OHAUS Catapult 1000 User Manual Download Page 1

EXPLORER SEMI-MICRO BALANCE-1 

 

 

 

Catapult 

TM

 1000 Series 

User Guide

 

 

 

       

 

 

 
 
 
 
 

 

 

EN 
 
PT 
 
SV 
 
DA 
 
PL  
 
NL 

Summary of Contents for Catapult 1000

Page 1: ...EXPLORER SEMI MICRO BALANCE 1 Catapult TM 1000 Series User Guide EN PT SV DA PL NL...

Page 2: ......

Page 3: ...ping hazard Operate the equipment only under ambient conditions specified in the user instructions Do not operate the equipment in hazardous or explosive environments Disconnect the equipment from mai...

Page 4: ...n For best results the instrument s calibration should be checked prior to first use If adjustment is needed refer to the Calibration section of the instruction manual 3 OPERATION 3 1 Overview of Disp...

Page 5: ...ent may be cleaned with a cloth dampened with water and a mild detergent 4 2 Troubleshooting For technical issues contact an Authorized Ohaus Service Agent Please visit our website www ohaus com to lo...

Page 6: ......

Page 7: ...ec ficas nas instru es do utilizador N o opere o equipamento em ambientes perigosos ou explosivos Desligue o equipamento da fonte de alimenta o antes de limpar ou realizar algum servi o na mesma O ser...

Page 8: ...libra o do instrumento deve ser verificada antes de utilizar Se for necess rio um ajuste consulte a sec o Calibra o do manual de instru es 3 FUNCIONAMENTO 3 1 Vis o geral do visor ecr inicial CONTROLO...

Page 9: ...impas com um pano humedecido com gua e um detergente neutro 4 2 Resolu o de problemas Para problemas t cnicos entre em contacto com um agente de servi o autorizado da Ohaus Visite o nosso site Web www...

Page 10: ......

Page 11: ...den inte utg r ett potentiellt hinder eller snubbelrisk Anv nd utrustningen endast under de omgivningsf rh llanden som anges i anv ndningsanvisningen Anv nd inte utrustningen i farliga eller explosiv...

Page 12: ...l Kalibrering F r b sta resultat b r instrumentets kalibrering kontrolleras f re f rsta anv ndningen Om justering beh vs se avsnittet Kalibrering i bruksanvisningen 3 ANV NDNING 3 1 versikt av bildsk...

Page 13: ...uktig trasa med vatten och ett milt reng ringsmedel 4 2 Fels kning F r tekniska problem kontakta en godk nd OHAUS service agent F r tekniska fr gor kontakta ett auktoriserat OHAUS serviceombud Bes k g...

Page 14: ...en kun udstyret under de omgivende betingelser der angivet i brugervejledningen Betjen ikke udstyret i farlige eller eksplosive milj er Frakobl udstyret fra stikkontakten f r reng ring eller service S...

Page 15: ...instrumentets kalibrering kontrolleres f r det anvendes f rste gang Hvis justering er n dvendig henvises der til afsnittet om kalibrering i instruktionsbogen 3 BRUG 3 1 Oversigt over display startsk r...

Page 16: ...en klud fugtet med vand og et mildt reng ringsmiddel 4 2 Fejlfinding Kontakt en autoriseret Ohaus servicetekniker mht tekniske sp rgsm l Bes g vores hjemmeside www ohaus com for at finde det Ohaus kon...

Page 17: ...zania si i nie powodowa niebezpiecze stwa potkni cia U ywaj sprz tu jedynie w odpowiednich warunkach opisanych w instrukcji Nie u ywaj sprz tu w niebezpiecznym i wybuchowym rodowisku Przed czyszczenie...

Page 18: ...u yciem nale y sprawdzi czy waga zosta a poprawnie skalibrowana Je eli wymagana jest ponowna kalibracja prosimy zapozna si z tre ci rozdzia u po wi conego kalibracji w poni szej instrukcji 3 OBS UGA...

Page 19: ...zona szmatk lekko zwil on wod lub delikatnym rodkiem czyszcz cym 4 2 Rozwi zywanie problem w W celu rozwi zania problem w technicznych skontaktuj si z autoryzowanym dealerem OHAUS Odwied nasz stron in...

Page 20: ...at alleen onder de omgevingsomstandigheden die in de gebruiksaanwijzing worden vermeld Gebruik hat apparaat niet in gevaarlijke en explosiefgevaarlijke omgevingen Koppel het apparaat los van het elekt...

Page 21: ...rden gecontroleerd voorafgaand aan het eerste gebruik Als er een aanpassing nodig is raadpleegt u het gedeelte Kalibratie in de handleiding 3 GEBRUIK 3 1 Overzicht van het display startscherm BEDIENIN...

Page 22: ...den gereinigd met een vochtige doek met water en een mild schoonmaakmiddel 4 2 Problemen oplossen Voor technische problemen neemt u contact op met een erkende onderhoudsvertegenwoordiger van Ohaus Bez...

Page 23: ......

Page 24: ...eries Scales Ohaus Corporation 7 Campus Drive Suite 310 Parsippany NJ 07054 USA Tel 1 973 377 9000 Fax 1 973 944 7177 With offices worldwide www ohaus com 30283475 P N 30283475 A 2015 Ohaus Corporatio...

Reviews: