uso futuro NO Description QTY 1 Tuyau ondulé de 10 1 2 Tuyau ondulé de 15 1 3 Brûleur 1 4 Buse en laiton 7 16 20 1 5 Écrou à bride M10 1 6 Rivets aveugles W2 4 4 7 Rivets aveugles M4 23 8 Écrou à bride M5 9 9 Plaque de fixation 1 10 Vis M4x6 3 11 Vis M5x 10 9 12 Bouton de ...

Page 29: ...ccords de gaz que vous venez de raccorder Si certaines parties du raccord commencent à produire des bulles du liquide de pulvérisation ou si vous sentez une odeur de gaz propane liquide fermez immédiatement le robinet du réservoir et laissez l appareil au repos pendant au moins une heure pour permettre à l excès de gaz de s échapper Après une heure débranchez le tuyau et apportez l unité à un tech...

Page 30: ...uer un test de fuite et suivre la séquence d allumage SECTION 3 INSPECTION PÉRIODIQUE DES FLAMMES DU BRLEUR La présence de flammes confirmera que le brûleur brûle Vérifier périodiquement que la flamme du brûleur est présente pendant le fonctionnement en inspectant visuellement le brûleur pour s assurer de la présence de flammes S il n y a pas de flammes présentes l appareil ne brûle probablement p...

Page 31: ...n de le protéger des éléments REMARQUES Durée de combustion prévue le temps de combustion prévu pour votre foyer extérieur en utilisant une bouteille de propane pleine de 20 lb 9 kg est compris entre 7 et 11 heures selon l endroit où la hauteur de la flamme est réglée Onlyfire vous recommande d allumer cet appareil uniquement lorsqu il est placé en toute sécurité sur une surface non combustible co...

Page 32: ...Solo per uso esterno AVVERTIMENTO L installazione la regolazione l alterazione l assistenza o la manutenzione non corrette possono causare lesioni o danni alla proprietà Leggere attentamente le istruzioni di installazione funzionamento e manutenzione prima di installare o riparare questa apparecchiatura AVVERTIMENTO PERICOLO DI MONOSSIDO DI CARBONIO Questo apparecchio può produrre monossido di car...

Page 33: ... da Onlyfire Brands Inc tramite le informazioni di contatto fornite nella prima pagina di questo manuale Assicurarsi che tutti gli adulti e i bambini che utilizzano o si trovano vicino a un unità in uso siano consapevoli del rischio di elevate temperature superficiali presenti sull unità durante l uso e dovrebbero prestare attenzione e stare alla larga per evitare ustioni o incendio degli indument...

Page 34: ...41 2017 Apparecchi decorativi a gas per esterni Tipo di gas gas propano Input massimo 40 000 Btu ora 11 8kw Pressione collettore propano 11 pollici w c 2 74 kpa Solo per uso esterno Se immagazzinato al chiuso staccare e lasciare il cilindro all aperto L alimentazione del gas deve essere interrotta dalla bombola di alimentazione del gas GPL quando questo apparecchio non è in uso Il manuale di istru...

Page 35: ...30 cm di diametro CONTENITORI PER IMPIANTI AUTONOMI A GPL Un involucro per una bombola di gas LP deve essere ventilato mediante aperture sia al livello superiore che inferiore dell involucro Questo deve essere accompagnato da uno dei seguenti 1 Un lato della custodia deve essere completamente aperto 2 Per un involucro con quattro lati una parte superiore e una parte inferiore Devono essere previst...

Page 36: ...piedi 36 pollici dall apparecchio Cilindro Valvola di intercettazione Regolatore Capezzolo con dispositivo di limitazione del flusso Minimo60 Dispositivo Bombola di propano TEST DI PERDITA Applicare la soluzione al sistema di erogazione del gas GPL nei punti 1 Accoppiamento della valvola del braciere 2 Regolatore del tubo del gas 3 Accoppiamento della valvola del cilindro Sensibile al calore Volan...

Page 37: ...gazione del gas GPL 6 La e perdita e deve e essere fermata e serrando i giunti allentati se possibile o sostituendo la e parte i difettosa e con la e parte e consigliata e dal produttore dell apparecchio L APPARECCHIO NON DEVE ESSERE UTILIZZATO FINO A CHE L EVENTUALE PERDITA NON SIA RISOLTA Un riparatore di apparecchi a gas o un rivenditore di gas GPL deve essere chiamato se i tentativi di fermare...

Page 38: ...TORE Lascia questa guida al consumatore NOTA PER IL CONSUMATORE Si prega di conservare questa guida per un uso futuro NO Description QTY 1 Tubo corrugato da 10 1 2 Tubo corrugato da 15 1 3 Bruciatore 1 4 Ugello in ottone 7 16 20 1 5 Dado flangiato M10 1 6 W2 4 Rivetti ciechi 4 7 Rivetti ciechi M4 23 8 Dado flangiato M5 9 9 Piastra di fissaggio 1 10 Vite M4x6 3 11 Vite M5x 10 9 12 Manopola di contr...

Page 39: ...do in un flacone spray e applica ai raccordi del gas che hai appena collegato Se parti del raccordo iniziano a produrre bolle spruzzi di liquido o se si sente odore di gas propano liquido chiudere immediatamente la valvola sul serbatoio e lasciare l unità indisturbata per almeno un ora per consentire la fuoriuscita del gas in eccesso Dopo un ora scollegare il tubo e portare l unità da un tecnico c...

Page 40: ...st di tenuta e seguire la sequenza di accensione SEZIONE 3 ISPEZIONE PERIODICA DELLE FIAMME DEL BRUCIATORE La presenza di fiamme confermerà che il bruciatore sta bruciando Verificare periodicamente la presenza della fiamma del bruciatore durante il funzionamento ispezionando visivamente il bruciatore per verificare la presenza di fiamme Se non sono presenti fiamme è probabile che l apparecchio non...

Page 41: ...ementi APPUNTI Tempo di combustione previsto il tempo di combustione previsto per il tuo Firebowl all aperto utilizzando una bombola di propano da 20 libbre 9 kg è compreso tra 7 e 11 ore a seconda di dove è impostata l altezza della fiamma Onlyfire consiglia di accendere questa unità solo se posizionata in modo sicuro su una superficie non combustibile come illustrato sopra Questo NON è un giocat...

Page 42: ...TENCIA Solo para uso en exteriores ADVERTENCIA La instalación el ajuste la alteración el servicio o el mantenimiento incorrectos pueden causar lesiones o daños a la propiedad Lea detenidamente las instrucciones de instalación operación y mantenimiento antes de instalar o reparar este equipo ADVERTENCIA PELIGRO DE MONÓXIDO DE CARBONO Este aparato puede producir monóxido de carbono que no tiene olor...

Page 43: ... Inc a través de la información de contacto proporcionada en la primera página de este manual Asegúrese de que todos los adultos y niños que usen o estén cerca de una unidad en uso sean conscientes del peligro de las altas temperaturas de la superficie presentes en la unidad durante el uso y deben tener cuidado y mantenerse alejados para evitar quemaduras o la ignición de la ropa Supervise cuidado...

Page 44: ...bre ANS 221 97 2017 CSA 2 41 2017 Electrodomésticos de gas decorativos para exteriores Tipo de gas gas propano Entrada máxima 40 000 Btu h 11 8kw Presión del colector de propano 11 pulgadas w c 2 74kpa Solo para uso en exteriores Si se almacena en interiores sepárelo y deje el cilindro al aire libre El suministro de gas debe cerrarse en el cilindro de suministro de gas LP cuando este aparato no es...

Page 45: ...etro CERRAMIENTOS PARA SISTEMAS DE GAS LP AUTÓNOMOS El recinto de una botella de gas LP deberá estar ventilado por aberturas en los niveles superior e inferior del recinto lo que deberá ir acompañado de uno de los siguientes elementos 1 Un lado del recinto debe estar completamente abierto 2 Para un gabinete que tiene cuatro lados una parte superior y una parte inferior Se deben proporcionar al men...

Page 46: ...nima de tres pies 36 pulgadas del aparato Cilindro Válvula de cierre Regulador Niple con dispositivo limitador de flujo Mínimo60 Dispositivo Cilindro de propano PRUEBA DE FUGAS Aplique la solución al sistema de suministro de gas LP en los puntos 1 Acoplamiento de válvula Firebowl 2 Regulador de manguera de gas 3 Acoplamiento de la válvula del cilindro Sensible al calor Rueda de mano La válvula de ...

Page 47: ...ion de gaz LP 6 La ou les fuites doivent être arrêtées en resserrant les joints desserrés si possible ou en remplaçant la ou les pièces défectueuses par la ou les pièces recommandées par le fabricant de l appareil L APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ JUSQU À CE QU UNE FUITE EST CORRIGÉE Un réparateur d appareils à gaz ou un revendeur de GPL doit être appelé si les tentatives pour arrêter la ou les ...

Page 48: ...ARA EL INSTALADOR Deje esta guía con el consumidor NOTA PARA EL CONSUMIDOR Conserve esta guía para uso futuro NO Description QTY 1 Tubo corrugado de 10 1 2 Tubo corrugado de 15 1 3 Quemador 1 4 Boquilla de latón 7 16 20 1 5 Tuerca de brida M10 1 6 W2 4 Remaches ciegos 4 7 Remaches ciegos M4 23 8 Tuerca de brida M5 9 9 Placa de fijación 1 10 Tornillo M4x6 3 11 Tornillo M5x 10 9 12 Perilla de contro...

Page 49: ... las conexiones de gas que acaba de conectar Si partes del accesorio comienzan a producir burbujas rocíe líquido o si huele gas propano líquido cierre inmediatamente la válvula del tanque y deje la unidad durante al menos una hora sin tocar para permitir que escape el exceso de gas Después de una hora desconecte la manguera y lleve la unidad a un técnico certificado en propano para su consulta SEC...

Page 50: ... secuencia de encendido SECCIÓN 3 INSPECCIÓN PERIÓDICA DE LLAMAS DE QUEMADORES La presencia de llamas confirmará que el quemador está encendido Compruebe periódicamente que la llama del quemador esté presente durante el funcionamiento inspeccionando visualmente el quemador para asegurarse de la presencia de llamas Si no hay llamas presentes es probable que el aparato no se esté quemando Si este es...

Page 51: ...mentos NOTAS Tiempo de combustión esperado el tiempo de combustión anticipado para su cuenco de fuego para exteriores con un cilindro de propano completo de 20 libras 9 kg es de entre 7 y 11 horas dependiendo de dónde se establezca la altura de la llama Onlyfire recomienda que encienda esta unidad solo cuando esté colocada de manera segura sobre una superficie incombustible como se muestra en la i...

Search results

Summary of Contents for 7017

Reviews:

Related manuals for 7017

Brands by name

Popular brands

Onlyfire 7017, Manual

Search results

Summary of Contents for 7017

Reviews:

Related manuals for 7017

Brands by name

Popular brands