Oeuf 1FBCK0-EU Series, Assembly Instructions Manual, Page: 9 / 15

• El colchón indicado para esta cama debe medir 140 cm de
largo y 70 cm de ancho, con un espesor mínimo de 10 cm
y máximo de 15 cm.
• No coloque la cama cerca de otro mueble o de una
ventana ya que los niños suelen jugar, saltar y trepar en
las camas. Debe estar pegada a la pared o separada de
esta un mínimo de 30 cm.
ADVERTENCIAS
• ADVERTENCIA: No coloque la cama cerca de fuentes de
calor, ventanas u otros muebles.
• ADVERTENCIA: No utilice esta cama si faltan piezas o
están rotas o dañadas.
• ADVERTENCIA: No utilice nunca este producto si hay
piezas rotas o ausentes. Revise estos elementos antes del
montaje y de forma periódica. Contacte con Oeuf si
necesita recambios. Utilice solo piezas originales.
ADVERTENCIA DE DIFICULTAD DE MOVIMIENTO /
RIESGO DE ASFIXIA
• Han muerto niños en camas infantiles debido a
estrangulamientos o dificultad de movimiento.
• La inobservancia de estas instrucciones y advertencias
podría causar lesiones graves o la muerte.
• NUNCA utilice esta cama con niños menores de 15
meses.
• NUNCA coloque la cama cerca de una ventana donde el
niño se pueda estrangular con cuerdas de persianas o
cortinas.
• El colchón indicado para esta cama debe medir 140 cm de
largo y 70 cm de ancho, con un espesor mínimo de 10 cm
y máximo de 15 cm.
• No coloque objetos que tengan cuerdas o cordones
alrededor del cuello del niño, como capuchas o cadenas
sujetachupetes.
• No cuelgue ningún objeto encima de la cama.Limpieza
Mantenimiento
• Para limpiar el mueble utilice un producto que no sea
tóxico ni abrasivo. Puede utilizar un detergente suave.
Disuélvalo en agua y limpie la cama con una esponja
húmeda.
• Levante la cama para moverla. No la arrastre para evitar
estropear sus patas.
• Controle el nivel de humedad de la habitación. No coloque
la cama cerca de salidas de aire acondicionado,
chimeneas, radiadores, calentadores, humidificadores ni
deshumidificadores. Una exposición de la cama a cambios
de temperatura importantes puede estropear la madera.
• No exponga la cama al sol de manera directa. Los rayos
UV pueden aclarar u oscurecer el color de la madera y
agrietar el barniz. Los acabados blancos amarillean de
manera natural con el tiempo y la exposición al sol acelera
este proceso. Esto no se considera un problema de
calidad. Si necesita guardar la cama, aunque sea por
poco tiempo, hágalo en un sitio que no sea húmedo ni
caliente. Permita la circulación de aire alrededor del
mueble y no deposite nada sobre él.
Verificaciones
• Podrá utilizar la cama cuando los paneles laterales estén
debidamente instalados. Verifique cuidadosamente la
unidad antes de utilizarla.
• Verifique de vez en cuando que la estructura está en
perfecto estado. No utilice el producto si constata algún
daño en la estructura.
• Verifique regularmente que todos los elementos de
montaje están bien apretados y ensamblados. No dude en
ajustar alguna parte si lo considera necesario.
TR - Güvenli kullanım talimatları
ÖNEML İ – DAHA SONRA BA Ş VURMAK İ Ç İ N
SAKLAYIN. KURULUM VE KULLANIM ÖNCES İ
D İ KKATL İ CE OKUYUN.
Ya ş aralı ğ ı:
15
aydan 6 ya ş a kadar kullanım tavsiye
edilir.
UYARI - SIKI Ş MA VE BO Ğ ULMA TEHL İ KES İ
• Bebeklerin yatakta sıkı ş ma ve bo ğ ulma sonucu hayatlarını
kaybettikleri vakalar mevcuttur
• Bu talimatları uygulamamak ciddi yaralanmalara ve ölüm
tehlikesine sebep olabilir
• Asla 15 aydan ufak bebekler için kullanmayınız.
• Be
ş i ğ i asla, perdelerin iplerinin bo ğ ulma tehlikesi
yaratabilece ğ i bir pencereye yakın konumlandırmayın.
Talimatları, daha sonra ba ş vurabilmek için
bazadaki cepte saklayınız.
Bu yatakta kullanılacak ş ilte, 10-15 cm kalınlı ğ ında,
140 x 70 cm ölçülerinde tam boy bir çocuk ş iltesi
olmalıdır.
UYARI
• Kurulum ve her kullanımdan önce, hasarlı parça, gev
ş ek
ba ğ lantı ve eksik parça olup olmadı ğ ını kontrol edin. E ğ er
herhangi bir parça eksik veya hasarlı ise kullanmayın.
Bayinize veya OEUF a ba
ş vurarak parça de ğ i ş ikli ğ i talep
ediniz. Asla orijinal olmayan parça kullanmayınız.
• Kurulumdan sonra tüm vida ve ba
ğ lantı elemanlarının
sıkıca sıkıldı ğ ına ve sabitlendi ğ ine emin olun. Bunu
periyodik olarak kontrol edin.
• Asla plastik ambalajları, naylon torbaları ve di
ğ er plastik
türevi filmleri ş ilte kılıfı olarak kullanmayın, bo ğ ulmaya
sebebiyet verebilirler.
• Bu yatakta su ile doldurulan bir yatak kullanmayın.
• Be
ş i ğ i asla, perdelerin iplerinin bo ğ ulma tehlikesi
yaratabilece ğ i bir pencereye yakın konumlandırmayın.
•
İ pe, kordona, zincire, kayı ş a vb. ba ğ lı e ş yaları (örne ğ in
kapü ş on veya emzik ipi) bebe ğ in boynuna dolamayın.
• Herhangi bir ipi ne sebeple olursa olsun bebe
ğ in be ş i ğ inin
üzerinden geçirmeyin.
• Bebe
ğ in oyuncaklarına ip ba ğ lamayınız.
Temizlik & Bakım
• Be
ş i ğ i ve korkulu ğ u temizlemek için, zararlı madde
içermeyen, a ş ındırmayacak bir temizlik malzemesi seçin.
Malzemeyi su ile karı ş tırıp, nemli bez ile silin.
• Üniteyi itmeyin, çekmeyin. Bazaya zarar verebilirsiniz. Her
zaman kaldırarak ta ş ıyın.
• Be
ş i ğ in a ş ırı nemli veya a ş ırı kuru ortamlarda
bulundurulmaması gerekir. Be ş i ğ in ısı kaynaklarına, ate ş e,
radyatörlere, klimaya, nemlendiricilere yakın
konumlandırılmaması gerekir. Isı derecelerinde a
ş ırı
dalgalanmalar ve nem oranları, ah ş ap ürünlere zarar
8