©
Copyright
Nachdruck verboten!
Reproduction prohibited!
Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Keep this manual for future needs!
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
UHF-204
WIRELESS
MICROPHONE SYSTEM
Page 1: ...Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL UHF 204 WIRELESS MICROPHONE SYSTEM...
Page 2: ...00074640 DOC Version 1 0 2 19...
Page 3: ...12 2 SAFETY INSTRUCTIONS 13 3 OPERATING DETERMINATIONS 13 3 1 Approval 13 4 SUPPLIED ACCESSORIES 14 5 OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS 14 6 SETTING INTO OPERATION 16 6 1 Placing the receiver or ins...
Page 4: ...ie sich f r das OMNITRONIC Funkmikrofon System UHF 204 entschieden haben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Nehmen Sie die Ge...
Page 5: ...nnen Sie fachgerecht im Elektrofachhandel in den daf r vorgesehenen Sammelbeh ltern entsorgen Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung Lassen Sie Batterien nicht offen herumlieg...
Page 6: ...Kanal 1 2 Bedienfeld Kanal 2 3 Bedienfeld Kanal 3 4 Bedienfeld Kanal 4 5 TNC Buchsen Zum Anschluss der beiliegenden Antennen 6 Netzschalter 7 Betriebsanzeige 8 Empfangsanzeige RF 9 Audiosignalanzeige...
Page 7: ...Kan le 6 3 mm Klinkenbuchse unsym zum Anschluss an einen Mikrofon oder Line Eingang eines Mischpults oder Verst rkers 13 Zugentlastung 14 Netzanschluss Stecken Sie hier die Anschlussleitung des beilie...
Page 8: ...en Sie den Empf nger an das nachfolgende Ger t an Verwenden Sie die symmetrischen XLR Ausg nge der einzelnen Kanalausg nge CH 1 bis CH 4 f r den Anschluss an je einen symmetrischen Mikrofoneingang ei...
Page 9: ...Betriebsschalter an den Mikrofonen in die obere Position um sie einzuschalten Die Betriebsanzeige leuchtet kurz auf Nach dem Einschalten der Mikrofone wird eine Funkverbindung zum jeweiligen Empf nger...
Page 10: ...fernen M glicherweise werden zwei Sender auf der gleichen Frequenz betrieben Ist dies der Fall einen der Sender abschalten M glicherweise ist das Signal zu schwach Wenn m glich Empf nger n her am Send...
Page 11: ...ke unsym Pegel Impedanz 200 mV 2 2 k Spannungsversorgung Empf nger 230 V AC 50 Hz ber mitgeliefertes Netzteil Gesamtanschlusswert 10 W Handmikrofone je 2 x 1 5 V Batterie Typ AA Lebensdauer der Batter...
Page 12: ...e OMNITRONIC wireless microphone system UHF 202 If you follow the instructions given in this manual we are sure that you will enjoy this set for a long period of time Unpack the devices 1 1 Features C...
Page 13: ...y children or domestic animals Immediately consult a doctor when batteries are swallowed Leaking or damaged batteries can cause irritations when getting into contact with the skin In this case use app...
Page 14: ...nnel 1 2 Control panel channel 2 3 Control panel channel 3 4 Control panel channel 4 5 TNC jacks For connecting the supplied antennas 6 Power on off 7 Power indicator 8 Reception indicator RF 9 Recept...
Page 15: ...els 6 3 mm jack unbal for connection to a microphone or line input of a mixer or amplifier 13 Strain relief 14 Power input Plug in the connection cable of the supplied power unit here 15 Power on off...
Page 16: ...e TNC jacks and put them in a vertical position 2 Connect the receiver to the subsequent unit The balanced XLR outputs of the individual channel outputs CH 1 to CH 4 can be connected to a microphone i...
Page 17: ...dicators of the individual reception channels light up 2 To switch on the microphones set the individual sliding switch to its upper position The power indicator shortly lights up After switching on t...
Page 18: ...er Remove local sources of HF interference such as lighting equipment Two transmitters may be operating on the same frequency Locate and turn one off Signal may be too weak If possible move receiver c...
Page 19: ...jack unbal Level impedance 200 mV 2 2 k Power supply Receiver 230 V AC 50 Hz via supplied power unit Power consumption 10 W Microphones 2 x 1 5 V battery type AA each Battery life approx 10 hours Dime...
