© 2006
Printed in China
VH745101
Tirez fort sur la dragonne afin qu’elle ne se détache pas.
a. Chargez la batterie
La batterie est livrée partiellement chargée.
b. Insérez lez batterie dans l’appareil photo
Pour des détails sur l’insertion d’une carte xD-Picture Card, veuillez vous reporter
au manuel avancé.
Cette section décrit comment mettre l’appareil photo en mode prise de vue.
a. Amenez la molette mode sur
h
Modes de prise de vue de photos
b. Appuyez sur la touche
o
Pour mettre l’appareil hors tension, appuyez à nouveau sur la touche
o
.
Guide de démarrage rapide
FE-200
Commencez ici
Pour plus d’informations, veuillez vous référer aux Manuels de Base
et Avancé ou visiter le site : www.olympusamerica.com/support
Réunissez ces éléments (contenu de la boîte)
Appareil photo
numérique
Dragonne
Batterie LI-12B au
lithium-ion
Câble USB
Câble AV
CD-ROM
OLYMPUS Master
Chargeur de
batterie LI-10C
Autres éléments
• Manuel de base
• Manuel avancé
• Carte de garantie
Le contenu est susceptible de varier en fonction du lieu d’achat.
Attachez la dragonne
Préparez la batterie
Indicateur de charge
Câble d’alimentation
Prise de secteur
murale
Batterie au lithium-ion
1
2
3
Allumé (rouge) : En charge
Allumé (vert) : Charge terminée
(Durée de la charge : environ 2 heures)
Chargeur
de batterie
W
2
4
3
5
1
• Pour enlever la
batterie, poussez sur
le taquet en direction
de la flèche.
• Insérez la
batterie côté
en premier.
W
h
L’appareil détermine les réglages optimaux et prend la photo.
h
Cette fonction réduit le flou dû à un mouvement du sujet ou un bougé de
l’appareil lors de la prise de vue.
B
Convient à des prises de vue de personnes.
E
Convient à des prises de vue de paysages.
M
Convient à des prises de vue de personnes de nuit.
f
Prenez des photos en sélectionnant un mode scène en fonction des conditions.
g
Vous pouvez régler les éléments que vous voulez en effectuant les réglages
en fonction du guide des prises de vue affiché à l’écran.
Mise sous tension
Pour prendre des vidéos
Pour prendre des photos
Touche
o
X
A / M / J
A / M / J
A M J H E U R E
A M J H E U R E
----.--.-- --:--
----.--.-- --:--
MENU
ANNULE
Cet écran s’affiche si la date et
l’heure n’ont pas été réglés.
a. Appuyez sur la touche
O
<
et la touche
N
Y
pour
sélectionner [A].
Les deux premiers chiffres de l’année sont fixes.
b. Appuyez sur la touche
Y
#
.
c. Appuyez sur la touche
O
<
et la
touche
N
Y
pour sélectionne
[M].
d. Appuyez sur la touche
Y
#
.
e. Appuyez sur la touche
O
<
et
la touche
N
Y
pour
sélectionner [J].
f. Appuyez sur la touche
Y
#
.
g. Appuyez sur la touche
O
<
et
sur la touche
N
Y
pour
sélectionner “heure” et
“minute”.
h. Appuyez sur la touche
Y
#
.
i. Appuyez sur la touche
O
<
et
la touche
N
Y
pour
sélectionner l’année, le mois et
le jour.
j. Après avoir réglé tous les éléments, appuyez sur
i
.
L’heure s’affiche au format 24 heures.
Pour un réglage plus précis, vous pouvez appuyez sur
i
lorsque l’heure
atteint 00 secondes.
a. Tenez l’appareil photo
c. Prendre la photo
a. Appuyez sur la touche
q
.
a. Comme décrit au point a. ci-dessus, affichez la
photo que vous voulez effacer.
b. Appuyez sur la touche
S
.
c. Appuyez sur la touche
O
<
pour sélectionner [OUI]
et appuyez sur
i
.
Régler la date et l’heure
A propos de l’écran de réglage de la date et de l’heure
X
A / M / J
A / M / J
A M J H E U R E
A M J H E U R E
----.--.-- --:--
----.--.-- --:--
MENU
ANNULE
A-M-J (Année-Mois-Jour)
Annulez le réglage
Minute
Format de date (A-M-J, M-J-A, J-M-A).
Heure
Touche
N
Y
Touche
O
<
X
A / M / J
A / M / J
A M J H E U R E
A M J H E U R E
2006
2006.--.-- --:--
.--.-- --:--
MENU
ANNULE
Touche
Y
#
X
A / M / J
A / M / J
A M J H E U R E
A M J H E U R E
2006
2006.08
08.-- --:--
.-- --:--
MENU
ANNULE
X
A / M / J
A / M / J
A M J H E U R E
A M J H E U R E
2006
2006.08
08.26
26 --:--
--:--
MENU
ANNULE
X
A / M / J
A / M / J
A M J H E U R E
A M J H E U R E
2006
2006.08
08.26
26 12
12:30
30
MENU
ANNULE
OK
CONF
X
A / M / J
A / M / J
A M J H E U R E
A M J H E U R E
2006
2006.08
08.26
26 12
12:30
30
MENU
ANNULE
OK
CONF
Touche
i
HQ
HQ 2816
2816
×
2112
2112
[ ]
[IN
IN]
44
Tenue horizontale
Tenue verticale
b. Mise au point
Photographier
Déclencheur
Appuyez à
mi-course
HQ
HQ 2816
2816
×2112
2112
[ ]
[IN
IN]
44
Le voyant vert indique que la mise au
point et l’exposition sont mémorisées.
Placez ce repère sur votre sujet.
Le nombre de photos que
vous pouvez enregistrer
s’affiche.
Enfoncé à fond
Déclencheur
Le voyant d’accès de carte clignote.
Visionner les photos
12:30
12:30
'06.08.26
'06.08.26
100-0001
100-0001
1
HQ
HQ
[IN
IN]
Molette de
défilement
Photo
suivante
Photo précédente
Touche
q
Effacer les photos
Touche
S
OK
CONF
MENU
RETOUR
OUI
NON
E F F A C E R
Touche
O
<
Touche
i
OK
CONF
MENU
RETOUR
OUI
NON
E F F A C E R
d4326_f_qsg_7.fm Page 1 Wednesday, July 19, 2006 6:49 PM
