background image

34.18 Roll

cod. 197B18RT

197B18RT_3818Roll   100510   IV

 Via Foresto 42 - 31058 SUSEGANA  TV  ITALY    Tel.0438455520   Fax 0438455530   E-mail: [email protected]   http://www.omer.it

omer

s.p.a.

Tipo di punto

Type of fastener

Manuale d’uso, manutezione e parti di ricambio Parte 2
Use, maintenance and spare parts manual   Part 2

Dati tecnici

Technical data

Misure impiegabili mm

Usable lenghts mm

Capacità caricatore n° punti

Magazine capacity No. of fasteners

Pressione d’esercizio

Working pressure

Dimensioni (AxBxH) mm

Dimensions mm

Consumo aria litri/colpo

Air consumption litres/shot

Peso kg

Weight kg

ISO 5349-86

Valore medio ponderato di vibrazione
sull’impugnatura max.33 colpi

Weighted mean value of vibration
on the grip max.33 shots

ISO 3744

Potenza sonora emessa

Emitted sound power

ISO 11201

Pressione sonora in pos. operatore

Sound pressure at the workstation

2

<2,5 m/s

1000

5÷7 bar

70÷100 psi

1

,32

15÷18

93,7 dB(A)

84,3 dB(A)

237x115x222

2,35

Come risolvere i problemi - 

Trouble shooting

Note - 

Notes

Problema

Possibile Causa

O-ring sulla valvola (35P016) o il tubo 
(35P017N) sono rovinati

.

Sostituire le parti rovinate

1- 

2- O-ring 35P042N è rovinato.

O-ring sulla valvola (35P016) o il tubo 

(35P017N) sono rovinati.

Sostituire le parti rovinate

Sostituire O-ring

O-ring del pistone rovinato.

1- Controllare e stringere la vite 35P054.
2- Controllare e cambiare i pezzi 35P009, 

35P014.

1- Vite 35P054 allentata.
2- 35P009, 35P014 rotti per usura.

Perdita d’aria dal 
battente

Perdita d’aria dal 
coperchio

Perdita d’aria dal 
cilindro

Mancato 

funzionamento

Inceppamento

1 - Usare graffe corrette.
2- Lubrificare in modo corretto.
3- Controllare la vite 35P054.

1- Dimensioni delle graffe sbagliate.
2- Lubrificazione insufficiente.
3- Vite allentata.

Soluzione

ROLL  34

0,90x1,90

Gauge:  16,5

18

15

3/4”

5/8”

Problem

Possible Cause

O-rings on valve (35P016) or tube (35P017N) 
cut or broken.

Replace the O-rings

1- O-rings on valve (35P016) or tube 

(35P017N) cut or brokem.

2- O-rings 35P042N cut or broken.

Replace the O-rings

Replace the O-ring

O-rings of piston rod cut or broken.

1- Check and tighten screw 35P054.
2- Check and replace the parts 35P009, 

35P014.

1- Screw 35P054 loose.
2- 35P009, 35P014 worn aut.

Trigger leaks air

Exhaust cap leaks air

Cylinder leaks air

Failure cycling

Jamming

1 - Use staples in correct size.
2- Lubricate properly.
3- Check and tighten screw 35P054.

1- Wrong sizes of staples.
2- Insufficient lubrication.
3- Jaw screw loose. 

Correction

18

15

3/4”

5/8”

2-1/4”

2-1/2”

61

67

®

®

Reviews: