OHAUS JE 120, Operating Manual

Page: 37 / 40

37
OHAUS WARRANTY REGISTRATION
- Please complete this registration form and fax or mail to clostest office, see rear page.
- Favor completar este formulario de registro y enviarlo por fax o por correo a la oficina
más cercana, ver página posterior.
- Prière de remplir ce formulaire d’enregistrement et de l’envoyer via télécopie ou via
courrier postal au bureau le plus proche (voir dernière page).
- Bitte füllen Sie dieses Registrierungsformular aus und schicken Sie es entweder per
Fax oder per Post an die am nächsten gelegene Geschäftsstelle, siehe Rückseite.
- Si prega di compilare questo modulo di registrazione e inviarlo via fax o per posta
all’ufficio più vicino, vedere l’ultima pagina.
________________________________________________________________
NAME, NOMBRE, NOM, NAME, NOME E COGNOME,
________________________________________________________________
ORGANIZATION, ORGANIZACIÓN, ORGANISATION, ORGANISATION, SOCIETÀ,
________________________________________________________________
TITLE, TÍTULO, POSTE, TITEL, TITOLO,
________________________________________________________________
ADDRESS, DIRECCIÓN, ADRESSE, ANSCHRIFT, INDIRIZZO,
________________________________________________________________
CITY, CIUDAD, VILLE, STADT, CITTÀ,
________________________________________________________________
STATE, ESTADO , ÉTAT/PROVINCE, LAND, STATO,
_______________________________________________________________
POST CODE/ZIP, CÓDIGO POSTAL/ZIP, CODE POSTAL, PLZ, CAP,
________________________________________________________________
TELEPHONE NO., NO. DE TELÉFONO, No. TÉL., TELEFONNR., NUMERO DI
TELEFONO,
________________________________________________________________
MODEL NO., NO. MODELO, No. MODELE, MODELLNR., NUMERO DEL MODELLO,
________________________________________________________________
PURCHASED FROM, COMPRADO DE, ACHETÉ À, ERWORBEN VON,
ACQUISTATO PRESSO,
________________________________________________________________
DATE OF PURCHASE, FECHA DE COMPRA, DATE D’ACHAT, KAUFDATUM,
DATA DI ACQUISTO,
Emerald 7 language manual 71152284.p65 11/21/2002, 11:43 AM 37