Onkyo HT-R590, Instruction Manual

Page: 33 / 120

33
Fr
Opérations plus sophistiquées
Configuration avancée
Remarque
• Les menus OSD s’affichent uniquement si :
– Il n’y a pas d’entrée vidéo, ou
– L’entrée vidéo est 480p, 576p, 720p, 1080i ou 1080p.
Les menus de configuration OSD apparaissent sur le
téléviseur connecté et constituent un moyen pratique pour
modifier les différents réglages de l’ampli-tuner AV. Les
réglages sont organisés en 10 catégories dans le menu
principal.
Procédez aux réglages à l’aide de l’OSD.
Remarque
• Cette procédure peut également être effectuée à l’aide des touches
directionnelles SETUP et de ENTER de l’ampli-tuner AV.
• Lors de la correction de pièce et configuration des enceintes
Audyssey 2EQ ® , les messages et autres qui sont affichés sur
l’écran du téléviseur apparaissent sur l’afficheur.
Notes explicatives
Menus de configuration OSD
Les menus de configuration OSD apparaissent
uniquement si le téléviseur est branché sur la sortie
HDMI OUT
. Si votre téléviseur est branché sur la
sortie MONITOR OUT V ou à la sortie COMPONENT
VIDEO OUT , utilisez l’affichage de l’ampli-tuner AV
lorsque vous modifiez les paramètres.
a
HDMI Input
(
➔
page 34 )
e
Sp Distance
(
➔
page 36 )
b Component
(
➔
page 34 )
f Level Cal
(
➔
page 36 )
c Digital Audio
(
➔
page 34 )
g Audio Adjust
(
➔
page 36 )
d
Sp Config
(
➔
page 35
)
h
Source Setup
(
➔
page 38
)
Setup Menu
1. HDMI Input
2. Component
3. Digital Audio
4. Sp Config
5. Sp Distance
6. Level Cal
7. Audio Adjust
8. Source Setup
9. Hardware
10. HDMI Setup BD/DVD
VCR/DVR
CBL/SAT
GAME
AUX
TUNER
TV/CD
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
BD/DVD
VCR/DVR
CBL/SAT
GAME
AUX
TUNER
TV/CD
Unit
Left
Front High Left
Center
Front High Right
Right
Surround Right
SurrBack Right
SurrBack Left
Surround Left
Subwoofer
BD/DVD
VCR/DVR
CBL/SAT
GAME
AUX
TUNER
TV/CD
Left
Front High Left
Center
Front High Right
Right
Surround Right
SurrBack Right
SurrBack Left
Surround Left
Subwoofer
BD/DVD
VCR/DVR
CBL/SAT
GAME
AUX
TUNER
TV/CD
Input Ch (Mux)
Input Ch (Mono)
Panorama
Dimension
Center Width
Height Gain
Dolby EX
Center Image
Listening Angle
Subwoofer
Front
Center
Surround
Front High
Surround Back
Surround Back Ch
Crossover
Double Bass
Audyssey
Dynamic EQ
Reference Level
Dynamic Volume
A/V Sync
Name
Audio Selector
Fixed Mode
i
Hardware
(
➔
page 40 )
j
HDMI Setup
(
➔
page 41 )
Procédures courantes dans le menu de
configuration
1
Appuyez sur RECEIVER , puis sur SETUP .
Conseil
• Si le menu principal n’apparaît pas, assurez-vous que l’entrée
extérieure appropriée est sélectionnée sur votre téléviseur.
2
Utilisez
q
/
w
pour sélectionner un menu, puis
appuyez sur ENTER .
3
Utilisez
q
/
w
pour sélectionner une cible, et
e
/
r
pour modifier le réglage.
Appuyez sur
SETUP
pour fermer le menu.
Appuyez sur RETURN pour revenir au menu principal.
Volume OSD
Remote ID
AM/FM Freq Step
Auto Standby
HDMI Ctrl (RIHD)
HDMI Through
Audio TV Out
Audio Return Ch
LipSync
RETURN
SETUP
RECEIVER
ENTER
q / w / e / r
Témoin Remote
a Sélection du menu
b
Configuration d’une cible
c Options de réglage (configuration de réglage par
défaut soulignée)
Menu Sp Config
■
Subwoofer
`
Yes
`
No
a
b
c