44
FR
Fonc
tionne
ment
d
es
menus
Les réglages d’usine par défaut varient en fonction de la région où est commercialisé l’appareil
photo.
Pour afficher les photos de l’appareil photo sur un téléviseur, réglez la sortie vidéo conformément
au type de signal vidéo de votre téléviseur.
• Types de signaux vidéo par pays/région. Vérifiez le type de signal vidéo avant de raccorder
l’appareil photo au téléviseur.
Affichage d’images sur un téléviseur
Éteignez l’appareil photo et le téléviseur avant de les connecter.
Appuyez sur
DISP./
E
en mode prise de vue pour afficher le guide de cadre et déterminer le type
de celui-ci.
Appuyez sur
DISP./
E
en mode prise de vue pour sélectionner l’histogramme.
• Avec le réglage [DIRECT], les zones noires et blanches s’affichent directement sur la photo.
SORTIE VIDEO .........................................................
Affichage d’images sur un téléviseur
NTSC
/ PAL
NTSC
: Amérique du Nord, Taiwan, Corée, Japon
PAL
: Europe, Chine
GUIDE CADRE ....................
Affichage du guide de cadre/Définition du type de guide de cadre
DESACTIVE /
w
/
x
u
.........................................................................................
Affichage de l’histogramme
DESACTIVE / ACTIVE / DIRECT
À brancher aux bornes d’entrée vidéo (jaune)
et d’entrée audio (blanc) du téléviseur.
Câble AV (fourni)
Couvercle du connecteur
Réglages au niveau de l’appareil photo
Appuyez sur
o
en mode d’affichage
pour allumer l’appareil photo.
• La dernière photo prise est affichée sur le
téléviseur. Utilisez la molette de
défilement pour sélectionner la photo que
vous voulez afficher.
Réglages au niveau du téléviseur
Allumez le téléviseur et mettez-le en mode entrée
vidéo.
• Pour en savoir plus sur la commutation de
l’entrée vidéo, veuillez consulter le manuel du
téléviseur.
• Selon les réglages du téléviseur, il est possible
que les photos et les informations affichées à
l’écran soient rognées.
Connecteur multiple
uide
Summary of Contents for SP 550 - Ultra Zoom Digital Camera
Page 96: ...VH925001...
