background image

PL

  Powierz

roduktów

y czy

r

z doda

  godneg rodka czysz

cego lub roztworu 

kwasku cytrynowego. Niewskazane jest stosowanie szorstkich 

at

ów

r y

r

y

rodków czysz

ych, 

ew

o

owodow

kodz

o

Po 

cej inf

ydatnych wskazówek doty

ych 

rodukty

rasza y

res.c

EN

as corrosive or abrasive cleaning agents, is not rec

DE

  Die Produkt

 w

 T

werden, da sie zu B

gen der Beschichtung führen können. 

Sie auf der Webseit

res.c

RU

 

res.c

res.c

SYSPM11GR

Korpus baterii

Main body

Mischbatteriegehäuse

Корпус крана-смесит

Filtr z zaworem zwrotnym

Filters and non-return vaves

Filter mit Rückschlagventil

Фильтр с реверсивным клапаном

Rozeta

Plate

Rosette

Розетта

70~80

Pokrętło

Handwheel

Drehknopf

Поворотная ручка

Pokrętło

Handwhell

Drehknopf

Поворотная ручка

Wkręt

Screw

Schraube

Шуруп

Zaślepka na wkręt

Screw cap

Verschlussdeckel für Schraube

Заглушка для шурупа

Wyjście wody zmieszanej (Wylewka)

Mixed Water Outlet (Spout)

Mischwasserauslauf (Auslauf)

Выход смешанной воды (Излив)

Wyjście wody zmieszanej (Prysznic)

Mixed water outlet (Shower)

Mischwasserauslauf (Dusch)

Выход смешанной воды (Душ)

Doprowadzenie wody ciepłej 

Hot water

Warmwasserzulauf

Подвод горячей воды

Doprowadzenie wody zimnej

Cold water

Kaltwasserzulauf

Подвод холодной воды

Summary of Contents for SYSPM11GR

Page 1: ...rem zwrotnym Filters and non return vaves Filter mit Rückschlagventil Фильтр с реверсивным клапаном Rozeta Plate Rosette Розетта 70 80 Pokrętło Handwheel Drehknopf Поворотная ручка Pokrętło Handwhell Drehknopf Поворотная ручка Wkręt Screw Schraube Шуруп Zaślepka na wkręt Screw cap Verschlussdeckel für Schraube Заглушка для шурупа Wyjście wody zmieszanej Wylewka Mixed Water Outlet Spout Mischwasser...

Page 2: ...tosowanie szorstkich at ów r y r y rodków czysz ych ew o owodow kodz o Po cej inf ydatnych wskazówek doty ych rodukty rasza y res c EN as corrosive or abrasive cleaning agents is not rec DE Die Produkt w T werden da sie zu B gen der Beschichtung führen können Sie auf der Webseit res c RU res c res c SYSPM11GR ...

Page 3: ...LEN DAMIT DAS VERBELIBENDE WASSER ABFLIESSEN KANN DADURCH WIRD DIE VERKALKUNG VERHINDERT UND DIE LEBENSDAUER DER REGENDUSCHE VERLÄNGERT Хромированные поверхности особенно чувствительны к кальцию кислотам и абразивным компонентам входящим в состав некоторых моющих средств Эти поверхности необходимо чистить деликатными моющими средствами или уксусом а после промыть водой и вытереть насухо мягкой тка...

Page 4: ...tosowanie szorstkich at ów r y r y rodków czysz ych ew o owodow kodz o Po cej inf ydatnych wskazówek doty ych rodukty rasza y res c EN as corrosive or abrasive cleaning agents is not rec DE Die Produkt w T werden da sie zu B gen der Beschichtung führen können Sie auf der Webseit res c RU res c res c SYSPM11GR ...

Page 5: ...tosowanie szorstkich at ów r y r y rodków czysz ych ew o owodow kodz o Po cej inf ydatnych wskazówek doty ych rodukty rasza y res c EN as corrosive or abrasive cleaning agents is not rec DE Die Produkt w T werden da sie zu B gen der Beschichtung führen können Sie auf der Webseit res c RU res c res c SYSPM11GR ...

Reviews: