57
San-Ei Building, 22-2, Nishi Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan. Tel. 03-3340-2211
Two Corporate Center Drive, Melville, NY 11747-3157, U.S.A. Tel. 1-800-622-6372
(Premises/Goods delivery) Wendenstrasse 14-18, 20097 Hamburg, Germany. Tel. 040-237730
(Letters) Postfach 10 49 08. 20034 Hamburg. Germany.
2-8 Honduras Street, London EC1Y 0TX, United Kingdom, Tel. 020-7253-2772
http://www.olympus.com
“CE” mark indicates that this product complies with the European requirements for safety,
health, enviroment and customer protection.
L’indication “CE” signfie que ce produit est conforme aux exigences concemant la sécurité,
la santé, l’environnement et la protection du consommateur.
Das “CE” Zeichen bestätigt die übereinstimmug mit den Europäischen Bestimmungen für
Betriebssicherheit und Umweltschutz.
Il marchio “CE” indica che questo prodotto è conforme alle norme della comunità europea
per quanto riguarda la sicurezza, la salute, l’ambiente e la protezione del consumatore.
La marca “CE” indica que este producto se encuentra de conformidad con las exigencias
europeas sobre seguridad, salud, medio ambiente y protección al consumidor.
E2-0470-01
