background image

1

MAE-D16-100-A230-MINI

Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out
by an authorized person only.

Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací.

DIGITAL TIME SWITCH

DIGITÁLNÍ SPÍNACÍ HODINY

ENGLISH

ČESKY

INSTRUCTIONS FOR USE, 

NÁVOD K POUŽITÍ

994275 Z00

OEZ s.r.o., Šedivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz

Summary of Contents for MAE-D16-100-A230-MINI

Page 1: ...e carried out by an authorized person only Mont obsluhu a dr bu sm prov d t jen osoba s odpov daj c elektrotechnickou kvalifikac DIGITAL TIME SWITCH DIGIT LN SP NAC HODINY ENGLISH ESKY INSTRUCTIONS FO...

Page 2: ...y the current program Uveden do provozu po p ipojen na s ov nap t za nou hodiny pracovat s naposledy nastavenou funkc Stav kontakt je d n aktu ln m programem 1 200 W 2 500 VA 60 W 7 F c R 1 800 W 1 80...

Page 3: ...3 3 SET TIME DATE SUMMERTIME WINTERTIME NASTAVEN ASU DATA LETN HO ZIMN HO ASU TIME DATE AS DATUM SUMMERTIME LETN AS WINTERTIME ZIMN AS a b 994275 Z00...

Page 4: ...4 6 NEW PROGRAM ZAD N NOV HO PROGRAMU PROGRAMMING PROGRAMOV N 4 a 994275 Z00...

Page 5: ...5 MODIFY PROGRAM PRAVA VLO EN HO PROGRAMU b DELETE PROGRAM VYMAZ N PROGRAMU c 994275 Z00...

Page 6: ...N a MODES RE IMY 5 Day 1 Day 2 PERMANENT TRVAL ZAPNUT VYPNUT b FUNCTION EXTRA FUNKCE EXTRA c Function EXTRA inverts actual state of the contact of the clock Funkce EXTRA invertuje aktu ln stav kontakt...

Page 7: ...has been installed Always use a Li cell type battery Li CR2032 3 V High temperature type min 70 C Odpojte p stroj p ed demont modulu Nep ipojujte znovu dokud nen modul nainstalovan Pou vejte v hradn b...

Page 8: ...parametrov V ber z menu mo nosti alebo nastavenie parametrov v ber kan lu Uvedenie do prev dzky po pripojen na sie ov nap tie za n hodiny pracova s naposledy nastavenou funkciou Stav kontaktov je dan...

Page 9: ...ed demont modulu Neprip jajte znovu pok m nie je modul nain talovan Pou vajte v hradne bat rie typu l nok Li CR2032 3 V Typ pre vysok teploty min 70 C 8 Pod a smernice WEEE sa v robok st va po skon en...

Page 10: ...niej zapisane dane Wcisn i trzyma wszystkie cztery przyciski przez czas mniej wi cej 2 sekund i potem je zluzowa Czas dat ustawienie czasu letniego zimowego i program trzeba zada ponownie 7 WYMIANA B...

Page 11: ...Gem der Richtlinie WEEE wird das Produkt nach Ablauf seines Lebenszyklus zum Elektroabfall f r den die Regeln der Sammlung Wiederverwertung und Wiederverwendung gelten Instrucciones de uso ESPA OL Re...

Page 12: ...28 cellules de programmation Jour 3 ans S lection du menu retour dans le menu appui 1 s affichage d exploitation Acquittement du choix ou chargement des param tres Choix du menu possibilit s ou r glag...

Page 13: ...releului este setata de program 3 SETAREA ORA DATA DE VAR IARNA ORA DATA ORA DE VARA DE IARNA 4 PROGRAMARE NEW PROGRAM MODIFICA PROGRAMUL STERGE PROGRAMUL 5 MODURI TESTAREA PERMANENT ON OFF FUNCTIA E...

Reviews: