Note (page 75)
The Equalizer Settings have no effect on the DTS 96/24 listening mode and the Onkyo original DSP modes.
Remarque (page Fr-75)
Les réglages de l’égaliseur n’ont aucune influence sur le mode d’écoute “DTS 96/24” ni sur les modes DSP conçus par Onkyo.
Nota (página Es-75)
Los ajustes del ecualizador no afectan al modo de audición del DTS 96/24 ni a los modos DSP originales de Onkyo.
Nota (pagina It-71)
Le impostazioni dell’equalizzatore non hanno effetto sul modo di ascolto DTS 96/24 e sui modi DSP originali Onkyo.
Anmerkung (Seite De-71)
Die Equalizer-Einstellungen beeinflussen weder den DTS 96/24-Wiedergabemodus, noch von Onkyo entwickelte DSP-Modi.
Opmerking (blz. Nl-71)
De Equalizer Settings hebben geen invloed op de DTS 96/24 akoestiekfunctie en de originele Onkyo DSP-functies.
Notera (sid. Sv-71)
Equalizerinställningarna påverkar inte ljudåtergivningssättet DTS 96/24 eller Onkyos speciella DSP-ljudfält.
注意 ( 第 Ct-71 頁 )
均衡設置對 DTS 96/24 聆聽模式以及 Onkyo 獨創的 DSP 模式沒有影響。
注意 ( 第 Cs-71 頁 )
均衡設置對 DTS 96/24 聆聽模式以及 Onkyo 獨創的 DSP 模式沒有影響。
SN 29355542
Errata
Errata(803).fm Page 1 Thursday, September 22, 2005 2:16 PM
