OTD 28111
KONDENSTROCKNER // CONDENSER DRYER
DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
3
IT
MANUALE DELL’UTENTE
69
EL
ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
14
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
80
EN
USER MANUAL
25
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
91
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
36
PT
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
102
FR
MODE D’EMPLOI
47
SV
BRUKSANVISNING
113
HU
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
58
TR
KULLANIM KILAVUZU
124
IM_OTD28111_150320_V04
www.ok-online.com
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
Zeitvorwahl
Extra Funktion
Knitterschutz Schonen
Start
Pause
Ein
Aus
Startvorwahl
Zeit
Statusanzeige
Schranktrocken
Kindersicherung
Bügeltrocken
Normal
Lüften
Pflegeleicht
Pflegeleicht
Bügeltrocken
Schrank-
trocken
Schnelltrocken
Standard
Warm
Kalt
Auffrischen
Feinwäsche
Synthetik
Baumwolle
Schrank-
trocken
Standard
Zeitvorwahl
Extra Funktion
Knitterschutz Schonen
Start
Pause
Ein
Aus
Startvorwahl
Zeit
Statusanzeige
Schranktrocken
Kindersicherung
Bügeltrocken
Normal
Lüften
Pflegeleicht
Pflegeleicht
Bügeltrocken
Schrank-
trocken
Schnelltrocken
Standard
Warm
Kalt
Auffrischen
Feinwäsche
Synthetik
Baumwolle
Schrank-
trocken
Standard
9
1
2
Zeitvorwahl
Extra Funktion
Knitterschutz Schonen
Start
Pause
Ein
Aus
Startvorwahl
Zeit
Statusanzeige
Schranktrocken
Kindersicherung
Bügeltrocken
Normal
Lüften
Pflegeleicht
Pflegeleicht
Bügeltrocken
Schrank-
trocken
Schnelltrocken
Standard
Warm
Kalt
Auffrischen
Feinwäsche
Synthetik
Baumwolle
Schrank-
trocken
Standard
FILTER
TANK
CHILD
LOCK
10
Zeitvorwahl
Extra Funktion
Knitterschutz Schonen
Start
Pause
Ein
Aus
Startvorwahl
Zeit
Statusanzeige
Schranktrocken
Kindersicherung
Bügeltrocken
Normal
Lüften
Pflegeleicht
Pflegeleicht
Bügeltrocken
Schrank-
trocken
Schnelltrocken
Standard
Warm
Kalt
Auffrischen
Feinwäsche
Synthetik
Baumwolle
Schrank-
trocken
Standard
FILTER
TANK
CHILD
LOCK
11
3 Sek.
1
1
Zeitvorwahl
Extra Funktion
Knitterschutz Schonen
Start
Pause
Ein
Aus
Startvorwahl
Zeit
Statusanzeige
Schranktrocken
Kindersicherung
Bügeltrocken
Normal
Lüften
Pflegeleicht
Pflegeleicht
Bügeltrocken
Schrank-
trocken
Schnelltrocken
Standard
Warm
Kalt
Auffrischen
Feinwäsche
Synthetik
Baumwolle
Schrank-
trocken
Standard
FILTER
TANK
CHILD
LOCK
12
Zeitvorwahl
Extra Funktion
Knitterschutz Schonen
Start
Pause
Ein
Aus
Startvorwahl
Zeit
Statusanzeige
Schranktrocken
Kindersicherung
Bügeltrocken
Normal
Lüften
Pflegeleicht
Pflegeleicht
Bügeltrocken
Schrank-
trocken
Schnelltrocken
Standard
Warm
Kalt
Auffrischen
Feinwäsche
Synthetik
Baumwolle
Schrank-
trocken
Standard
FILTER
TANK
CHILD
LOCK
13
14
Zeitvorw
ahl
Extra Fu
nktion
Knitters
chutz
Schonen
Start
Pause
Ein
Aus
Startvor
wahl
Zeit
St
at
us
an
ze
ig
e
Schrank
trocken
Kindersi
cherung
Bügeltro
cken
Normal
Lüften
Pflegele
icht
Pflegele
icht
Bügeltro
cken
Schrank
-
trocken
Schnellt
rocken
Standar
d
Warm
Kalt
Auffrisch
en
Feinwäs
che
Syntheti
k
Baumwo
lle
Schrank
-
trocken
Standar
d
FILTER
TANK
CHILD
LOCK
15
IM_OTD28111_150320_V04_HR.indb 1
20/3/15 6:29 PM