Olympus F-2AC, Instructions

Page: 1 / 2

F-2AC
*
(* Model No. : F-2AC-1B,F-2AC-2B)
0570-073-000
Customer Support:
http://www.olympus.co.jp/
このたびは、当社製品をお買い上げいただきありがとうございます。本説明
書の内容をよくご理解の上、正しくご使用ください。この説明書は大切に保
管してください。
危険

カメラの取扱説明書で本機器が指定されていることを、必ずご確
認の上お使いください。指定以外のカメラに使用された場合、正
常に動作しないかあるいは故障の原因になります。

本機器を濡らさないでください。濡れた状態または濡れた手での
使用、風呂場など湿気の多い場所での使用は火災・発火・発熱・
感電の原因となります。

本機器を直射日光下やストーブのそばなど、高温になる場所で使
用・保管しないでください。火災・破裂・発火・液漏れ・発熱・
破損の原因となります。

布団などで覆った状態で使用しないでください。

本機器を改造・分解しないでください。

本機器は必ず指定の電源電圧でご使用ください。日本国内では家
庭用コンセント AC100V に接続してご使用ください。
警告

通電中の本機器に長時間触れないでください。低温やけどの原因
となります。

安全上、乳幼児の手の届かない場所で使用・保管してください。
お子様が使用する際には、保護者が適切な使用方法を充分説明し
て、使用中も注意してください。
注意

電源プラグまたは電源コードが破損している状態及びコンセント
が確実に差し込まれていない状態で使用しないでください。

ご使用にならないときは、電源プラグをコンセントから抜いてお
いてください。

電源コードをコンセントから抜くときは、コード部分を引っ張ら
ず、必ずプラグ部分を持って抜いてください。また、コードを無
理に曲げたり、上に重い物をのせたりしないでください。

本機器に異臭・異常音・煙が出るなどの異常が発生したときは電
源プラグをコンセントから抜き、当社サービスステーションへご
連絡ください。

本機器の上に重い物をのせたり、本機器を落下しやすい場所や湿
気・ほこりの多い場所に置かないでください。
お手入れのしかた
汚れは、プラスチックを傷めないよう、乾いた柔らかい布で拭いてください。
使い方
1 カメラの電源が切れていることを確認します。
2 電源プラグをコンセントに差し込みます。( 電源コードタイプは電源コード
を接続し、電源プラグをコンセントに差し込みます。）
3 カメラ同梱の USB ケーブルを用い、カメラ本体と接続します。
JP
取扱説明書
安全上のご注意（必ずお守りください）
この取扱説明書および製品への表示では、製品を安全に正しくお使いいただ
き、お客様や他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するために、い
ろいろな絵表示をしています。その表示と意味は次のようになっています。
内容をよく理解してから本文をお読みください。
危険
人が死亡または重傷を
負う差し迫った危険の
発生が想定される内容
を示しています。
警告
人が死亡または重傷を
負う可能性が想定され
る 内 容 を 示 し て い ま
す。
注意
人が傷害を負う可能性
が想定される内容およ
び物的損害のみの発生
が想定される内容を示
しています。
電源プラグをコン
セントから抜け
電源供應器
AC アダプタ
AC 어댑터
AC电源适配器

カメラの取扱説明書「電池 / AC アダプタ / 充電器について」「安全にお
使いいただくために」をお読みください。

国・地域により電源プラグの形状が異なります。あらかじめご確認の上
お読みください。
렩ꐉꄱꩡ끞꫙ꐺ꫑넍ಯꗥ뫥ꍡ$&꽩鳆뫥띞놹韥ರ꿵ಯ껽놹늱넍ꩡ
뼢ರ냹뗭눥뼍겢겑꿙
놹낅뻁ꆡ鞭넍뿊ꩶ냵霢閵덵꾢꾅黥ꄱ鲙ꌺ鱽鲙
„
„
낹뾍
ꚭ뇑븽넩렩ꐉꄱꎙ鰩꽱꾅ꐺ겑鷍꽩넽鱉덵쀊넭뼍겢겑꿙ꐺ겑鷍덵
껿냵렩ꐉꄱ꾅ꚭ뇑븽냹ꩡ끞뼕陲끥ꜵ놶놽뼑녆鶎뿮냵ꓭ뇑ꗑꪒ
넍낅넭넩鷕ꯍ넽걪鱽鲙
„
뇑븽넩ꓱ꾅뇋덵껿鵹ꈒ뼍겢겑꿙ꓱ韥閵ꎃ阥驍걪뼑隨ꑞᇫᇫ
끊몊麦꾅꫑넍ꩡ끞냵쀉녡隱꾩鿅鱉闅놹麦넍낅넭넩鷞鱽鲙
„
덶ꩡ集꫕넩ꟹ띉鱉隨鿅鱉ꗑ꾩뙩鞱뙍꿵闎꿝꿝鵹閵魇냵隨
꾅꫑넍ꩡ끞ꗄꚩ隵냹ꩱ閵뼩늱겢겑꿙쀉녡붢ꗑ놹덵꼖鮹
띑隱꾩鿅鱉ꗥ뫥ꍡꭅꩶ麦넍낅넭넩鷞鱽鲙
„
뇑븽넩뙑넩驍鲙ꌭꓱ뙩鲩끉黥낹꾅鴣꾡덹ꩶ몑꾅꫑鱉ꩡ끞
뼍덵ꍽ겢겑꿙
„
뇑븽넩ꌱ闑눥鿅鱉ꜹ뼩뼍덵ꍽ겢겑꿙
„
뇑븽넩넍놹낅ꩡ꽆꾅ꎓ鱉놹꼊$&9넭덵쀊넭뼍
꾡늱겢겑꿙
„
陲隕
녚겑閹뇑븽넩ꌱꩡ끞뼽냹陲끥뇑븽넩꾅ꭅ鲵덵ꍽ겢겑꿙겡뼑
놵꿝쀉ꩶ냹넺냹ꯍ넽걪鱽鲙
„
꽩ꍥ넩閵ꎁ덵덵껿鵹ꈒ냕넍뼍겢겑꿙ꚩ뿭녅閵꽻鱉ꩶ몑꾅꫑
꽩ꍥ넩閵ꚭ뇑븽냹ꩡ끞뼍덵껿鵹ꈒ뼍겢겑꿙
„
늱넍
ꭅꩶ鷑놹낅뻁ꆡ鞭驍뻁ꆡ鞭閵놹낅뤍꫱뱭꾅꿹놹섽꾥陥鷍덵껿
냵ꩶ몑꾅꫑뇑븽ꌱꩡ끞뼍덵ꍽ겢겑꿙
„
ꩡ끞냹뼍덵껿냹鼁꾅鱉놹낅뤍꫱뱭꾅꫑ꚭ뇑븽넍뻁ꆡ鞭ꌱ꤆
껹늱겢겑꿙
„
놹낅뤍꫱뱭꾅꫑놹낅뻁ꆡ鞭ꌱ꤆냹鼁鱉뻁ꆡ鞭ꌱ鲝鲝섽녖껹
늱겢겑꿙뤉麑ꌱ隱鵹뼍陁霡ꜵꍡ阥驍ꓩ阥끩ꓱ뙩ꌱ꿡ꇙ魈
덵ꍽ겢겑꿙
„
뇑븽꾅넩ꩶ넩ꗑꪒ뼍ꐩ놹낅뤍꫱뱭꾅꫑뻁ꆡ鞭ꌱ꤆隕閵頁끩
隕闒덵낅꫱뫥꿵ꩶ넍뼍겑韥ꗉꅂ鱽鲙
„
ꓩ阥끩ꓱ뙩ꌱ꿡ꇙ魈阥驍ꜽ껽뇊뼑낹렍鿅鱉걪韥驍ꏱ덵閵ꎃ
냵隨꾅뇑븽ꌱꗞ렍뼍덵ꍽ겢겑꿙
„
냕덵ꚩꯍ
ꭅꩶ냹ꗞ덵뼍韥낹뼩ꜵ麑ꆡ끩ꍽꌭ뾒阿냱ꈑꏱ덵ꌱ뇑阥뼍꾡늱겢겑꿙
ꩡ끞ꗞꙊ
렩ꐉꄱ閵顱뇭넽鱉덵쀊넭뼞鱽鲙
놹낅뤍꫱뱭 $&9 꾅놹낅뻁ꆡ鞭ꌱꩲ넺뼞鱽鲙
$& 뢵넩Ꟊ멵넺넍陲끥꾅鱉 $& 뢵넩Ꟊ냹$& 꽩鳆뫥뢙髚뫥꾅꾥陥뼍겢겑
꿙
렩ꐉꄱ꾅鶎ꚾ鷑86%뢵넩Ꟊ냹ꩡ끞뼩꫑렩ꐉꄱꚭ뙩꿵뇆ꭂ뼞鱽鲙
KR
랝鞾꫙ꐺ꫑
닆끉껽놹덵렝
ꚭ랝鞾꫙ꐺ꫑ꗄ뇑븽꾅鱉ꩡ끞녅꿵ꩡ끞녅넍늱ꙵ쀍陲꾅鲵뼑뻱뼩驍녡ꩥ
ꩶ넍ꭅ겙냹ꩡ놹꾅ꗞ덵뼍韥낹뼩꾡ꆡ閵덵韥뿭閵ꩡ끞鷍隕넽걪鱽鲙껽놹
덵렝냹넲韥놹꾅閶韥뿭꾅鲵뼑뇊넍꿵驩끞냹ꯎ덵뼍꾡늱겢겑꿙
낹뾍
덒ꩶ鿅鱉ꩡꎒ냹뚽
ꅍ뼕ꯍ넽鱉놽鲵낹
뾍븑겑
陲隕
덒ꩶ鿅鱉ꩡꎒ넍낅넭
넩鷕ꯍ넽鱉驩끞ꗄ
뼾낹븑겑
늱넍
ꓱ놶ꭅꩶ넩驍ꜵꩶ넍
낅넭넩鷕ꯍ넽鱉驩끞
ꗄ뼾낹븑겑
특정행위 금지 기호 특정행위 지시 기호
금지 강조 분해 금지
전원콘센트에서
플러그를 뺌
ꚭ뇑븽냹霡넺뼍꾡늱ꬉ꫑闅ꩡ뼞鱽鲙뇑븽냹ꗉꌩ陁ꩡ끞뼍韥낹뼩꫑랝鞾
꫙ꐺ꫑넍驩끞냹ꯎ덵뼍꾡늱겢겑꿙鿅뼑랝鞾꫙ꐺ꫑鱉뽚쁹뇑븽ꩡ끞겑뗭
隕閵鷍ꕵꈑ녍ꚩ隵뼍겑韥ꗉꅂ鱽鲙
ᛳ䇶ᙼ䌁фᴀѻકDŽЎњℷ⹂Փ⫼ᴀѻકˈ䇋Ҩ㒚䯙䇏੠乚Ӯᴀ䇈ᯢкDŽ䇋ᙼϔᅮ
ᇚᴀ䇈ᯢкֱᄬ೼䑿䖍ˈҹ໛ҹৢᶹ䯙DŽ
ॅ䰽
⹂䅸೼✻Ⳍᴎ䇈ᯢкЁᣛᅮњᴀѻકDŽᇚᴀѻક⫼Ѣ᳾ᣛᅮⱘ✻Ⳍᴎ
ৃ㛑ᇐ㟈Ꮉ԰ϡℷᐌ៪ᬙ䱰DŽ „
䇋࣓ᇚᴀѻક⍌Ѣ∈ЁDŽՓ⫼⑓ⱘѻક៪೼⍈ᅸㄝ╂⑓⦃๗ЁՓ⫼
ᴀѻકৃ㛑Ӯᇐ㟈༅☿ǃ䖛⛁៪㾺⬉DŽ
„
䇋࣓೼Ⳉᇘ᮹ܝϟ៪䴴䖥⛁⑤ⱘഄᮍՓ⫼៪ֱᄬᴀѻકDŽ䖭ৃ㛑Ӯ
ᇐ㟈༅☿ǃ⟚⚌ǃⓣ⎆ǃ䖛⛁៪ᤳണDŽ „
ϡ㽕೼᳝ϰ㽓˄བ↯⇃˅㽚ⲪⱘᚙމϟՓ⫼ᴀѻકDŽ „
ߛ࣓ᬍ㺙៪ᢚौᴀѻકDŽ „
ࡵᖙ೼䗖ড়ⱘ⬉य़˄$&9˅ϟՓ⫼ᴀѻકDŽ
„
䄺ਞ
䇋࣓೼Փ⫼ᴀѻકᯊ䭓ᯊ䯈㾺⺄ᅗˈ৺߭Ӯᇐ㟈Ϲ䞡ⱘԢ⏽♐ӸDŽ
„
䇋䅽ᴀѻક䖰⾏ܓスDŽϡ㽕䅽ܓス᮴៤Ҏⲥⴷऩ⣀Փ⫼ᴀѻકDŽ „
⊼ᛣ
㢹⬉⑤ᦦ༈Ꮖ⸈ᤳ៪ϡ㛑ᅠܼᦦܹ⬉⑤ᦦᑻˈ䇋࣓Փ⫼ᴀѻકDŽ „
ϡՓ⫼ᯊˈҢ⬉⑤ᦦᑻϞᢨϟᴀѻકDŽ „
ҢᦦᑻϞᢨϟ⬉⑤ᦦ༈ᯊˈࡵᖙᡧԣᦦ༈ᴀ䑿DŽℸ໪ˈ䇋࣓⫼࡯ᔃ᳆
⬉㒓៪೼⬉㒓Ϟᬒ㕂䞡⠽DŽ
„
㢹ѻકথ⫳ᬙ䱰ˈҢ⬉⑤ᦦᑻᢨϟ⬉⑤ᦦ༈ᑊϢህ䖥ⱘ2O\PSXV
ҷ⧚ᑫ㘨㋏DŽ „
䇋࣓ᇚӏԩ䞡⠽ᬒ㕂೼ᴀѻકϞˈгϡ㽕ᇚѻક㕂Ѣϡ〇ᅮⱘԡ㕂
Ϟ៪╂⑓៪໮ᇬⱘഄᮍDŽ „
ֱݏ
Ўњ䰆ℶᤳണˈ䇋⫼ᶨ䕃ⱘᑆᏗⁿᣁ∵䗍DŽ
ḍ᥂ЁढҎ⇥݅੠೑> ⬉ᄤֵᙃѻક∵ᶧ᥻ࠊㅵ⧚ࡲ⊩ @
䳔ᰒ⼎ⱘݙᆍ
⦃ֱՓ⫼
ᳳ䰤
䚼ӊৡ⿄
᳝↦ǃ᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴
䪙
˄3E˅
∲
˄+J˅
䬝
˄&G˅
݁Ӌ䫀
˄&U ˅
໮⒈㘨㣃
˄3%%˅
໮⒈Ѡ㣃䝮
˄3%'(˅
ᴎԧ໪໇
h
ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ
⬉఼䳊ӊ
h
ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ
ƻ ˖᳝↦᳝ᆇ⠽䋼৿䞣೼䰤ᑺ䞣ҹϟ
h
˖᳝↦᳝ᆇ⠽䋼৿䞣೼䰤ᑺ䞣ҹϞ
ҹϞ䰤ᑺ䞣ḍ᥂6-7ᷛޚ
Փ⫼ᮍ⊩
⹂ᅮ✻Ⳍᴎ⬉⑤Ꮖ㒣݇䯁DŽ
ᇚ⬉⑤ᦦ༈ᦦܹ⬉⑤ᦦᑻ˄$&9˅ DŽ
$& ⬉㓚ൟ˖ᇚ $& ⬉㓚䖲᥹ࠄ $& ⬉⑤䗖䜡఼ⱘ $& 䖲᥹఼DŽᇚ⬉⑤ᦦ༈ᦦܹ⬉⑤ᦦᑻ
˄$&9˅ DŽ
Փ⫼✻Ⳍᴎ䰘ᏺⱘ 86% ᥹㒓Ϣ✻ⳌᴎЏԧ䖲᥹DŽ
CS
Փ⫼䇈ᯢк
䞡㽕ᅝܼ⊼ᛣџ乍
೼ᴀՓ⫼䇈ᯢкЁ੠ᴀѻકⱘᷛ⼎ЁՓ⫼ᶤѯヺোˈҹ᳝ࡽѢֱᡸ⫼᠋Ҏ䑿ঞ
䋶ѻܡ䙁ৃ㛑ѻ⫳ⱘӸᆇ៪ᤳണDŽ೼䯙䇏⊼ᛣџ乍Пࠡˈ䇋ᙼܜ❳ᙝϟ߫䇈ᯢ
੠৿НDŽ
ॅ䰽
㸼⼎ৃ㛑Ӯᇐ㟈Ϲ䞡Ӹ
ᆇ៪⅏ѵⱘॅ䰽DŽ
䄺ਞ
ᣛߎৃ㛑Ӯᇐ㟈Ϲ䞡
Ӹᆇ៪⅏ѵⱘ乍Ⳃ៪
㸠ЎDŽ
⊼ᛣ
ᣛߎৃ㛑Ӯᇐ㟈ᤳണ
៪Ҏ䑿Ӹᆇⱘ乍Ⳃ៪
㸠ЎDŽ
䤂 㫣 䇺⬛∩ờ䘅䪧⍸ 䤂 㫣 䇺⬛∩ờ䘅䪧⍸
䤂 㫣 ⺻↷ 學⊀㉇⋹
ṏ䒶㸑㍓⸨㉕
ᶌ䒶㸑㍓⢵
䇋খ䯙✻Ⳍᴎ䇈ᯢкЁⱘĀ⬉∴ǃ$&⬉⑤䗖䜡఼੠ܙ⬉఼āঞĀᅝܼџ
乍ā䚼ߚDŽ
„
VR204402
፝୥Ꭸྲࣻᐡᇴ݃ਫϜޠɆႬԲȃBDᎍପᏣڸщႬᏣɇІɆԋӓٲ໷ɇഌϸȄ
ڦ؛ܼղܛ೏ޠ୾ঢ়ܗӵୣȂႬྜඩᓟޠםޒ஡ԥܛϛӤȄ
„
„
!ӡᓏ
ጃᇰӶྲࣻᐡᇴ݃ਫϜࡿۢΠҐ౱ࠣȄ஡Ґ౱ࠣңܼґࡿۢޠྲࣻ
ᐡѠ૗ᏳयϏձϛҔளܗࢉሬȄ
„
፝Ͻ஡Ґ౱ࠣ੕ιЬϜȄٻңᕇޠҐ౱ࠣܗӶ੝ࡊ๊ዙᕇᕘძϜٻ
ңҐ౱ࠣѠ૗ཽᏳयѷЭȃႇዦܗដႬȄ
„
፝ϽӶޣৣСӏίܗᎭߗዦྜޠӵРٻңܗߴԇҐ౱ࠣȄ೼Ѡ૗ཽ
ᏳयѷЭȃᛗࣕȃᅔషȃႇዦܗ཭ᚾȄ „
ϛ्Ӷԥݎ՚ȞԄЪ෨ȟ᙮ᇑޠ௒ݸίٻңҐ౱ࠣȄ
„
ϹϽ׾၇ܗܷڤҐ౱ࠣȄ „
ଡ଼҇ӶӬᎍޠႬᔇȞBD!211.351WȟίٻңҐ౱ࠣȄ
„
!ឍ֚
፝ϽӶٻңҐ౱ࠣਣߞਣ໣ដ࿧ѻȂ֐ࠍཽᏳयᝓ२ޠմྤخ།Ȅ
„
፝ᡲҐ౱ࠣሊᚕڌ่Ȅϛ्ᡲڌ่ณԚ΢ᆀ࿝൑ᑀٻңҐ౱ࠣȄ
„
!ݨཏ
ԄݏႬྜඩᓟȂඩᓟඩбܗBDႬᢠ཭ᚾȂܗ޲Ԅݏඩᓟඩбณݳ׈
ӓඩΤඩ৵Ȃ፝ϽٻңҐ౱ࠣȄ
„
ϛٻңਣȂ፝௄ඩ৵αܧίҐ౱ࠣȄ „
௄ඩ৵αܧίႬྜඩᓟਣȂଡ଼҇׻՟ඩᓟҐٙȄԫѵȂ፝ϽңΩ᠊ԣ
ႬጤܗӶႬጤαܺဋ२ޑȄ
„
स౱ࠣึҢࢉሬȂ፝௄ඩ৵αܧίႬྜඩᓟٯᇅഷߗޠ!Pmznqvt!
݉ଡ଼ϜЗᖓᛯȄ „
፝Ͻ஡Ӊե२ޑܺဋӶҐ౱ࠣαȂηϛ्஡щႬᏣဋܼϛᛨۢޠ՞
ဋαܗዙᕇܗӼჩޠӵРȄ
„
ߴᝩ
࣐Π٪Ц཭ᚾȂ፝ң࢚೻ޠୂҁᔣࡻԵၭȄңᕇҁѠ૗ཽആԚࢉሬȄ
ٻңРݳ
2 ! ጃۢྲࣻᐡႬྜϑစᜱഗȄ
3 ! ႬྜඩᓟඩΤႬྜඩ৵ȞBD211.351WȟȄBD Ⴌᢠ࠯Ȉ஡ BD Ⴌᢠഀ௦ژ BD
ᎍପᏣޠ BD ഀ௦ᏣȄ஡ႬྜඩᓟඩΤႬྜඩ৵
ȞBD211.351WȟȄ
4 ! ٻңྲࣻᐡߤழޠ VTC ௦ጤᇅྲࣻᐡлᡞഀ௦Ȅ
CT
!ٻңᇴ݃ਫ
२्ԋӓݨཏٲ໷
ӶҐٻңᇴ݃ਫϜڸҐ౱ࠣޠዀұϜٻң࢛ٳಓဵȂпԥֆܼߴៗңЙ΢ٙІ
ଓ౱ռ᎐Ѡ૗౱Ңޠ།ড়ܗ཭ᚾȄӶᎨ᠟ݨཏٲ໷ϟࠊȂ்፝Ӓዤோίӗᇴ݃
ڸ֥ဏȄ
!
ӡᓏ
ߓұѠ૗ཽᏳयᝓ२།
ড়ܗԬκޠӡᓏȄ
!ឍ֚
ࡿяѠ૗ཽᏳयᝓ२
།ড়ܗԬκޠ໷ҭܗ
՘࣐Ȅ
!ݨཏ
ࡿяѠ૗ཽᏳय཭ᚾ
ܗ΢ٙ།ড়ޠ໷ҭܗ
՘࣐Ȅ
禁止特定動作的符號 需要特定動作的符號
禁止 強制 請勿拆卸
從電源插座拔
下電源插頭
དᗃ்ᗋຶҐ౱ࠣȄ࣐ΠҔጃٻңҐ౱ࠣȂ፝сಡᎨ᠟ڸስཽҐᇴ݃ਫȄ்፝Κۢ
஡Ґᇴ݃ਫߴԇӶٙᜟȂпറпࡤࢦᎨȄ
輸⼊ ： 100-240V ～ 50-60Hz
8-12VA 0.15A
輸出 ：
5.0V 500mA
製造⽇
2009-01-01 = 2009
年
1
⽉
1
⽇
中國製造